Mitä Tarkoittaa JEG BLEV INDKALDT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• minut kutsuttiin
• jouduin armeijaan
• minut värvättiin
• minut komennettiin

Esimerkkejä Jeg blev indkaldt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg blev indkaldt.
Minut värvättiin.

Faktisk ikke. Jeg blev indkaldt.
Oikeastaan en Minut oli haastettu.

Jeg blev indkaldt.
Minut komennettiin.

Husker du, sidst vi talte sammen, da jeg blev indkaldt?
Muistatko viime kerran? Kun jouduin kutsuntoihin?

Jeg blev indkaldt 4.
Armeija kutsui 4.11.

Jeg havde et par problemer med politiet, før jeg blev indkaldt.
Otin poliisin kanssa yhteen ennen värväytymistä.

Jeg blev indkaldt.
Minut kutsuttiin palvelukseen.

Du giver selv mig dårlig samvittighed, og jeg blev indkaldt.
Auot minullekin päätäsi, vaikka minut kutsuttiin tänne.

Jeg blev indkaldt som vidne.
Minut kutsuttiin todistamaan.

Jeg overvejede at købe min egen båd, da jeg blev indkaldt.
Harkitsin juuri oman aluksen ostamista, kun jouduin armeijaan.

Jeg blev indkaldt til Vietnam.
Minut komennettiin Vietnamiin.

For pensionens skyld løj jeg om min alder, da jeg blev indkaldt.
Valehtelin eläkkeen takia ikäni, kun värväydyin armeijaan.

Jeg blev indkaldt i sidste øjeblik.
Jouduin tulemaan viime hetkellä.

Jeg er ikke blevet så forkælet siden jeg blev indkaldt.
Minua ei ole hemmoteltu näin sitten saatuani kutsun.

Jeg blev indkaldt og måtte forlade hende.
Kutsuttiin sotaan, piti jättää hänet.

Jeg er patriot, jeg elsker mit land, og jeg blev indkaldt.
Olen isänmaallinen, rakastan maatani ja sain käskyn mennä.

Jeg blev indkaldt og fandt andre ting. Nej.
Jouduin armeijaan ja tein muita juttuja.-En.

Jeg blev endnu mere forbavset, da jeg blev indkaldt til samtale.
Vielä suuremmaksi yllätyksekseni minut kutsuttiin haastatteluun.

Jeg blev indkaldt som vagt ved en henrettelse.
Minut kutsuttiin pitämään vartiota teloituksessa.

Men hun snorkede! Før jeg blev indkaldt, sov jeg med en dejlig pige.
Mutta hän kuorsasi! Ennen kutsuntoja makasin kivan tytön kanssa.

Jeg blev indkaldt til møde med forsvarsstaben og var lidt nervøs.
Jouduin puolustushaarojen komentajien kokoukseen ja olin hermona.

Og fik at vide, at jeg var sendt på øjeblikkelig orlov. Jeg blev indkaldt til et møde.
Ja minulle kerrottiin, että jäisin heti virkavapaalle. Minut kutsuttiin yllättäen kokoukseen.

Cykel. Jeg blev indkaldt igen efter min audition.
Pyörä. Minut kutsuttiin koe-esiintymisen toiseen osaan.

Jeg skal sige, at der er blevet udgivet nogle videnskabelige rapporter fra nogle lande i de seneste dage og timer, siden jeg blev indkaldt til at give møde for Dem.
Minun on tuotava esiin, että viime päivinä ja viime tunteina sen jälkeen, kun minut kutsuttiin puhumaan arvoisille parlamentin jäsenille, on esitetty joidenkin maiden tieteellisiä selvityksiä.

Da jeg blev indkaldt, lærte min sergent os om grishaerne.
Kun minut värvättiin, kersantti kertoi meille grishoista.

Jeg blev indkaldt, taget i ed og kronraget, før jeg blev ædru.
Vannoin sotilasvalan ja jouduin parturiin ennen kuin selvisin.

Jeg blev indkaldt til styrken i Stuttgart”, skrev Jakob Walter, der havde været hjemsendt siden 1807.
Minut kutsuttiin joukkoihin Stuttgartiin”, kirjoitti Jakob Walter, joka oli lähetetty välillä kotiin vuonna 1807.

Så jeg bliver indkaldt.
Minut kutsuttiin paikalle.

Hvorfor er jeg blevet indkaldt?
Miksi minut on kutsuttu tänne?

Jeg bliver indkaldt til et eksperiment. Efterår, 1980.
Syksyllä 1980 minut kutsuttiin Vogelbaumin labraan kokeeseen.

Kuinka käyttää "jeg blev indkaldt" Tanska lauseessa

Jeg blev indkaldt til samtale og sagen endte hos ombudsmanden.

Uden det store held. ”Hånden på hjertet tror jeg kun, at jeg blev indkaldt til fire eller fem ansættelsessamtaler,” siger han.

ID Kommentarer - Y5 Samlet indtryk 1 Jeg blev indkaldt [til dato] og blev opereret [dagen efter] på en afbudstid.

Operation og justering Herefter gik der en tre ugers tid, inden jeg blev indkaldt til operationen.

Jeg var dog ikke bange for at skulle have en ny så da jeg blev indkaldt til screening for livmoderhalskræft bestilte jeg straks en tid.

Sind-krop-ånd-messen er en institution inden for spirituelle gedemarkeder, og jeg blev indkaldt på afbud.

Der gik en uge fra jeg blev indkaldt, til jeg blev undersøgt, og der var overhovedet ingen ventetid på at komme ind til undersøgelse.

Jeg blev indkaldt til retsmøde i Taastrup ret.

Da jeg blev indkaldt til valg af brystprotese, var jeg ikke engang sikker på, at jeg ville afsted.

Jeg blev indkaldt og kom ombord i Fregatten JYLLAND, og der blev jeg stortopgast [udkig].

Kuinka käyttää "minut värvättiin, minut kutsuttiin" Suomi lauseessa

Pyytämättä ja yllätyksenä kevättalvella 2018 sähköpyörätuolisalibandyn harjoitusturnauksessa, johon minut värvättiin vapaaehtoisena.

Minut kutsuttiin vaimoni kanssa Palvelijan ensi-iltaan.

Pelasin vuoden siellä, sitten minut värvättiin huikeilla siirtosummilla Lintulan Hurttiin.

Minut kutsuttiin sinne radiotyöhön uskoontuloni jälkeen.

Vastailin niihin kysymyksiin omatuntoni mukaan ja niin minut värvättiin touhuun mukaan.

Hetken kuluttua minut kutsuttiin ihailemaan lopputulosta.

Minut kutsuttiin ensivierailulle poikaystäväni vanhempien luo.

Minut kutsuttiin kauneushoitolassa ilmainen testiversio menettelyjä.

Tarkoitus oli käydä yhdessä vesijumpassa, mutta minut värvättiin sitten toiseenkin peruutuspaikalle.

Kaikkiin niihin paikkoihin minut kutsuttiin haastatteluun.