Mitä Tarkoittaa GENKENDER HAM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tunnistaa hänet
• tunnista häntä

Esimerkkejä Genkender ham käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ingen genkender ham.
Kukaan ei tunnista häntä.

Alle i den vestlige verden genkender ham.
Koko englanninkielinen maailma tunnistaa hänet.

Nogen genkender ham måske.
Joku saattaa tunnistaa hänet.

Dharma, det er din far, hvis du nu ikke genkender ham.
Dharma, tämä mies on isäsi, jos et tunnista häntä.

Hans vidne genkender ham måske.
Josko todistaja voisi tunnistaa jonkun.

Jeg viser billedet til ofrenes kollger og venner, ser om nogen genkender ham.
Jos joku tunnistaa hänet. Näytän kuvaa uhrien lähipiirille.

Ser om nogen genkender ham.
Jos joku tunnistaa hänet.

Han genkender ham, og vi genkender ham alle.
Hän tunnistaa hänet, ja me kaikki tunnustamme hänet..

Hvis nu nogen genkender ham?
Ehkä joku tunnistaa hänet.

Jeg e-mailer fyren til Tony… for at se om nogen på Norfolk-basen genkender ham.
Meilaan hepun kuvan Tonylle. Ehkä joku Norfolkissa tunnistaa hänet.

En fremmed genkender ham ikke på gaden.
Vieras ei tunnista häntä kadulla.

Hvis vi kan få ham så ren, at hans kæreste genkender ham.
Jos saamme hänet siistittyä niin, että morsian tunnistaa hänet.

Hvis en af dem genkender ham, så har vi ham..
Jos joku heistä tunnistaa hänet, saimme Falcon.

Vi ved han lejede en bil, men ikke hvorfra han lejede den, så når vi lander i Winnipeg, så udspørger vi hele lufthavnen for at se om nogen genkender ham.
Tiedämme, että hän vuokrasi auton, mutta emme tiedä mistä. Käymme jokaisen autovuokraamon läpi, kun saavumme Winnipegiin ja kysymme, jos joku tunnistaa hänet.

Alle, der ved hvem han er, genkender ham øjeblikkeligt blot ud fra dét.
Ihan jokainen joka minut tietää, tunnistaa tästä heti minut.

Martin Harris(Liam Neeson) vågner op efter en bilulykke i Berlin og opdager til sin rædsel, at hans kone, Liz(January Jones) pludselig ikke genkender ham, og en anden mand(Aidan Quinn) har stjålet hans identitet.
Herätessään Martin Harris on hämmentynyt; edes vaimo Liz(January Jones) ei tunnista häntä ja joku toinen(Aidan Quinn) on varastanut hänen henkilöllisyytensä.

Men du kender og genkender ham, for han bor med dig[konstant], og vil være i jer.
Mutta te tiedätte ja tunnistaa Hänet, sillä Hän pysyy teidän[jatkuvasti] ja on teissä.

Hvem er en psykopat og hvordan man genkender ham- Psykologi og psykiatri- 2019.
Kuka on psykopaatti ja miten tunnistaa hänet- Psykologia ja psykiatria- 2019.

Men fordi"Cesario" ikke genkender ham, mener han, at"Sebastian" har forrådt ham..
Koska"Cesario" ei tunnista häntä, hän uskoo"Sebastian" on pettänyt hänet..

Destination England, hvor Garnett genkender ham og detaljer Jimmy til hale ham..
Destination Englannissa, jossa Garnett tunnistaa hänet ja tiedot Jimmy häntää hänelle..

De er ikke opmærksomme på hans følelser, og genkender ham ikke som et fuldgyldigt medlem af familien eller samfundet(eller ved ikke, hvordan man genkender)..
He eivät kiinnitä huomiota hänen tunteisiinsa eivätkä tunnista häntä täysivaltaiseksi perheen tai yhteiskunnan jäseneksi(tai eivät osaa tunnistaa)..

Din ven kan genkende ham.
Kaverisi voi tunnistaa hänet.- Selvä.

Så du kan umiskendligt genkende ham blandt raznotravyaen, her er et billede af goldenrod.
Niin, että voit tunnistaa hänet selvästi raznotravyan joukossa, tässä on kuva kultaisesta.

Jeg kan ikke genkende ham.
En tunnista häntä.

Ville han kunne genkende ham?
Voisiko isänne tunnistaa hänet?

Jeg kan stadigvæk ikke genkende ham!
Mutta en vieläkään tunnista häntä.

Ville du kunne genkende ham?
Voisitko tunnistaa hänet?

An2}Du kan ikke genkende ham.
Et edes tunnista häntä.

Du kan nok genkende ham, men han bliver nervøs af sit navn.
Saatat hyvinkin tunnistaa hänet, mutta älä käytä hänen nimeään.

George! Jeg kan stadigvæk ikke genkende ham!
Ykä! Mutta en vieläkään tunnista häntä.

Kuinka käyttää "genkender ham" Tanska lauseessa

Jeg genkender ham med det samme og jeg må snappe efter vejret for at undertrykke suget i maven.

Hun genkender ham på stilen, og på hans aftershave.

Han genkender helt klart stedet og tøserne – og de genkender ham.

Dog ser det ikke ud som om, at Isabel genkender ham fra ”deres tid” sammen.

Jan genkender ham, han bor også ved havnen, og han har set ham spille fodbold med de andre drenge op ad Galleriets mure.

Man genkender ham straks med det mørkblonde skæg og den karakteristiske jyske dialekt.

Jeg ligger og døser men genkender ham med det samme da han kommer op for at vande blomsterne.

Helt enkelte, men børnene genkender Ham fra Shrek.

Jeg genkender ham fra talrige billeder.

Lyra genkender ham (hun snakkede jo med ham til cocktailpartyet), men kan ikke rigtig placere ham.

Kuinka käyttää "tunnista häntä, tunnistaa hänet" Suomi lauseessa

suorittaa jälleen muodonmuutoksen, ja en tunnista häntä enää samaksi henkilöksi kuin yöllä.

Käyttäjäkokemus on hyvin epämääräinen käsite, niin monet ihmiset edelleen tunnista häntä puolueellinen.

Siis ihan järjettömissä mittasuhteissa, enkä tunnista häntä enää.

En tunnista häntä aluksi ja sanon että hei, mitä kuuluu, kukas sinä olet.

Saatat tunnistaa hänet American Eagle -mainoskampanjoista.

Saatat tunnistaa hänet myös esimerkiksi nimellä pölypallo.

Yhteisö tunnistaa hänet kol­lek­tii­vi­ses­ti yhteisön ulko­puo­li­sek­si.

En tunnista häntä näistä väitteistä ja syytöksistä, Paradis kirjoittaa.

En tunnista häntä yhtään samaksi ihmiseksi, se on sinänsä aika pelottavaa.

Kun minulle syntyy ihmisestä näkemys profiilin perusteella, en välttämättä tunnista häntä livenä.