Mitä Tarkoittaa FORSØGSDYR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• koe-eläimiä
• koekaniini
• koe-eläimillä
• koe-eläiminä
• koe-eläinten
• koekaniineja
• koe-eläimet
• koe-eläin
• testikohde
• koekaniineinaan
• labrarotta

Esimerkkejä Forsøgsdyr käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg er intet forsøgsdyr.
En ole koekaniini.

Forsøgsdyrene fik forsøgsdyr.
Koe-eläimet saivat koe-eläimiä.

Har du et forsøgsdyr?
Onko sinulla koekaniini?

Forsøgsdyr overlever dødelig dosis H1.
Koe-eläimet selviytyivät tappavasta H1-annoksesta.

Jeg er ikke et forsøgsdyr.
En ole mikään labrarotta.

Brug kun forsøgsdyr, når der ikke er nogen alternativer.
Koe-eläimiä tulee käyttää vain silloin, kun muita vaihtoehtoja ei ole.

De er ikke forsøgsdyr!
He ovat ihmisiä, eivät koekaniineja!

Kristne, homoer, undervisere, udlændinge, pedeller, forsøgsdyr.
Kristittyjä, homoja, opettajia, ulkomaalaisia, koe-eläimiä.

Hun er bare et forsøgsdyr for jer!
Hän on teille vain koekaniini!

Bæltedyr bruges også som forsøgsdyr.
Lampaita käytetään myös koe-eläiminä.

De er mennesker, ikke forsøgsdyr! Jeg kontakter Fury!
He ovat ihmisiä, eivät koekaniineja!

Er jeg ikke andet for dig end et forsøgsdyr?
Sekö olen sinulle? Pelkkä koe-eläin?

Forsøgsdyr A har fået en stor dosis i håb om at få et hurtigt resultat.
Testikohde A on saanut korkeamman annoksen- itämisajan nopeuttamiseksi.

Jeg er ikke dit forsøgsdyr.
Pistä se pois? En ole koe-eläin.

Et dejligt lille forsøgsdyr, som du kan studere og gøre alting meget bedre.
Mukava pieni koekaniini, jota voit tutkia ja tehdä kaiken paremmaksi.

Hun ville blive et forsøgsdyr.
Hänestä tehtäisiin koekaniini.

Antal forsøgsdyr, som er blevet brugt til udvalgte formål i(år) i(part).
Tiettyihin tarkoituksiin käytettyjen koe-eläinten määrät(sopimuspuoli)(vuosi).

De behandlede dem som forsøgsdyr.
Kohtelit heitä kuin koekaniineja.

Det bedste for mig ved at leve som et forsøgsdyr er, at man nogle gange,-- i ganske få tilfælde, faktisk gør en opdagelse.
Minulle parasta siinä, että elää kuin labrarotta,- on se, että joskus… todella harvoin… sitä oikeasti löytää jotain.

For Divisionen er vi bare forsøgsdyr.
Ja osaston silmissä olemme vain koe-eläimiä.

Det er almindeligt anvendt som forsøgsdyr(i Koltushi, nær Leningrad, ved Institut for Eksperimentel. Medicin monument til hunden put).
Sitä käytetään laajalti koe-eläimillä(vuonna Koltushi, Leningradin lähellä, instituutin Experimental. Medicine muistomerkki koiran put).

Vi skal vænne os til døde forsøgsdyr.
Meidän on totuttava kuolleisiin koe-eläimiin.

Hr. formand, folkeslagene er ikke forsøgsdyr, som på deres egen krop skal opleve EU's evne til som international politibetjent at udøve udenrigspolitik.
Arvoisa puhemies, kansat eivät ole koe-eläimiä, joihin voi koetella Euroopan unionin kykyä toimia ulkopolitiikassa kansainvälisenä kyläpoliisina.

Rotter og mus er de mest udbredte forsøgsdyr.
Rotat ja hiiret ovat yleisimpiä koe-eläimiä.

På grund af kraftig brug som forsøgsdyr og akvarium, har spredt i nogle stater i det sydlige USA, Mexico, Chile, Wales, Frankrig og for nylig i Italien.
Jotkut lajit, kuten Xenopus laevis, koska raskas käyttö koe-eläimiä ja akvaario, on levinnyt joissakin valtioissa Etelä Yhdysvalloissa, Chilessä, Wales, Ranska ja äskettäin Italiassa.

De som overlever bliver slaver og forsøgsdyr.
Selviytyjistä tehdään orjia ja koekaniineja.

Ifølge statistikkerne er der i denne periode blevet anvendt ca. 235 mio. forsøgsdyr i hele Europa, idet der hvert år aflives over 12 mio. dyr i laboratorier i EU.
Tilastojen mukaan kokeissa on käytetty koko EU: ssa tänä aikana noin 235 miljoonaa eläintä, ja Euroopan unionin laboratorioissa tapetaan joka vuosi yli 12 miljoonaa eläintä.

For år tilbage arbejdede jeg med forsøgsdyr-.
Vuosia sitten työskentelin koe-eläinten parissa,-.

Du har stået på hovedet for, at dette forsøgsdyr bliver behandlet som en dronning!
Näitte paljon vaivaa, jotta tuo koe-eläin- saisi elää kuin kuningatar!

Det forlød, han brugte mennesker som forsøgsdyr.
Huhujen mukaan tohtori Bishop käytti ihmisiä koekaniineinaan.

Kuinka käyttää "forsøgsdyr" Tanska lauseessa

Tech-giganterne kender alt til forsøg med hjernevridning og manipulation af virkelighedsbilleder udført på menneskelige forsøgsdyr.

Kapucineraberne her er desuden rehabiliterede forsøgsdyr som har fået et ny liv i Ree Park.

Gruppens strategi er at belyse forskningstemaet i værdikæden fra primærproduktion af fødevarer, via disses tilberedning og til optagelse i og udskillelse fra mennesker eller forsøgsdyr.

Dermed kan antallet af forsøgsdyr, som bruges til disse sikkerhedstests, reduceres.

Valproat har påvist antikonvulsiv effekt hos forsøgsdyr og mennesker.

Hvis vi vender tilbage til den fiktive diskussion om brug af forsøgsdyr, kunne man f.eks.

På denne måde er det muligt både at reducere omkostninger og minimere antallet af forsøgsdyr.

Alle procedurer blev gennemført i overensstemmelse med de nationale institutter sundhed Guide til pleje og anvendelse af forsøgsdyr (8.

Effekt ikke fodstøtte heraldiske enhed stritter flygtigt, absolut hvis selv er et Pantaloon forsøgsdyr.

Med den nye metode håber man at kunne reducere brugen af forsøgsdyr til sikkerhedstests.

Kuinka käyttää "koekaniini, koe-eläimiä" Suomi lauseessa

Koekaniini taas näki asian täysin toisin:.

olen ilmeisesti ensimmäinen live koekaniini rentoutukselle.

Koekaniini on matkalla Tuntopubiin, jota markkinoidaan kosketuksen pikahoitolana.

Eläintenhoitajana oli rouva Miina Jaakkola, joka kutsui koe eläimiä silmäterikseen.

Diktaattori oli kuin koekaniini henkilääkärin käsissä.

Lampaiden ja kanojen hoito sitoo kotiin ja vie oman aikansa, mutta Emma Karppinen ei koe eläimiä ylimääräisenä rasitteena.

Koekaniini pääsee kokemaan ja tuntemaan fyysisesti tietoisen elämää.

Palkkioksi koekaniini saa kuvia itsestään itse valitsemastaan kohteesta.

Tarvitaan vain koekaniini ja kappas – sellainen löytyykin.

Vielä pitää löytää yksi koekaniini tuolle.