Mitä Tarkoittaa HAVDE JEG SAGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olisin sanonut
• sanoisin
• olisin kertonut
• sanonut
• olin sanonut
• sanoin
• olisin vastannut

Esimerkkejä Havde jeg sagt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Havde jeg sagt røv.
Vaikka sanoin perse.

For et øjeblik siden havde jeg sagt nej.
Äsken olisin sanonut, että ei.

Havde jeg sagt røv.
Vaikka sanoisin perseen.

For to uger siden havde jeg sagt 20.
Jokin aika sitten olisin sanonut 20.

Så havde jeg sagt det.
Olisin sanonut, jos tietäisin.

For to dage siden havde jeg sagt nej.
Pari päivää sitten olisin sanonut ei.

Så havde jeg sagt det.
Olisin kertonut, jos tietäisin.

Hvis jeg vidste det, havde jeg sagt det.
Jos tietäisin, olisin kertonut sen.

Så havde jeg sagt det til jer?
Olisin kertonut.-Seurataanko sinua?

Ville jeg det, så havde jeg sagt til.
Jos haluaisin jonkun korjaavan sen, olisin sanonut niin.

Så havde jeg sagt det til dig.
Olisin kertonut, jos tietäisin jotain.

Under normale omstændigheder havde jeg sagt"der kan I selv se".
Normaalissa tilanteessa sanoisin, että minähän sanoin-.

Havde jeg sagt det, ville du ikke.
Jos olisin sanonut sen sinulle, et olisi lähtenyt.

Hvis du havde gjort det, havde jeg sagt, det var en dårlig idé.
Olisin sanonut, että se on huono ajatus.

Så havde jeg sagt, at han var blevet bortført.
Olisin sanonut, että lapsi on siepattu.

For et par uger siden havde jeg sagt, den var ligetil.
Kaksi viikkoa sitten olisin sanonut tämän olevan selvä tapaus.

Havde jeg sagt til far, at vi har brug for ham.
Jos olisin sanonut isälle, että häntä tarvitaan.

Havde Du spurgt mig i går havde jeg sagt nej.
Jos olisit kysynyt tuota eilen olisin vastannut en.

Hvad havde jeg sagt?
Mitä helvettiä minä sanoin?

Hvis jeg havde set ham voldtage pigen, havde jeg sagt noget.
Jos olisin nähnyt raiskauksen, olisin sanonut jotain.

Ellers havde jeg sagt det.
Olisin kertonut sinulle.

Hvis jeg kun havde en måned tilbage at leve i, havde jeg sagt det.
Jos minulla olisi kuukausi jäljellä, olisin sanonut sen.

Hvorfor havde jeg sagt nej i så mange år?
Miksi olin sanonut”ei” niin monen vuoden ajan?

Jeg forstår. For fem år siden havde jeg sagt noget banalt som.
Viisi vuotta sitten olisin sanonut jotain banaalia, kuten: Ymmärrän.

I morges havde jeg sagt, det var mit eneste valg.
Aamulla olisin sanonut, ettei ollut muuta paikkaa.

Hvis du havde spurgt mig dengang, havde jeg sagt, at de var skøre.
Että nämä ihmiset ovat hulluja. Tuohon aikaan olisin sanonut.

Havde jeg sagt sandheden, var Nishant måske stadig i live.
Jos olisin kertonut totuuden, Nishant voisi elää yhä.

Havde jeg været yngre, havde jeg sagt"han er skide flot"!
Jos olisin nuorempaa sukupolvea, sanoisin:"Hän on sairaan komea."!

Havde jeg sagt det, havde de skåret hende op.
Jos olisin kertonut sen, hänet olisi tapettu heti.

Var jeg blev taget i at lyve,- havde jeg sagt præcis det samme som ham.
Jos minä jäisin kiinni valehtelemisesta, sanoisin juuri samoin.

Kuinka käyttää "havde jeg sagt" Tanska lauseessa

Havde jeg sagt Victoria også holdte af Nick, som resten af familien gjorde.

Hvis jeg blev tilbudt en pladekontrakt, havde jeg sagt ”nej, tak!” For jeg er ikke musiker.

Jake stoppede op og kiggede på mig, havde jeg sagt noget forkert?

Kun én gang er han blevet overfaldet. »I en diskussion i klassen havde jeg sagt noget, som havde provokeret en med forbindelser til en bande.

Du forstod ikke hvorfor jeg var nødt til at slå lidt fornuft ind i dig. ”Det er jo os to, os to mod resten af verden.” havde jeg sagt.

Skulle hun nu til at bryde murene på paladset? ”Nej.” Havde jeg sagt.

Hvis jeg havde været fuldstændig på røven over det, havde jeg sagt det.

Måske havde jeg sagt noget forkert?

Og havde mine forældre købt en lejlighed i centrum af min studieby så havde jeg sagt ja tak.

I starten havde jeg sagt, jeg ikke ville af med Skrevet af Dorte Klerke, den 20.

Kuinka käyttää "sanoisin, olisin sanonut, olisin kertonut" Suomi lauseessa

Sanoisin etta paiva oli hyvin nautinnollinen.

Kyllä minä sanoisin lumipilvi oli pääsyyllinen.

Itsehän olisin sanonut vaikka tällä tavalla".?

Sanoisin että viisi-kuusi, enintään seitsemän vuotta.

Niin sanoisin aika tekopyhää touhua kristillisiltä.

Sanoisin että ihan yleisesti täällä oleminen.

Puhumattakaan siitä, että olisin sanonut ei.

Sanoisin astetta Arvid Nordqvistin Franskrostia vaaleampaa.

Nyt sanoisin että tämä oli hyvä.

Jos olisin kertonut niin juttumme olisi loppunut siihen.