Mitä Tarkoittaa JEG MISUNDER DEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

Verbi
kadehdin teitä
jeg misunder jer
kadehdi
jeg misunder

Esimerkkejä Jeg misunder dem käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg misunder Dem.
Kadehdin teitä.
Godmorgen. Jeg misunder dem.
Huomenta. Kadehdin niitä.
Jeg misunder Dem.
Kadehdin niitä.
Ja. Baxter, jeg misunder Dem.
Baxter, kadehdin sinua.- Joo.
Jeg misunder Dem.
Kadehdin heitä.
Monsieur Neary, jeg misunder Dem.
Monsieur Neary, minä kadehdin teitä.
Jeg misunder Dem.
Minä kadehdin sinua.
Monsieur Neary, jeg misunder Dem.
Hei hei. Monsieur Neary, minä kadehdin teitä.
Jeg misunder Dem.
Minun käy heitä kateeksi.
Jeg ved ikke, hvad…- Jeg misunder Dem.
En tietäisi mitä…- Kadehdin teitä.
Jeg misunder Dem, Bess.
Kuinka kadehdinkaan sinua, Bess.
Jeg må indrømme, at jeg misunder dem deres ild.
Täytyy myöntää, että kadehdin heidän nuotiotaan.
Jeg misunder dem og deres leg.
Kadehdin Sinua ja voimiasi.
Jeg ikke blot takker dem, jeg misunder dem.
Kiitän heitä, ja sen lisäksi myös kadehdin heitä.
Jeg misunder dem, der kan.
Kadehdin niitä, jotka tietävät.
Alle mine veninder har fået børn, og jeg misunder dem, rigtig meget.
Useimmilla naapureilla oli paljon lapsia ja kadehdin heitä.
Jeg misunder dem ikke den opgave.
En kadehdi tehtävää heiltä.
Hr. formand, hr. Solana, jeg misunder Dem ikke Deres rejseplan.
Arvoisa puhemies, arvoisa korkea edustaja Solana, en kadehdi teidän matkaohjelmaanne.
Jeg misunder Dem, mr. Collins.
Kadehdin teitä, herra Collins.
Ja, men jeg misunder dem også.
Kyllä, mutta toisaalta kadehdin heitä.
Jeg misunder dem udødeligheden.
Kadehdin heidän kuolemattomuuttaan.
Hr. rådsformand, jeg misunder Dem ikke Deres opgave på Hampton Court.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, en kadehdi tehtäväänne Hampton Courtissa.
Jeg misunder Dem. At se Europa på Deres måde.
Kadehdin teitä, kun näette Euroopan siten.
Hvor jeg misunder dem. De har hele livet foran sig.
Heillä on koko elämä edessä. Kadehdin heitä..
Jeg misunder Dem, jeg kan ikke danse.
Kolmoisuhka.- Olen kateellinen. En itse osaa tanssia.
Jeg misunder dem, der får bygget deres eget hus.
Ihailen ihmisiä, jotka ryhtyvät rakentamaan itselleen kotia.
Jeg misunder Dem ikke denne opgave, hr. Reinfeldt!
En kadehdi teiltä tätä tehtäväänne, arvoisa pääministeri Reinfeldt!
Hr. kommissær, jeg misunder Dem bestemt ikke, og det skyldes ikke bare de mange komplimenter og lykønskninger, De har fået af Parlamentet, men også, at De desværre er kommet her i dag for at bekræfte en politiks fiasko.
Arvoisa komission jäsen, en todellakaan kadehdi teitä, en edes niiden lukuisien kohteliaisuuksien ja onnittelujen vuoksi, joita teille on esitetty tässä salissa enkä siksi, että valitettavasti olette tänään täällä kertomassa erään politiikan epäonnistumisesta.
Jeg misundte dem, der aldrig drog det i tvivl.
Kadehdin niitä jotka eivät ikinä kyseenalaista sitä..
Nogen gange misunder jeg dem.
Joskus kadehdin heitä.
Tulokset: 74, Aika: 0.0475

Kuinka käyttää "jeg misunder dem" Tanska lauseessa

Jeg misunder dem, der er vokset op med højskolesang og salmer.
Men jeg misunder dem primært, at de ejer en hjemfølelse og et koordinatsystem, at de tager byen for givet.
Det gør jeg ikke – jeg misunder dem!
Men Gud hvor jeg misunder dem, som rejser ud – og længes hjem.
Jeg misunder dem der har tro, trøst, og selvkærlighed.
Jeg misunder Dem Deres Tilværelses Bevægelighed – nu er De igjen i Berlin.
Jeg misunder dem stadig, men jeg mindes ikke konstant om det.
Jeg siger ikke, at politikerne ikke arbejder hårdt, og jeg misunder dem bestemt ikke.
Jeg misunder dem faktisk, for deres evne.
Jeg misunder dem der har oplevet ham live.

Kuinka käyttää "kadehdi, kadehdin teitä" Suomi lauseessa

En yhtään kadehdi pienten lasten työssäkäyvä vanhempia.
Kadehdin teitä taikasormisia, tosin se varmaan olisi taito jonka voisi oppia?
Todella ällöä. Älä sinä "lapsellinen" kadehdi lapsettomia.
Enpä tosiaankaan kadehdi sinua kirjoitustesi perusteella.
kadehdin teitä jotka osaatte nauttia ja olette löytäneet itsenne.
Joten kadehdi Hansu… Hyvää alkanutta viikkoa kaikille.
Vähän kadehdin teitä tyttölapsien äitejä kun saatte yhdessä tehdä käsitöitä.
"Älä kadehdi sitä, joka menestyy elämässään.
Kadehtikaa edes sitä ellette kadehdi 65 liuskaamme!
Älä kiivastu pahantekijöille, älä kadehdi väärintekijöitä.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi