Mitä Tarkoittaa HENDES TILSTEDEVÆRELSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hänen läsnäolonsa
• hänen läsnäolostaan
• hänen läsnäolo
• hänen läsnäoloaan

Esimerkkejä Hendes tilstedeværelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hendes tilstedeværelse.
Hänen läsnäolonsa.

Du kan mærke hendes tilstedeværelse.
Aistit hänen läsnäolonsa.

Hendes tilstedeværelse beskytter os.
Hänen läsnäolonsa suojelee meitä.

Jeg kunne mærke hendes tilstedeværelse.
Tunsin Hänen läsnäolonsa.

Hendes tilstedeværelse er distraherende.
Jo hänen läsnäolonsa on häiriö.

Jeg nød hendes tilstedeværelse.
Haluan nauttia Hänen läsnäolostaan.

Hendes tilstedeværelse er kontroversiel.
Hänen läsnäolonsa tässä maassa on kiistanalainen asia.

Jeg fornemmede hendes tilstedeværelse.
Minä tunsin hänen läsnäolonsa.

Mm- hendes tilstedeværelse er dit nuværende.
Mm- hänen läsnäolo on läsnä.

Jeg kan allerede mærke hendes tilstedeværelse.
Tunnen jo hänen läsnäolonsa.

Hendes tilstedeværelse gør os sårbare.
Hänen läsnäolonsa tekee meistä kaikista haavoittuvaisia.

Men vi føler stadig hendes tilstedeværelse.
Mutta tunnemme yhä hänen läsnäolonsa.

Men hendes tilstedeværelse i urinen er en patologi.
Mutta hänen läsnäolo virtsassa on patologia.

Venligst ignorer hendes tilstedeværelse.
Pyydän. Älkää välittäkö hänen läsnäolostaan.

Hendes tilstedeværelse kan kompromittere vores mission.
Hänen läsnäolonsa voi vaarantaa tehtävämme.

Og du har ikke anerkendt hendes tilstedeværelse.
Etkä ole huomioinut hänen läsnäoloaan.

Hendes tilstedeværelse beroligede ham på en mærkelig måde.
Hänen läsnäolonsa rauhoittaa sinua erikoisella tavalla.

Under stress vil hendes tilstedeværelse kun stige.
Stressiä, hänen läsnäolo vain kasvaa.

Hendes tilstedeværelse vil holde køretøjet fra de negative virkninger af miljøet og vejret.
Hänen läsnäolo pitää ajoneuvon kielteisiä vaikutuksia ympäristöön ja sää.

Han kan mærke hendes tilstedeværelse med det samme.
Voit tuntea hänen läsnäolonsa välittömästi.

Selv når mænd ikke ser hende, kan de stadig føle hendes tilstedeværelse.
Vaikka miehet eivät näe häntä, he tuntevat edelleen hänen läsnäolonsa.

Jeg fornemmer ikke hendes tilstedeværelse i de dødes rige. Beklager.
Valitan. En aisti hänen läsnäoloaan kuolleiden valtakunnassa.

Hendes arv har været så enorm for mig, at jeg føler hendes tilstedeværelse hele tiden.
Hänen perintönsä on ollut niin valtava minun kannaltani, että tunnen hänen läsnäolonsa jatkuvasti.

Hendes tilstedeværelse alene gør væsentlige uregelmæssigheder i driften af hjertet og forårsager udviklingen af hjertesvigt.
Hänen läsnäolo yksin tekee merkittäviä sääntöjenvastaisuuksia toiminnan sydän ja aiheuttaa etenemistä sydämen vajaatoiminta.

Denne ting stinker.", Men hendes tilstedeværelse er savnet i filmen.
Tämä asia on perseestä.", Mutta hänen läsnäolonsa on jäänyt elokuvassa.

Med hendes fejlfri funktioner og slående grønne øjne, kan ingen muligvis benægte hendes tilstedeværelse.
Hänen virheetön ominaisuuksia ja silmiinpistävää vihreät silmät, kukaan ei voi mahdollisesti kieltää hänen läsnäoloaan.

Således at når hun har et offentligt møde, vil hendes tilstedeværelse skabe større opmærksomhed.
Joten kun hän viimein näyttäytyy julkisesti- hänen läsnäolonsa herättää suurta huomiota.

Hendes tilstedeværelse- en garanti for, at sex med denne person i fremtiden vil være det område, der gerne vil lære hele tiden.
Hänen läsnäolo- takeet siitä, että seksi tämän henkilön tulevaisuudessa tulee olemaan alueella, joka haluaisi oppia jatkuvasti.

I denne artikel udforske vi mulige okkulte betydningen bag brugen af Harriet Tubman billede og hendes tilstedeværelse på $20-dollar bill.
Tässä artikkelissa tutkimme mahdollista piilevän merkitys takana Harriet Tubman kuva ja hänen läsnäolonsa 20 dollaria dollarin setelin.

Hvor meget hun end prøver, vil hendes tilstedeværelse aldrig erstatte en faders, der er så desperat behov for.
Kuinka kovasti hän yrittää, hänen läsnäolonsa ei koskaan korvaa isän läsnäoloa, jota lapsi tarvitsee epätoivoisesti.

Kuinka käyttää "hendes tilstedeværelse" Tanska lauseessa

Derfor lyder hun også det mindre heldige kælenavn ”Calamity Jane” grundet det kaos hendes tilstedeværelse senest har medført.

Med hensyn til hvad han har krav på, så har han ikke krav på hendes tilstedeværelse.

Jeg kigger over på Line, og det går op for mig, at det nok er hendes tilstedeværelse, der er skyld i, at han ikke er flippet ud endnu.

Den sunde (og lækre) behandle alle hundene barker om denne sommer Sommeren er her, og hun er bestemt ikke bange for at gøre hendes tilstedeværelse kendt.

Heather Graham lyser op i en lille birolle som Stu’s tidligere stripperkone, Jade, men hendes tilstedeværelse er desværre begrænset.

Jeg er sikker på, at han elskede og nød hendes tilstedeværelse og jeg er helt sikker på, at han forstod tilknytningen.

Hendes tilstedeværelse var i sig selv usædvanlig: en kvinde uden for kvindernes barakker, der talte med en mandlig fange.

Først da hun gav sig til at tænde Lampen og lukke Vinduesskodderne, blev hendes Tilstedeværelse ham rigtig bevidst.

Alene hendes tilstedeværelse var en provokation og en hån mod arbejderbevægelsen og socialismens grundlæggende værdier.

Maria Faust er blafrende og vild på en måde, hvor hendes tilstedeværelse i musikken er afklarende og sikker.

Kuinka käyttää "hänen läsnäolonsa, hänen läsnäolostaan" Suomi lauseessa

Hänen läsnäolonsa oli niin vahva konferenssisalissa.

Kyse on Hänen läsnäolostaan maailmassa ja se tapahtuu jo.

Tunne Hänen läsnäolonsa hyvin lähellä sinua.

Hänen läsnäolonsa tuntuu olevan laatuelokuvan takuu.

Jos olemme kuuliaiset, hänen läsnäolonsa laskeutuu.

Hänen läsnäolonsa täyttää sen kokonaan (1:23).

Siksi Hänen läsnäolonsa voidaan kokea konkreettisesti.

Tunnet hänen läsnäolonsa jossain syvällä sielussasi.

Heillä on yhteisöllisiä kokemuksia Hänen läsnäolostaan joissakin seurakunnan kokouksissa.

Se antaa meille mahdollisuuden ilmaista kiitollisuutemme hänen läsnäolostaan elämässämme…