Mitä Tarkoittaa GAMLE FJENDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vanhat viholliset
• vanhoista vihollisista
• vanhoja vihollisia
• vanhojen vihollisten

Esimerkkejä Gamle fjender käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Gamle fjender.
Vanhoja vihollisia.

Tag-arkiv: Gamle fjender.
Tausta: Vanhat viholliset.

Gamle fjender klarer jeg.
Selviän kyllä vanhoista vihollisista.

Hovedvej forbinder gamle fjender.
Dokumentti yhdistää vanhat viholliset.

Gamle fjender, nye allierede og sådan noget, men alligevel.
Vanhat viholliset, uudet ystävät, mutta silti.

Kapitel 2: Masser af gamle fjender her!
Luku 2: Paljon vanhoja vihollisia!

Gamle fjender gør regnskabet op, og en gangster pønser på hævn.
Vanhat viholliset selvittelevät välejään, ja gangsteri suunnittelee kostoa.

Nye våben til at bekæmpe gamle fjender.
Uusia aseita vanhoja vihollisia vastaan.

Roosevelts gamle fjender, de rige, var tilbage.
Rooseveltin vanhat viholliset, rahakkaat, olivat palanneet.

Er der nye konflikter mellem gamle fjender.
Vanhojen vihollisten välillä kehittyy uusia konflikteja.

Gamle fjender bliver nye allierede, og elskede karakterer fra de klassiske tegneserier kommer vores helte til hjælp, i takt med at Marvel Cinematic Universe fortsat udvider sig.
Vanhoista vihollisista tulee uusia liittolaisia ja klassikkosarjakuvien suosikkihahmot rientävät sankariemme avuksi, kun Marvelin elokuvauniversumi jatkaa laajentumistaan.

Nye begyndelser har altid kun ført os til gamle fjender.
Uudet alut johtavat vain vanhojen vihollisten luo.

Narko, kvinder, mænd, gamle fjender, du vil dræbe.
Huumeita, naisia, miehiä, vanhoja vihollisia listittävänä.

Hvor usandsynligt. Samarbejde med vores gamle fjender.
Yhteistyötä vanhojen vihollisten kanssa. Epätodennäköistä.

Gamle fjender bliver nye allierede, og elskede karakterer fra de klassiske tegneserier kommer vores helte til hjælp, i takt med at Marvel Cinematic Universe fortsat udvider sig.
Vanhat viholliset tullut uusia liittolaisia ja tuuletin-suosikki hahmoista Classic sarjakuvia tulevat meidän Heroes"Tukea, sillä Marvel elokuvallisen maailmankaikkeus laajenee edelleen.

Ingen kan finde dig Regeringer, gamle fjender eller gamle venner.
Kukaan ei löydä teitä: hallitukset, vanhat viholliset tai ystävät.

De arbejdspladser og projekter, der støttes gennem denne fond, bygger broer mellem Irlands gamle fjender.
Tämän rahaston tukemat työpaikat ja hankkeet luovat siltoja vanhojen vihollisten välille Irlannissa.

Nu må Thyra få ham ud af lejemorderen Marks kløer, inden hans gamle fjender fra Sverige kan få fingre i ham.
Nyt hänet on saatava ulos Markin sellistä, ennen kuin vanhat viholliset tulevat hakemaan.

Jeg kommer fra et område mellem Danmark og Tyskland, hvor der har været krig og konflikt i mange herrens år og hvor man ved at give hinanden gensidige rettigheder, ved at respektere de nationale mindretal, ved at lade en grænse afgøre med folkeafstemning nåede frem til, at gamle fjender blev venner.
Olen kotoisin Tanskan ja Saksan väliseltä alueelta, jossa on sodittu ja kärsitty konflikteista iäisyyden ajan ja jossa vastavuoroisten oikeuksien myöntäminen, kansallisten vähemmistöjen kunnioittaminen ja rajasta sopiminen kansanäänestyksellä teki vanhoista vihollisista ystäviä.

Kan trofast opfylde flere missioner, kan du udforske vraget af den menneskelige civilisation, kan du gøre fantastiske opdagelser, møde nye venner og gamle fjender, kan du endda hellige sig voksende robot kæledyr.
Voiko uskollisesti täyttää useita tehtäviä, voit tutkimaan hylkyä sivilisaation, voit tehdä uskomattomia löytöjä, tavata uusia ystäviä ja vanhoja vihollisia, voit jopa omistautua yhä robotti lemmikki.

Vindere Secret By Online Spillet blev herskere i verden, og taberne blev gemmer sig i den hemmelige by og fandt der gamle fjender.
Voittajat Secret City Online peli tuli hallitsijoita maailmassa, ja häviäjiä olivat piilossa Secret kaupungin ja löysivät sieltä vanhat viholliset.

Så min gamle fjende er altså leder af denne planet.
Vanha viholliseni on siis tämän planeetan johtaja.

Fars gamle fjende.
Isän vanha vihollinen.

Vores gamle fjende, vores gamle ven… og min tvillingebror.
Vanha vihollinen, vanha ystävämme ja ikuisesti kaksoisveljeni.

Gamle fjende.
Vanha viholliseni.

Så trak du en gammel fjende op af gemmerne, Illuminati.
Loihdit esiin vanhan vihollisen menneisyydestä, Illuminatin.

Som en gammel fjende.
Kuten vanha vihollinen.

En gammel fjende af Uther.
Utherin vanha vihollinen.

Og så manede du en gammel fjende frem fra fortiden.
Loihdit esiin vanhan vihollisen menneisyydestä.

En gammel fjende mindede mig om det.
Vanha vihollinen muistutti minua siitä.

Kuinka käyttää "gamle fjender" Tanska lauseessa

Jokeren i våbenkapløbet Selvmordsbombere udfører angreb nær russisk politistation Truende Iran gør gamle fjender til nye venner

Til statsfilosoffens fødselsdag | Information De gamle fjender er blevet venner: Jacques Derrida skrev et åbent brev til sin nye allierede Jürgen Habermas i en tysk avis.

PLAN B's analytiker Morten Hvid rejser til Sarajevo og hvirvles ind i et livsfarligt kredsløb af gamle fjender og skånsesløse kriminelle.

Senere møder han sine gamle fjender Harry og Marv, der bestemt ikke har glemt den behandling, de fik første gang de mødte Kevin.".

Der er ingen forhjulstrukne GTI'er, der er ligeså rabiate netop nu som den herligt vanvittige Renault, men de gamle "fjender" fra Nürburgring er oplagte alternativer.

Hvad er da humanioras område, hvis det ikke umiddelbart kun fører til forsoning og forståelse imellem gamle fjender?

De vender begge tilbage til nye kriser og gamle fjender.

Et mord på en ung kvinde og en anden kvindes forsvinden fører retsmedicineren Kay Scarpetta ind i en sag, som tager en uhyggelig retning da gamle fjender dukker op i horisonten.

Da stammerne endelig nedlagde deres våben, og gamle fjender igen blev venner, så det ud til, at alt igen ville blive normalt.

Han fører krige med gamle fjender og får nye.

Kuinka käyttää "vanhat viholliset, vanhoista vihollisista" Suomi lauseessa

Vanhat viholliset ovat vastassa ja varjot tihenevät.

Eikä ole mahdotonta, että vanhoista vihollisista tulee ystäviä.

Vanhat viholliset ovat järjestään tuominneet USA:n kostoiskut.

Vanhat viholliset Iran ja Yhdysvallat löysivät toisensa.

Toivottavasti peli on yhtä huikea vanhoista vihollisista huolimatta.

Seleesiassa alkaa tuntua myös sodan uhka, sillä seleesien vanhoista vihollisista tulilinnuista on tehty havaintoja.

Vanhoista vihollisista jäljellä oli enää Persia, ja niinpä sitten painettiin kohti inhaa itää.

Vanhat viholliset myös palata, varsinkin Maleficent.

Maista tulee muun muassa monikulttuurisia ja monietnisiä, Tuomioja mietti. – Köyhyys ja lapsikuolleisuus ovat vähentyneet, elinikä on noussut ja vanhoista vihollisista on voinut tulla ystäviä.

Yksi asia johtaa toiseen ja kohta osa vanhoista vihollisista onkin uusia liittolaisia, eikä kyseessä ole enää pelkkä kuningaskunnan kohtalo.