Mitä Tarkoittaa IKKE ENDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• eivät päädy
• ei lopu
• ei lopulta
• ei käy
• päädy
• ei pääty
• ei päädy
• emme päädy
• eivät joutuisi
• ei jää
• ei ole loppua

Esimerkkejä Ikke ender käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

At det ikke ender.
Että tämä ei pääty.

An8}Vi skal virkelig sørge for, at vi ikke ender sådan.
An8}Täytyy todella keskittyä, että niin ei käy meille.

Det her ikke ender godt.
Tämä ei pääty hyvin.

Jeg ved allerede, at det her ikke ender godt.
Tiedän jo nyt, että tämä ei pääty hyvin.

Et der ikke ender i min mund.
Yksi, joka ei päädy suuhuni.

Medmindre det ikke ender.
Mutta tämä ei pääty hyvin.

Der ikke ender i død og tragedie.
Jolla ei ole traagista loppua.

Hvis det her ikke ender godt,--.
Jos tässä ei käy hyvin.

Han er stemmen i dit hoved, som nægter at tro på, at det ikke ender.
Se on se ääni päässäsi, joka ei usko, että tämä ei lopu.

Hvad, hvis det ikke ender sådan?
Mitä jos se ei pääty niin?

Hvis verden ikke ender på nytårsdag i år 2000, skriver jeg til dig som det første.
Kirjoitan sinulle heti sähköpostin. Jos maailma ei pääty uudenvuodenpäivänä vuonna 2000.

Du ved, at det her ikke ender godt.
Tiedät, että tämä ei pääty hyvin.

De stumper, der ikke ender i Hawaii, driver lidt efter lidt tilbage til affalds-øen i Stillehavet.
Se jäte, joka ei päädy Havaijille, palaa vähitellen takaisin Tyynenmeren jätepyörteeseen.

Jeg er bange for, det ikke ender godt.
Pelottaa, ettei tämä pääty hyvin.

Hvis krige ikke ender, hvem slås vi så mod nu?
Jos sodat eivät pääty, ketä vastaan taistelemme?

Hvorfor ikke? -Fordi folk ikke ender sammen?
Koska ihmiset eivät päädy yhteen.-Miksei?

Ting som… ikke ender i politiarkivet?
Että on olemassa asioita jotka… eivät päädy poliisiradioon?

Jeg sørger for, at dine tasker ikke ender på toget.
Menen katsomaan, etteivät laukkusi päädy junaan.

For at dine kortoplysninger ikke ender i de forkerte hænder- det vi i daglig tale kalder fishing- har vi indført en ny sikkerhedsblokering.
Jotta korttitietosi eivät joutuisi vääriin käsiin- tätä kutsumme korttipetokseksi- olemme ottaneet käyttöön uuden turvaominaisuuden.

Du ved, historien ikke ender der.
Tiedämme molemmat, ettei tarina pääty siihen.

Denne adfærdskodeks, hr. formand, er en god begyndelse, og ligesom ordføreren håber jeg, at det ikke ender her.
Arvoisa puhemies, tämä käytännesääntö on ensimmäinen askel kohti suurempaa johdonmukaisuutta, mutta esittelijän tavoin toivon, että se ei jää tähän.

At den kraft ikke ender med døden.
Sen voima ei lopu kuolemaan.

Lily vædder med Marshall om, at Ted og Robin ikke ender sammen.".
Lily lyö vetoa ettei Ted ja Robin päädy yhteen.".

Jeg ved, det ikke ender godt. Tro mig.
Luota minuun. Tässä ei käy hyvin.

Nævn ni major league-hold, der ikke ender på S?
Tiedättekö yhdeksän joukkuetta, joiden nimi ei pääty s-kirjaimeen?

Vinter med tag problemer ikke ender der- i nogle hjem kan det fryse.
Talvi katto ongelmat eivät lopu tähän- joissakin kodeissa se voi jäätyä.

Jeg vil gøre en god gerning, sørge for, du ikke ender som mig.
Yritän tehdä hyvän teon, varmistaa, ettet päädy kaltaisekseni.

Som hvordan man ikke ender som frokost.
Kuten se, miten emme päädy lounaaksi.

Jeg kan sende min søn på college, så han ikke ender som mig.
Voin kustantaa poikani opiskelun, ettei hän päädy minun laillani tänne.

Det sikrer, at pengene ikke ender i de forkerte hænder.
Täten varmistetaan, että rahat eivät päädy vääriin käsiin.

Kuinka käyttää "ikke ender" Tanska lauseessa

Han mener, at samfundet – både myndigheder og borgere – bør træde til i højere grad, så andre børn ikke ender som ham selv.

De tager en hurtig kreditvurdering af dig, så de er sikre på at få deres penge, og sikre, på at du ikke ender i en økonomisk klemme, og så står pengene på din konto inden for 24 timer.

Derudover får du hos Legehjulet.dk prisgaranti på hele produktsortimentet, så du ikke ender med at betale overpris for dine varer.

Hagesmækken er designet med en lomme foran, så størstedelen af mad ikke ender på gulvet.

Det gælder om at finde et program, som motiverer en, og som ikke ender med at tage pulsen fuldstændig fra en.

Vr sikker p, at du har konomien der kan bre bærer det, s bærer du ikke ender i en situation, hvor du.

Vigtig bonusinfo Når du deler dine opslag i grupper, så sørg for at gøre det på en ordentlig måde, så du ikke ender med at spamme de andre gruppemedlemmer.

Derudover giver Lookfoxy.dk prisgaranti på hele deres produktsortiment, så du ikke ender med at betale overpris for dine varer.

Men det er da rigtigt at vi kan håbe, og har grund til at håbe, at Ægypten, Libyen, Syrien, Iraq og Afghanistan ikke ender som kopier af Iran.

Ellers vælg et lagerhotel da du ikke ender med binding.

Kuinka käyttää "eivät päädy, ei lopulta, ei lopu" Suomi lauseessa

Kaikki jätteet eivät päädy asianmukaisesti kaatopaikalle.

Mikään ei lopulta ole sen tärkeämpää <3.

Kiertoilmakäytössä hajuhiukkaset eivät päädy takaisin huoneeseen.

Markkinataloudessa tällaiselle työlle ei lopulta ole kysyntää.

Tällä ei lopu pito, menee vakaasti, ei lopu pito!

Tekeminen ei lopu koskaan, viilaaminen ei lopu koskaan.

No, ei lopu talkki kesken vähään aikaan.

Viime kädessä tuska ei lopu pankkiirien kabinetteihin.

Kumpikaan herroista ei lopulta tuottanut faneilleen pettymystä.

Niistä ei lopulta kuitenkaan syntynyt mitään tutkintaa.