Mitä Tarkoittaa GNIDES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hierotaan
• hangata
• hankaa
• hierottava
• hierottu
• hieroo
• hangataan
• hankaavat
• hankaus
• hankautua

Esimerkkejä Gnides käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

For forkølelse gnides thoraxen.
Kylmät, hankaavat rintakehän.

Frø gnides mellem to stykker af nazhdachki.
Siemenet hangata kahden kappaletta nazhdachki.

Møn brusesystem olie gnides bronze(2).
Moen suihku järjestelmä öljy hierotaan pronssi(2).

Masken gnides kun i rødderne.
Maskia hierotaan vain juurille.

Beskidte, billige og bliver varme, når de gnides.
Likaisia, halpoja ja kuumenevat, kun niitä hieroo.

Værktøjet gnides i et spor af rust.
Työkalu hierotaan ruosteen jälkeeksi.

Derefter brændes billedet, og asken gnides i hænderne.
Sen jälkeen kuva poltetaan ja tuhkat hierotaan käsissä.

Kartofler gnides på et fint rivejern, tilsæt honning.
Perunaa hangataan hieno raastin, lisää hunajaa.

Spasmer når hoste fjerner, hvis brystet gnides, vikle.
Spasmit, kun yskää poistetaan, jos rinta hierotaan, kääri.

En lille mængde olie gnides i den syge del af kroppen.
Pieni määrä öljyä hieroo sairaan kehon osaan.

Alt gnides og bruges, gnider ind i hårets rødder.
Kaikki hierotaan ja käytetään, hieroen hiusten juurille.

Kg af æbler, tidligere gnides på et groft rivejern.
Noin 1, 5 kg omenoita, aiemmin hierotaan karkea raastin.

Hvidløg gnides på et fint rivejern og blandes med vand i forholdet 1: 3;
Valkosipuli hierotaan hieno raastin ja sekoitetaan veden kanssa suhteessa 1: 3;

Den forberedte sammensætning skal gnides i penis hver dag.
Valmistettu koostumus on hierottava penikseen joka päivä.

Derefter gnides det modtagne vand i rødder og hud.
Sitten vastaanotettua vettä hierotaan juurille ja iholle.

Topping jævnt fordelt over overfladen og gnides direkte ind i støbte gulv.
Topping tasaisesti jaettuna pinnalle ja hangataan suoraan perän.

Hvis slim gnides mellem fingrene, vil det ikke rive straks;
Jos limaa hierotaan sormien väliin, se ei murtaudu kerralla;

Efter brug af ansigtscreme skal huden gnides med fugtighedsgivende midler.
Kasvovoideen käytön jälkeen iho on hierottava kosteuttavilla aineilla.

Den vigtigste forskel for arten er den lugt, der udledes af bladene, hvis de berøres eller gnides.
Suurin ero tyypit- haju huokuu lehtiä, jos ne kosketa tai hankaa.

Friske pletter gnides med varmt vand og opvaskemiddel.
Tuoreet tahrat hierotaan kuumalla vedellä ja astianpesuaineella.

Det skal huskes, at efter at have anvendt salven, skal den gnides i det ømme sted.
On muistettava, että voiteen levittämisen jälkeen se on hierottava kipeästi.

Blandingen forsigtigt gnides i hovedbunden med fingerspidserne.
Seos hierotaan huolellisesti päänahkaan sormenpäilläsi.

Før oliemasken påføres, skal hovedet vaskes med varmt vand eller gnides med alkohol.
Ennen öljynauman levittämistä pään on pestävä kuumalla vedellä tai hierottava alkoholilla.

Alle salver fra scabies gnides i huden med en specielpleje.
Kaikki ruoskimista saadut voiteet hierotaan ihoon erikoisellacare.

Fedt kan gnides væk med opløsningsmiddel eller alkohol, og har et stort antal specielle væsker.
Rasva voi hangata pois liuottimella tai alkoholilla, ja on valtava määrä erikois nesteet.

Det indre klud materiale gnides mod hendes kød følte dejlige.".
Sisäistä kangasta, joka hankaa lihaa vastaan, tuntui ihastuttavalta.".

Husk at med enhver rengøringsmetodefugtig hud er let strækket, så den kan ikke gnides tungt.
Muista, että mikä tahansa puhdistusmenetelmäkostea iho on helppo venyttää, joten sitä ei voida hankautua voimakkaasti.

Desuden kan havtorn olie gnides en finger i ømme punkt. Hydrogenperoxid.
Myös tyrniöljy voi hangata sormen arka kohta. Vetyperoksidi.

For at opnå maksimal effekt af lægemidlet, bør det gnides så intensivt som muligt.
Jotta lääkkeen maksimaalinen vaikutus saavutettaisiin, sitä olisi hierottava niin voimakkaasti kuin mahdollista.

Alle komponenter gnides og påføres håret hovedsageligt på roddelen.
Kaikki komponentit hierotaan ja levitetään hiuksiin pääasiassa juuren osalle.

Kuinka käyttää "gnides" Tanska lauseessa

Derefter påføres et lag af kittet, som efter hærdning gnides og poleres.

Denne blanding koges over lav varme i 30 minutter, og efter afkøling gnides det flere gange om dagen i hænderne.

Skær frugten i små terninger; Hård ost (russisk eller hollandsk) gnides på et gryde med mellemhuller.

Blandingen gnides på æblerne, der fordeles på bageplader med bagepapir (må ikke ligge i lag, så tørrer de ikke ordentligt).

Derefter gnides dine hænder med terpentin salve og sætte varme vanter på dem. Øvelse gentages to gange om dagen.

Efter tørring er dette sted gnides og poleret.

Først er pletten også ryddet af efterbehandling og gnides med sandpapir til gipsvæg.

Lotion skal gnides ind i følelsesløberne og efterlades natten over.

Møbler, som et kæledyrs ridse kan gnides med en appelsin eller citronskal.

Det kan gnides ind i nummen dele af hænderne.

Kuinka käyttää "hierotaan, hankaa, hangata" Suomi lauseessa

Kumipallojen sisälle hierotaan geeliä ennen täyttöä.

Odota luonnollista kuivumista, älä hankaa lautasliinoilla!

Hankaa hattua varovasti kämmenellä pyörivin liikkein.

Rakeinen voide hierotaan kuiviin käsiin, vesipesu.

Kuvaa kannattaa hangata nurjalta puolelta esim.

Hangata runkoon karkeaa suolaa aids-menettely suodatus.

Lopuksi kasvot hierotaan lempeästi lämpimällä suklaaöljyllä.

Musta retiisi mehua hierotaan kipeäpisteen alueelle.

Vaikeita tahroja kannattaa hangata ennen huuhtelua.

Hankaa lopuksi puhtaalla, väriä päästämättömällä pyyhkeellä.