Mitä Tarkoittaa SAGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sanonut
• todenneet
• kertonut
• puhunut
• ilmoittanut
• käskenyt
• mainittu
• siis
• sanottuna
• sanoneet
• sanottu
• todennut
• kertoa
• totesi
• todettu
• kertoi
• kertoneet
• puhuttu
• puhuneet
• maininnut

Esimerkkejä Sagt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Sagt hvad?
Kertoa mitä?

En mand har sagt.
Mies on puhunut.

Jeg har sagt 50 ord til dig.
Olen puhunut 50 sanaa sinulle.

Et par timer, som sagt.
Pari tuntia siis.

Ingen har sagt noget.
Kukaan ei ole sanonut nähneensä.

Det samme har Tyskland sagt.
Samaa on ilmoittanut Saksa.

Jeg har allerede sagt for meget.
Olen jo puhunut liikaa.

Men får jeg papirerne? Som sagt,?
Mutta saan siis paperit?

Du kunne have sagt det fØr.
Olisit voinut kertoa aiemmin.

Sagt hvad? Sagt hvad?
Kertoa mitä? Kertoa mitä?

Har han ikke sagt det?
Eikö hän ole puhunut siitä?

Jeg har sagt, at du skal blive væk!
Monestiko olen käskenyt pysyä poissa täältä?

Har din mor ikke sagt det?
Eikö äitisi kertonut sitä sinulle?

Du har ikke sagt ét ord til Jack.
Et ole sanonut sanaakaan Jackille.

Tja det har instruktøren selv sagt.
Näin on ohjaaja itse ilmoittanut.

Gid du havde sagt, du kom.
Olisit ilmoittanut, että tulet.

Alt, hun har skrevet eller sagt.
Mitä hän on kirjoittanut tai sanonut.

Du har aldrig sagt noget om det.
Et ole puhunut siitä mitään.

Vi ser på, hvad han allerede har sagt.
Katsomme, mitä Hän on jo mainittu.

Hvad har du sagt, hun skal gøre?
Mitä olet käskenyt hänen tehdä?

Samuel gjorde, som Herren havde sagt.
Samuel teki kuten Herra oli käskenyt.

Jeg har ikke sagt, om jeg kommer.
En ole vielä sanonut, tulenko.

Det har praktisk talt alle sagt.
Näin ovat todenneet käytännöllisesti kaikki tahot.

Hvis jeg havde sagt, hvem jeg er.
Jos olisin kertonut, kuka olen.

Som sagt er Indien en meget vigtig faktor.
Kuten olemme todenneet, Intia on erittäin tärkeä tekijä.

Men hun har ikke sagt andet?
Eikö hän ole sanonut mitään muuta?

Jeg har sagt, du skal låse hoveddøren!
Montako kertaa olen käskenyt lukita oven?

Som det er blevet sagt, Kilo-search.
Kuten on jo mainittu, Kilo-search.

Med det sagt, er dette første del af min årsrapport.
Tässä siis oli ensimmäinen osa vuosikatsauksestani.

Lige som vi har sagt Arletrinsin.
Kuten olemme todenneet, Arletrinsin.

Kuinka käyttää "sagt" Tanska lauseessa

Det er to måneder siden, og Kevin har ikke forladt huset siden, hans forældre har knap sagt et ord til hinanden.

Du er konstant sulten Nogensinde sagt noget som: "Der skal være noget galt med mig.

Sagt med andre ord: Hvis vi virkelig var så slemme, hvorfor bliver muslimer og negre så ved med at valfarte hertil?

Måske er der ingen, der har sagt det, men der er noget om snakken.

Ikke på den måde, som vi normalt kender computere: Maskiner der kan programmeres til at opføre sig på en bestemt måde (sådan lidt forenklet sagt).

Etiketter: anmeldelse, jazz, klassisk, live, Norge, Tyskland “Esbjörn Svensson Trio er indtil videre det 21. århundredes vigtigste jazzpianotrio.” Hvem har sagt det?

Jo mindre dem, der søger belæg for påstande, har at skulle have sagt, jo bedre.

Når det er sagt, kan de med naturligt fedtet hud sikkert se tørre pletter, hvis de ikke giver deres kroppe tilstrækkelig fugtighed som vand. 3.

Når vi har sagt farvel til guiden, skal vi tilbage til Centralhotellet og nyde kaffe og kringle, inden vi kører tilbage til Fyn.

Kort sagt kunne man ikke sige at have levet den dag, hvor man ikke fik en splint i fingeren.

Kuinka käyttää "kertonut, todenneet, sanonut" Suomi lauseessa

Sori, oot varmaan kertonut mutten muista.

Monet ovat todenneet samaa kuin sinä.

Olen ennenkin kertonut Onnin olevan herkkä.

Miksi Jumala muuten olisi sanonut esim.

Olen kertonut tämän aikaisemminkin, mutta menkööt.

Kemijärven Keskustanuoret ovat todenneet kannanotossaan mm.

Tuntui, että Gösta oli sanonut sanottavansa.

Useat tutkimukset ovat todenneet rummutuksen mm.

Eli sanonut sille vain ”hyvä, pidä!”.

Miksei kukaan ole kertonut tätä meille?