Mitä Tarkoittaa INFLAMMATIONER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tulehdukset
• tulehdusten
• tulehduksia
• tulehduksen
• tulehduksista

Esimerkkejä Inflammationer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Typiske årsager til hydrosalpinx er komplicerede inflammationer.
Tyypilliset syyt hydrosalpinx ovat monimutkainen tulehduksen.

Inflammationer og deformiteter påvirker et klart begrænset område af hu….
Tulehdukset ja epämuodostumat vaikuttavat selkeästi rajattuun ihoalue….

Hudens integritet kan blive brudt på grund af allergier, inflammationer, nedskæringer.
Ihon koskemattomuus voi häiriintyä allergioiden, tulehdusten, leikkausten takia.

Når begge inflammationer opstår samtidigt, kaldes dette balanoposthitis.
Kun molemmat tulehdukset esiintyvät samanaikaisesti, tätä kutsutaan balanopostiksi.

Men at ignorere reglerne for intim hygiejne kan føre til en række inflammationer.
Intiimihygienian sääntöjen huomiotta jättäminen voi johtaa erilaisten tulehdusten ilmaantumiseen.

Lavendel olie bekæmper inflammationer, faciliteter kradsende celler og understøtter også genvinding.
Laventeliöljy taisteluja tulehdukset, lohduttaa kutiava soluja ja tukee paranemista.

En sådan analyse vil medvirke til at detektere tilstedeværelsen af eventuelle infektioner og inflammationer.
Tällainen analyysi auttaa tunnistamaan mahdollisten infektioiden ja tulehdusten läsnäolon.

Lavendel olie bekæmper inflammationer, faciliteter kradsende celler og understøtter også genvinding.
Laventeliöljy taistelee tulehduksia, joita voi naarmuttuneelta soluja ja tukee elpymistä.

Dette skyldes, at selv almindelige komplikationer som infektioner eller inflammationer kan medføre synstab eller blindhed.
Tämä johtuu siitä, että tavalliset komplikaatiot, kuten infektiot tai tulehdukset, voivat aiheuttaa näön heikkenemisen tai sokeuden.

Inflammationer kan være forbundet med en autoimmun reaktion- immunsystemet kan reagere på sit eget væv.
Tulehdus voi liittyä autoimmuunireaktioon- immuunijärjestelmä voi reagoida omiin kudoksiin.

Emerging i form af komplikationer skaber infektiøse inflammationer endnu større ulemper i et menneskes liv.
Kehittyvät komplikaatioiden muodossa tarttuvat tulehdukset aiheuttavat yhä suuremman haitan ihmisen elämässä.

Inflammationer og neoplasmer kan forårsage smerte, når en specialist rører dem, som i prostata adenom.
Tulehdus ja pahanlaatuisuus voivat aiheuttaa kipua, kun asiantuntija koskettaa niitä, kuten eturauhasen adenoma.

Formen er forbundet med kroniske sygdomme og akutte inflammationer, efterfulgt af koncentrationen af glukose i blodet.
Lomake liittyy kroonisiin sairauksiin ja akuutti tulehdus, johon liittyy glukoosipitoisuus veressä.

Olierne er indeholdt i den topiske tjeneste har en lang baggrund for at blive udnyttet effektivt at eliminere svampe- og forskellige andre inflammationer.
Öljyt sisältyvät ajankohtainen palvelu on pitkä tausta hyödynnetään tehokkaasti poistaa sieni- ja erilaisia muita tulehduksia.

Lavendel olie bekæmper inflammationer, trøster kradsende væv og stimulerer også genvinding.
Laventeliöljy Laventeliöljy taistelee tulehduksia, lohduttaa naarmuttuneelta kudosten ja myös stimuloi elpymistä.

Med disse tegn på sygdommen skal man straks konsultere en læge- ofte fører sådanne inflammationer til impotens og infertilitet.
Näiden sairauksien oireiden vuoksi kiireesti pyydä lääkärin apua- usein tällaiset tulehdukset johtavat impotenssiin ja hedelmättömyyteen.

For at udelukke irritationer, inflammationer og infektioner i kønsorganerne, skal du huske på følgende forebyggende anbefalinger.
Jotta entsyymin, tulehduksen ja sukupuolielinten tulehdus voitaisiin sulkea pois, muista seuraavat ehkäisevät suositukset.

Hvis processen ikke er for meget startet, vil ændringen i livsstil og behandling af eksisterende inflammationer hjælpe med at klare problemet.
Jos prosessi ei ole liikaa alkanut, elämäntyylin muutos ja olemassa olevien tulehdusten hoito auttavat ratkaisemaan ongelman.

Folkemedicin forhindrer udviklingen af infektiøse inflammationer, hjælper med at klare inkontinens og forbedre det generelle helbred.
Kansalliset huumeet estävät tarttuvan tulehduksen kehittymisen, auttavat tarttumaan inkontinenssiin ja parantavat yleistä terveyttä.

Årsagen kan være forsømmelsen af kontraindikationer til brugen af den intrauterin antikonceptionsmetode(promiskuøs sexliv, tilstedeværelsen af mindre inflammationer).
Syynä voi olla kontraindikaatio kohdunsisäisen ehkäisymenetelmän käyttämiselle(sekavaa seksiä, vähäisen tulehduksen esiintyminen).

Emerging i form af komplikationer skaber infektiøse inflammationer endnu større ulemper i et menneskes liv.
Tästä johtuvat infektoituneet tulehdukset komplikaatioiden muodossa aiheuttavat vielä suurempia haittoja ihmisen elämässä.

Tilstødende infektioner, inflammationer eller traumatiske episoder, okkult blodtab, hæmolyse, alvorlig aluminiumintoksikation, underliggende blodsygdomme eller.
Samanaikaiset infektiot, tulehdukset tai vammat, piilevä verenhukka, hemolyysi, vaikea alumiinimyrkytys, taustalla olevat veritaudit tai luuydinfibroosi saattavat myös.

Disse blomster er i stand til ikke kun at klare mange inflammationer, men også at give håret en subtil gylden skygge.
Nämä kukat kykenevät paitsi selviytymään monista tulehduksista, mutta myös antamaan hiuksille hienovaraisen kultaisen sävyn.

Andre risici omfatter neovaskularisering i hornhinden(blodkarrene i øjet vokser ind over hornhinden i et forsøg på at løse et behov for ilt), inflammationer og irritation.
Muita riskejä ovat sarveiskalvon suonittuminen(jossa silmän verisuonet kasvavat värikalvon suuntaan yrittäessään täyttää hapenpuutetta), tulehdukset ja ärsytys.

Denne patologi kan opstå under påvirkning af forskellige faktorer, herunder inflammationer i reproduktionssystemet, infektionssygdomme, der forårsager pigge.
Tämä patologia voi syntyä erilaisten tekijöiden vaikutuksesta, joita ovat lisääntymisjärjestelmän tulehdukset, tartuntataudit, jotka aiheuttavat piikkejä.

Chlorophyll har stærk antibakteriel virkning, hvilket gør det nyttigt ved kirurgi, ulcerativ carcinom, akut rhinitis og rhinosinusitis, kroniske øreinfektioner, inflammationer osv.
Chlorophyll on vahva antibakteerinen vaikutus, mikä tekee siitä käyttökelpoisen leikkauksia, haavainen karsinooma, äkillistä nuhaa ja rinosinuiitti, krooninen korvalla infektioita, tulehduksia, jne.

Patienterne bør orienteres om at indberette eventuelle kroniske inflammationer, små knuder eller inflammation, der opstår på infusionsstedet og varer mere end nogle få dage.
Potilaita on muistutettava ilmoittamaan kaikki krooniset tulehdukset, kyhmyt tai tulehdukset, joita ilmenee infuusiokohdassa ja jotka kestävät muutamaa päivää pidempään.

Antibakterielt spektrum af præparatet"Levomycetin salve" er ret bred, det bruges ofte i kirurgisk praksis til effektiv behandling af forskellige infektioner, inflammationer, purulente processer, eksem og dermatoser.
Käyttöaiheet Valmisteen antibakteerinen spektri"Levomitsetinovaya voide" on riittävän laaja, se on usein käytetään kirurgiassa, hoitaa tehokkaasti erilaisia infektioita, tulehduksia, märkivä prosesseja, ekseema ja dermatiitti.

Disse blomster er i stand til ikke kun at klare mange inflammationer, men også for at give håret en subtil gylden skygge Camomilen eller et Calendula Hair er det muligt at behandle en gang om ugen.
Nämä kukat kykenevät paitsi selviytymään monista tulehduksista, mutta myös antamaan hiuksille hienovaraisen kultaisen sävyn Kamomilla tai kalendulan hiuksista on mahdollista käsitellä kerran viikossa.

Behandling af mandlig overgangsalder kan kun påbegyndes, når lægen udelukker tilstedeværelsen af kræft, godartede tumorer, inflammationer eller autoimmune thyroidforstyrrelser ved hjælp af forskellige undersøgelser.
Miesten vaihdevuosien hoito voidaan aloittaa vasta, kun lääkäri sulkee pois syövän, hyvänlaatuisen kasvaimen, tulehduksen tai autoimmuunisairauksien vajaatoiminnan erilaisten tutkimusten avulla.

Kuinka käyttää "inflammationer" Tanska lauseessa

Ved kroniske inflammationer er der risiko for, at jern hober sig op og forværrer tilstanden med endnu flere frie radikaler.

Men det må ikke overreagere, så der opstår kroniske inflammationer, hvilket er tilfældet ved astma og mange andre sygdomme.

Lær om behandling af generelle betændelser, autoimmunitet, allergi og intolerance, inflammationer, forkølelse og influenza.

Denne sammensætning af syre skaber balance i tarmbakteriefloraen, holder bakterier og svampe nede, holder immunforsvaret oppe og danner antioxidanter mod inflammationer.

Ved utæt tarm kan større giftstoffer slippe ind gennem tarmslimhinden, og inflammationer kan opstå.

Han slår desuden fast, at der er solid evidens for, at gram fiskeolie om dagen hjælper med at slå inflammationer ned.

Det kan fx være hormonelle problemer, muskelspændinger og smerter, rygproblemer, inflammationer og betændelsestilstande, stress, astma og allergi etc.

Akutte nasopharyngeale inflammationer behandles med en blanding med tilsætning af alkoholisk tinktur af calendula.

Man snakker også om, at Eye Q kan være med til at mindske inflammationer, og der er desværre rigtig mange, der lider af inflammerede led.

Som overvægtig har man måske hormonelle ubalancer eller inflammationer som kan påvirke immunsystemet.

Kuinka käyttää "tulehdukset, tulehdusten, tulehduksia" Suomi lauseessa

Iäkkäällä ihmisellä tulehdukset voivat laukaista sekavuustilan.

Alkoholiuute sisäisesti tulehdusten ehkäisyyn, ulkoisesti haavoihin.

Eikä ole tulehduksia tai muuta ongelmaa.

Myös tulehdukset saattavat vaikuttaa implanttihoidon onnistumiseen.

Täydellinen aknen tai tulehdusten aiheuttamiin pigmenttimuutoksiin.

Suun tulehdusten tiedetään liittyvän moniin yleissairauksiin.

Täyteaine voi aiheuttaa tulehduksia tai kapseloitua.

Kiviterapiahoidon sanotaan sulattavan lihaskudosten tulehdukset pois.

Voit vaikuttaa tulehdusten syntyyn monellakin tapaa.

Antibiootit estävät tulehduksia aiheuttavien bakteerien lisääntymistä.