Mitä Tarkoittaa INDEBÆRER ANVENDELSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• liittyy käytön
• liittyy käyttämällä
• siten että käytetään

Esimerkkejä Indebærer anvendelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Medikamentterapi indebærer anvendelse af hormoner.
Lääkehoito kuuluu hormonien käytön.

Konvertering af enhver e-mail-arkiv til Outlook indebærer anvendelse af.
Muuntaminen tahansa sähköpostin arkisto Outlook liittyy käytön.

Multicolor maleri indebærer anvendelse af 5-10 forskellige nuancer.
Monivärinen maalaus sisältää 5-10 erilaista sävyä.

Radiant gulvvarme Denne type af gulvvarme somvarmeelement indebærer anvendelse af almindeligt vand.
Tämäntyyppinen lattialämmitys kuinlämmityselementti liittyy käytön tavallista vettä.

Fysisk test- indebærer anvendelse af en speciel sonde til disse formål.
Fyysinen testi- edellyttää erityiskoettimen käyttöä näihin tarkoituksiin.

Making af alle elementer af stigen indebærer anvendelse af en skov.
Making kaikkien osien tikkaat liittyy käytön puun.

Denne metode indebærer anvendelse af naturlige ekstrakter og mineraler.
Tämä menetelmä sisältää luonnollisten uutteiden ja kivennäisaineiden käytön.

Men alternativ medicin stadig indebærer anvendelse af u.
Kuitenkin, vaihtoehtoinen lääketiede vielä liittyy käytön virtsan keinona päästä.

Ear kunstvanding indebærer anvendelse af en tryksat strøm af vand for at fjerne ørevoks.
Korva kastelu liittyy käyttämällä paineistettua veden virtaus poistaa earwax.

Desuden CFD handel, som handel på Forex, indebærer anvendelse af gearing.
Lisäksi CFD kaupankäynti, kuten kaupankäynnin Forex, liittyy käytön vuoksi.

Systemet indebærer anvendelse af Sensacion Bath reflekser kombineret med BOOSTER v….
Järjestelmä liittyy käytön Sensacion Bath refleksien yhdistettynä BOOSTER vitalizi….

Epilepsi folkemusik retsmidler indebærer anvendelse af følgende urter.
Epilepsia folk korjaustoimenpiteitä liittyy käytön seuraavien yrtit.

Anordningen indebærer anvendelse af jumpersforskalling lavet af brædder med en tykkelse på 40-50 mm.
Laite liittyy käytön puserotmuotti on valmistettu levyt, joiden paksuus on 40-50 mm.

Strejker ligesom slag, Spark og andre indebærer anvendelse af hele kroppen.
Kuten lyöntejä, potkuja ja muut lakot liittyy koko kehon käyttö.

Udpeget udstyr indebærer anvendelse af allerede forberedt vand(filtreret og renset).
Nimetty laitteisto edellyttää jo valmistetun veden käyttöä(suodatettu ja puhdistettu).

Denne metode til vask af varmesystemet indebærer anvendelse af kemikalier.
Tämä menetelmä lämmitysjärjestelmän pesemiseen liittyy kemikaalien käyttöön.

Udpeget udstyr indebærer anvendelse af allerede forberedt vand(filtreret og renset).
Nimettyihin laitteisiin kuuluu jo valmistetun veden käyttö(suodatettu ja puhdistettu).

Behandling af skjoldbruskkirtel under graviditeten indebærer anvendelse af konservative metoder.
Kilpirauhasen hoito raskauden aikana edellyttää konservatiivisten menetelmien käyttöä.

Sygdomsforebyggelse indebærer anvendelse af hepatoprotektorer:"Allohola","Essentiale Forte".
Tautien ehkäisyyn liittyy hepatiedostimien käyttöä:"Allocha","Essentiale Forte".

I produktionen af fremstillingen af små arkitektoniske former indebærer anvendelse af materialer af høj kvalitet.
Kun tuotanto valmistuksen arkkitehtoniset muodot liittyy käytön laadukkaita materiaaleja.

Teknologien pneumatik indebærer anvendelse af tryksat luft eller gas til at flytte objekter.
Tekniikka pneumatiikan liittyy käytön paineistetun ilman tai kaasun siirtää esineitä.

For eksempel, dele scania præsenterede ikke alle den bil, og så de søger indebærer anvendelse af online….
Esimerkiksi osat Scania esitteli kaikki auto, ja niin he etsivät liittyy käytön verkkopalvelujen, jossa on kaikenlaisia osia. Puhumm….

Opret barok interiør indebærer anvendelse af rige mættede farver.
Luo barokki sisätila liittyy käytön rikkaiden kylläistä värejä.

Efter direktivets artikel 23 skal Kommissionen og medlemsstaterne fremme forskning med henblik på udvikling og godkendelse af alternative metoder, som kan give lige så omfattende oplysninger som dem, der opnås ved forsøg med dyr, men som indebærer anvendelse af færre dyr eller mindre smertefulde fremgangsmåder.
Myös koe-eläintoimintaa koskevan direktiivin 23 artikla asettaa jäsenvaltioille velvoitteen pyrkiä edistämään tutkimusta ja ryhtyä muihin sellaisiin toimiin, joita ne pitävät asianmukaisina, sellaisten vaihtoehtoisten menetelmien kehittämiseksi ja hyväksymiseksi, joilla voitaisiin saada tasoltaan yhtä hyvää tietoa kuin eläinkokeilla saatava tieto, mutta siten, että käytetään vähemmän eläimiä tai kivuttomampia menetelmiä.

Forebyggelse og behandling indebærer anvendelse af vacciner til at producere immunitet.
Ehkäisevä huolto ja käsittely edellyttävät rokotusten käyttöä immuniteetin kehittymiselle.

Der er flere måder at fastsættelse dørkarmen i døråbningen, som hver især indebærer anvendelse af en særlig type fastgørelse.
Video mahdollisista keinoista asennus oven olemassa useita tapoja vahvistamisesta karmi oviaukossa, joista jokainen liittyy käytön erityinen kiinnitys.

Dette indebærer anvendelse af halvt såtransporterer bjælkeelementer, der er grundlaget for overlapning.
Tämä liittyy käytön puoletkannatin elementtejä, jotka ovat perusta päällekkäisyyksiä.

Nogle vælger at installeremultifunktions gidroboksom, der indebærer anvendelse af brusevæg, kombineret med et bad.
Jotkut päättävät asentaamonitoiminen gidroboksom, joka liittyy käytön suihkunurkan yhdistettynä kylpyamme.

Rehabilitering indebærer anvendelse af primært tekniske midler til at lette en tilbagevenden for den person til at arbejde.
Kuntoutus liittyy käytön lähinnä teknisiä keinoja paluun helpottamiseksi henkilön työhön.

Efter direktivets artikel 23 skal Kommissionen og medlemsstaterne fremme forskning med henblik på udvikling og godkendelse af alternative metoder, som kan give lige så omfattende oplysninger som dem, der opnås ved forsøg med dyr, men som indebærer anvendelse af færre dyr eller mindre smertefulde fremgangsmåder.
Direktiivin 23 artiklassa asetetaan komissiolle ja jäsenvaltiolle velvoite pyrkiä edistämään tutkimusta ja ryhtyä muihin sellaisiin toimiin, joita ne pitävät asianmukaisina tutkimuksen edistämiseksi sellaisten vaihtoehtoisten menetelmien kehittämiseksi ja hyväksymiseksi, joilla voitaisiin saada tasoltaan yhtä hyvää tietoa kuin se tieto, joka saadaan eläinkokeilla, mutta siten, että käytetään vähemmän eläimiä tai kivuttomampia menettelyjä.

Kuinka käyttää "indebærer anvendelse" Tanska lauseessa

En mere effektiv, men dyre beskyttelse indebærer anvendelse af skadedyr, der er bygget af stærkt vævet wire på højst 11/2-in.

Plast er blevet en del af den globale miljødagsorden, og forbrugerne foretrækker i stigende omfang løsninger, der ikke indebærer anvendelse af plast.

Nogle gange kaldes "zoneterapi", det indebærer anvendelse af bevidst pres på specifikke punkter i hænder og fødder.

Behandlingen indebærer anvendelse af saft friskpresset juice fra bladgrøntsager, rødbeder, kål.

Forebyggelse af eksacerbationer af denne sygdom indebærer anvendelse af medicinske urter.

Hallmarks relateret til transfer pricing Ordninger der indebærer anvendelse af ensidige ”safe habour”-regler.

Terapi af denne sygdom indebærer anvendelse af antiinflammatoriske, vasodilatorer og diuretika.

Behandling af akut form for bronkitis hos voksne indebærer anvendelse af temperaturreducerende midler, og sennepplaster anbringes på brystbenet.

Forslaget indebærer anvendelse af tilpassede sundhedsadvarsler for urtebaserede rygeprodukter, der informerer forbrugerne om disse produkters sundhedsskadelige virkninger.

Kuinka käyttää "liittyy käyttämällä, liittyy käytön" Suomi lauseessa

Kuivaharjausta liittyy käyttämällä harjalla kevyesti harjalla ihoa ilman vettä.

Yksinkertainen rakenne (ruuvi tai telineeseen tyyppi) liittyy käytön väriin.

Maantieajo Leipzig liittyy käytön turvavyöt kuljettajan ja matkustajien.

Se hijacker’s tavallista temput liittyy käytön vapaa, ja sähköposteja.

Tämä liittyy käyttämällä hansikkaita, voideltuja sormia ulosteen poistamiseksi.

Rakentaminen tuulettamattomissa katto liittyy käytön tiivisteteippi sijaan.

Tämä liittyy käyttämällä metallilevyjä, ruuveja ja nauloja vakauttaa luun.

Colon puhdistus liittyy käytön colonics ja suun apuvälineet .

TENS liittyy käytön matalajännitekaapelin sähkövirtoja tai impulsseja .

Se liittyy käytön terapeuttisen ja mekaaninen käsittely ongelma.