Mitä Tarkoittaa JEG OVERVEJEDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ajattelin
• mietin
• harkitsin
• olen harkinnut
• pohdin
• pidin
• miettinyt
• olin harkitsee
• harkitsevani
• tarkastelin

Esimerkkejä Jeg overvejede käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg overvejede det.
Mietin sitä.

Jeg sagde, jeg overvejede det.
Sanoin harkitsevani sitä.

Jeg overvejede bare.
Mietin vain.

Engang en midnat kedelig, mens jeg overvejede, svag og træt….
Olipa keskiyön kolkko, kun pohdin, heikko ja väsynyt….

Jeg overvejede det.
Harkitsin sitä.

Jeg sagde ikke, jeg ville kidnappe Ing- var Kamprad, men at jeg overvejede det.
En sanonut sieppaavani Ingvar Kampradia, vaan harkitsevani sitä.

Jeg overvejede det.
Harkitsin asiaa.

Jeg overvejede Kina.
Ajattelin Kiinaa.

Jeg overvejede det.
Mietin sitä paljon.

Jeg overvejede det.
Ajattelin sitä kyllä.

Jeg overvejede det.
Harkitsin kyllä sitä.

Jeg overvejede at spise mere.
Ajattelin syödä lisää.

Jeg overvejede det seriøst.
Harkitsin sitä tosissani.

Jeg overvejede at tage derned.
Olen harkinnut matkaa sinne.

Jeg overvejede at blive alligevel.
Mietin, että jäisin silti.

Jeg overvejede at se dig i aften.
Ajattelin nähdä sinut tänään.

Jeg overvejede at sige sandheden.
Harkitsin totuuden kertomista.

Jeg overvejede hvilken rute at tage.
Pohdin mille tielle lähteä.

Jeg overvejede det, men kunne ikke.
Ajattelin sitä, mutten pysty.

Jeg overvejede at smugfilme hende.
Harkitsin kameran hankkimista.

Jeg overvejede at tage derud i dag.
Ajattelin mennä sinne tänään.

Jeg overvejede ikke mit svar længe.
En miettinyt vastausta kauaa.

Jeg overvejede selv at vælge det felt.
Harkitsin itsekin sitä uraa.

Jeg overvejede bare… Gør du ofte det her?
Mietin vain… Teetkö tätä useinkin?

Jeg overvejede at sælge mit hus.
Olen jopa harkinnut taloni myymistä.

Jeg overvejede endda at gå ind i hæren,-.
Harkitsin jopa armeijaan liittymistä.

Jeg overvejede det. Det ved jeg ikke.
En tiedä. Olen harkinnut sitä.

Jeg overvejede at lave en kampagne i år.
Harkitsin jo kampanjointia tänä vuonna.

Jeg overvejede Marinekorpsets Fond.
Olen harkinnut merijalkaväen stipendirahastoa.

Jeg overvejede det meget, rigtig meget!
Mietin asiaa todella paljon, liiankin paljon!

Kuinka käyttää "jeg overvejede" Tanska lauseessa

Og mens jeg overvejede, hvorvidt, det overhovedet var en opgave, jeg kunne sige ja til!

Ja, jeg overvejede godt nok at nævne den anden dør, som egentlig bare skulle have været blændet.

Flere kom op og jeg overvejede kortvarigt at kaste mig ud i en gang krebsehalesalat...!

Jeg overvejede at tage et cooking class her, men så besluttede vi os i stedet for at rejse til Thailand … Og det er nu heller ikke så tosset!

Jeg overvejede at svare med det samme, men orkede det ikke.

Jeg overvejede også at tage på handelshøjskolen, siger Sara Bisgaard.

Jeg overvejede faktisk at sætte en gren i, men pga den lovede blæst droppede jeg den ide.

At jeg overvejede at prøve valgmuligheden anonym, kræver lige en forklaring: De første 3 måneder af min lange blog pause, var nemlig helt ufrivillig.

Jeg overvejede at tage metroen ind til byen, men da jeg fik øje på Harry ude ved parkeringspladsen, valgte jeg at gå.

Jeg overvejede meget, om jeg skulle slå til.

Kuinka käyttää "ajattelin, mietin, harkitsin" Suomi lauseessa

Ajattelin antaa sen vanhemmilleni yhteiseksi veneilypaidaksi.

Mietin keliakiaa, syytin endometrioosia osista kipuja.

Siitä innostuneena ajattelin itsekkin tehdä listan.

Ajattelin että nuo haluan kokeilla tehdä.

Ajattelin siis tulla tekemään pikaisen päivityksen.

Harkitsin pitkään, avaanko viestin vai en.

Harkitsin vakavasti assistentin palkkaamista näille päiville.

Seitsemän vuotta sitten harkitsin tämän uusintakuuntelua.

Vakavasti hetken jopa harkitsin kyseistä kaunotarta.

Mutta ajattelin viedä kaksi heppaani laiskalle.