Mitä Tarkoittaa HVOR USÆDVANLIGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kuinka epätavallinen
• kuinka epätavallista

Esimerkkejä Hvor usædvanligt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hvor usædvanligt.
Kuinka epätavallista.

Den viser os, hvor usædvanligt snu Morris er.
Se näyttää katsojalle, kuinka poikkeuksellisen neuvokas Morris on.

Hvor usædvanligt blomst.
Miten epätavallinen kukka.

Men på den anden side tænker man også: Hvor usædvanligt er det?
Mutta toisaalta herää kysymys, miten poikkeuksellista se sittenkään on?

Uanset hvor usædvanligt det er.
Tuntui se miten oudolta hyvänsä.

Folk i barn- og hunde-forrykte forstæder hvor reglen ofte synes at være, mindre værftet, jo større hunden ved, hvor usædvanligt det er.
Ihmiset lapsi- ja koira-mieletön lähiöissä, joissa sääntö usein tuntuu olevan, pienempi pihalla, isompi koira tietää, kuinka epätavallinen se on.

Hvor usædvanligt at spille et bryllup.
Kuinka epätavallinen pelata häät.

Vælg en bestemt nuance, og vælg derefter, hvor usædvanligt eller ydmyg gennemvædet du har brug for, at den skal være.
Valitse tietty sävy ja valitse sen jälkeen, kuinka poikkeuksellisesti tai nöyrästi liotettua tarvitset.

Hvor usædvanligt at præsentere en gave.
Kuinka epätavallinen esittää lahja.

Du vil finde ud af, hvor godt respekteret vores program er, og hvor usædvanligt forberedt og dygtige vores kandidater er, når de træder karriere.
Saat selville, kuinka hyvin arvostettu meidän ohjelma on, ja miten poikkeuksellisen valmisteltu ja ammattitaitoista valmistuneet on saapuessaan uraa.

Hvor usædvanligt at lykønske en mand.
Kuinka epätavallinen onnitella miestä.

Ja, og se hvor usædvanligt og smukt det er.
Niin ja näkemään,- kuinka ihmeellinen ja kaunis se on.

Hvor usædvanligt at tilbringe dagen.
Muut Kuinka epätavallinen viettää päivä.

Jubilæum Hvor usædvanligt at fejre en fødselsdag.
Vuosipäivä Kuinka epätavallinen juhlia syntymäpäivää.

Hvor usædvanligt at pakke en gave.
Esittelee Kuinka epätavallinen pakata lahja.

Prøv et øjeblik at tænke over, hvor usædvanligt dette var, i lyset af hvad der normalt gælder i de indbyrdes relationer mellem lande.
Nyt on syytä pysähtyä hetkeksi miettimään tapahtuman poikkeuksellisuutta, kun otetaan huomioon maiden välillä aiemmin vallinneet suhteet.

Hvor usædvanligt at lykønske kolleger.
Kuinka epätavallinen onnitella kollegoja.

Bare se, hvor usædvanligt og stilfuldt denne dobbeltsidede taske er.
Katsokaa, kuinka epätavallinen ja tyylikäs tämä kaksipuolinen pussipussi näyttää.

Hvor usædvanligt at fejre det nye år….
Kuinka epätavallista juhlia uutta vuotta….

Hvor usædvanligt at tilbringe weekenden.
Kuinka epätavallinen viettää viikonloppu.

Hvor usædvanligt at lykønske en kæreste.
Kuinka epätavallinen onnitella tyttöystävää.

Hvor usædvanligt overvældende.
Kuinka ylitsevuotavan epäluonteenomaista sinulta.

Hvor usædvanligt… Og uheldigt for dig.
Miten epätavallista ja harmillista sinun kannaltasi.

Hvor usædvanligt at lykønske den 23. februar.
Kuinka epätavallinen onnitella 23. helmikuuta.

Hvor usædvanligt. Den minder mig om dem, jeg har mistet.
Kuinka erikoista. Palmikkoni muistuttaa minulle siitä, kuka olen.

Tip 1: Hvor usædvanligt at lykønske en mand med sin fødselsdag.
Vuosipäivä Vihje 1: Kuinka epätavallinen onnitella miestä hänen syntymäpäiväänsä.

Hvor usædvanlig?
Millaista epätavallisuutta?

Hvor usædvanlig er PAH?
Kuinka harvinainen sairaus PAH on?

Hvor usædvanlig er sådan en sag?
Miten poikkeuksellinen tällainen tapaus on?

Jeg ved netop, hvor usædvanlig hun er.
Tiedän hyvin, miten erityinen hän on.

Kuinka käyttää "hvor usædvanligt" Tanska lauseessa

Den eneste uddybning i retsdokumenterne er en tilføjelse om, hvor usædvanligt det er. - … [det] er højest uregelmæssigt og er en indikation på kriminelle aktiviteter og hvidvask i Danmark, står der.

Og vi ved, hvor usædvanligt rig naturen er på alle de ingredienser, der giver blødhed, glans og smidighed til hud og hår.

Det særlige ved studiet er, at man tager udgangspunkt i familier, hvor usædvanligt mange har opnået en høj alder.

Men hvor usædvanligt er det egentligt, at havisen på disse kanter bryder op midt i juni?

Jeg håber, at nogen har sagt højt i ledelsen, hvor usædvanligt dårligt valgkampen var forberedt.

Hvor usædvanligt er det, at et dansk bureau tjener så mange penge? - Det er helt utroligt.

Hermed kan studiet af en række faktorers betydning for et langt og sundt liv i familier, hvor usædvanligt mange har opnået en meget høj alder, fortsætte.

Først efter at have spillet på banen bliver man klar over, hvor usædvanligt dette anlæg er.

Det viser igen, hvor usædvanligt tør naturen er udenfor i denne periode.

Forestil dig, hvor usædvanligt badet vil være, når du sidder i varmt vand, og du er omgivet af isblokke.

Kuinka käyttää "kuinka epätavallinen" Suomi lauseessa

Näin saadaan paremmin selville se, kuinka epätavallinen esimerkiksi helleaalto on verrattuna muihin vastaaviin säätilanteisiin.

Katsokaa, kuinka epätavallinen ja ruokahalua vievä vihannekset näyttävät uudenvuoden puun muodossa.

Kuvasta 3 näkee hyvin, kuinka epätavallinen vuosi 2009 oli puukaupan historiassa.

Kuinka epätavallinen tällainen talvi on? - Viimeksi samanlainen talvi oli 1986-87, ja se oli vielä vaikeampi, silloin oli liikenne ihan jumissa.

Kallioniemen mukaan yt-neuvottelujen aloittamiset kertovat osaltaan, kuinka epätavallinen liigayhteisön tila on. – Tärkeintä on turvata, että toiminta jatkuu.

Testi sanoo, kuinka epätavallinen tuo otoksella saatu arvo olisi tämän oletuksen ollessa voimassa.

Keskeinen sarjojen pysäyttämisestä juontuva kysymys on, kuinka epätavallinen tilanne vaikuttaa muun muassa loppusijoituksiin sekä sarjanousuihin ja -putoamisiin eri sarjaportailla.

Aina sanoo kyllä Mies, joka aina hyväksyy kaiken naisen kanssa - kuinka epätavallinen ja houkutteleva se on.

Päätin, että balaclavan ostaminen oli liian kallista, joten pyysin äitiä sitomaan häntä - pidän kuinka epätavallinen tämä asia korostaa kasvojen piirteitä.

En voi sanoin kuvailla, kuinka epätavallinen tämä kokemus oli!