Mitä Tarkoittaa HILSER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tervehtii
• suhtautuu myönteisesti
• on tyytyväinen
• toivottaa
• pitää
• kannattaa
• terveisiä
• tervehdys
• tervehdimme
• tervehdit

Esimerkkejä Hilser käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi hilser.
Me tervehdimme.

Apocalypta hilser.
Apocalyptalta terveisiä.

Hvor hilser folk?
Miten tervehdit ihmisiä?

Min ydmyg person hilser dig.
Nöyrä henkilöni tervehtii sinua.

Jeg hilser Dem, store konge.
Tervehdys teille, suuri kuningas.

Din bror hilser.
Terveisiä veljeltäsi.

Hilser man en gammel ven sådan?
Noinko tervehdit vanhaa ystävää?

Pam hilser.
Pamilta terveisiä.

Fortæl ham, Norma Bates hilser.
Sanokaa terveisiä Norma Batesilta.

Og hilser fædrelandet med sine tårer.
Ja tervehtii maataan kyynelin.

Det Europæiske Råd hilser også.
Eurooppa-neuvosto on tyytyväinen myös siihen.

Kejserinden hilser andenhustruen.
Keisarinna tervehtii sijaispuolisoa.

Dronning Helen og jeg hilser dig.
Kuningatar Helen ja minä tervehdimme teitä.

Og vi hilser altid med et stort smil.
Tervehdys meille aina kaunis hymy.

Dronning Helen og jeg hilser dig.
Kuningatar Helena ja minä tervehdimme teitä.

Kommissionen hilser aftalen velkommen.
Komissio pitää sopimusta myönteisenä.

Venligt, multi-race værtsfamilie hilser alle.
Ystävällinen, monirotuinen isäntäperhe toivottaa kaikki.

Regionsudvalget hilser dette velkommen.
Alueiden komitea kannattaa tätä kohtaa.

Han hilser på sidemanden, oberst Heinz Brandt.
Hän tervehtii naapuriaan, eversti Heinz Brandtia.

Jeg planlægger det til næste uge, hvis du hilser på min datter.
Varaan sinulle ajan ensi viikolle, jos tervehdit tytärtäni.

Og hånden hilser både mænd og kvinder.
Ja käsi tervehtii sekä miehiä että naisia.

ESO hilser 600 studerende om året, alle uddannelsesniveauer.
ESO on tyytyväinen 600 opiskelijaa vuodessa, kaikilla koulutusasteilla.

Dronning Victoria hilser sine loyale undersåtter.
Kuningatar Victoria tervehtii uskollisia alamaisiaan.

ECB hilser beslutningen om at vedtage og offentliggøre Rådets forordning 31.
EKP suhtautuu myönteisesti päätökseen hyväksyä ja julkaista neuvoston asetus 31.

Ærkehertugen hilser på fru Bishop. Anna!
Arkkiherttua tervehtii rva Bishopia. Anna!

EU hilser endvidere det forberedende arbejde til det særlige internationale tribunal velkommen.".
Lisäksi EU suhtautuu myönteisesti erityisen kansainvälisen tuomioistuimen valmisteluun.".

Atlantis Base hilser fra Pegasus-galaksen.
Atlantis-tukikohta tervehtii Pegasus-galaksilta.

Desuden hilser PSE-Gruppen ændringsforslag 1-22 og betragtning P velkommen.
PSE-ryhmä kannattaa myös tarkistuksia 1-22 ja perustelukappaletta P koskevaa tarkistusta.

Hr. formand, Europa-Parlamentet hilser dette femårsprogram velkomment.
Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentti suhtautuu myönteisesti tähän viisivuotisohjelmaan.

EØSU hilser forslaget til en ny forordning velkommen og støtter kraftigt forordningens mål.
ETSK suhtautuu myönteisesti ehdotukseen uudeksi asetukseksi ja kannattaa vahvasti sen tavoitteita.

Kuinka käyttää "hilser" Tanska lauseessa

Som en investor med præferencer for udbytter, hilser jeg denne stigning velkommen.

Udvikling af Spring-startere er åben for community'et, og vi hilser kodebidrag velkommen.

De hilser på hinanden med et hurtigt, svedigt håndtryk, og går derefter ind i hans lille, rodede lejlighed.

Vi hilser på Geysirs varme springkilder og vandfaldet Gullfoss på vej til Eyvindarmúli en gård på den historiske egn Fljótshlíð.

Fint klædte tjenere hilser ham høfligt godmorgen.

En lejlighed, der er indrettet optimalt til en kort ferie eller en golfferie, hilser jer og vil give jer et afslappende eller sportsligt ophold.

Vi hilser, når vi møder dem på stien, hvor vi går tur.

Herunder bliver du nemlig præsenteret for en række hilser, der kan bruges, når du skal ønske glædelig jul til venner, bekendte og familie.

Hun er bare så glad for at have skiftet sit franske hjem ud med et hollandsk plejehjem, hun stråler, hilser og snakker med alle.

Konservative: Vi boykottede ikke reception på rådhuset Forhenværende viceborgmester Helle Nielsen hilser på den nyvalgte borgmester Søren P.

Kuinka käyttää "suhtautuu myönteisesti, on tyytyväinen, tervehtii" Suomi lauseessa

Todellisuudessa valtaosa savonlinnalaisista suhtautuu myönteisesti ohikulkutiehen.

Aki Lumme on tyytyväinen työympäristöönsä Kittilän Levillä.

Mitäs tänään kuuluu”, Reiman tervehtii vakioasiakasta.

Schroderus tervehtii kaikkia sukkelasti työn lomasta.

Jokainen kissan hullu on tyytyväinen tähän lahjaan.

Asiantuntijamyyjä Markku Komulainen on tyytyväinen Alatalon tuotoslukemiin.

Tässä itse kuningas tervehtii näytöstä katsovia.

Todettiin, että liittohallitus suhtautuu myönteisesti pj.

Pieksämäen kaupunginjohtaja Tapio Turunen on tyytyväinen yrittäjätaloon.

Komitea suhtautuu myönteisesti ehdotettuun uuteen asetukseen.