Mitä Tarkoittaa KONKRETE LØSNINGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• konkreettisia ratkaisuja
• käytännön ratkaisuja
• konkreettisten ratkaisujen
• erityisiä ratkaisuja

Esimerkkejä Konkrete løsninger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi må finde konkrete løsninger.
Täytyy löytää käytännön ratkaisuja.

Konkrete løsninger med intern kommunikation.
Konkreettisia ratkaisuja viestinnän.

Vi så også nogle meget konkrete løsninger.
Myös hyvin konkreettisia ratkaisuja nousi esiin.

Nu kan vi finde konkrete løsninger ved hjælp af Deres forslag.
Nyt me voimme löytää teidän ehdotustenne avulla konkreettisia ratkaisuja.

Det repræsenterer enkle, konkrete løsninger.
Niin ovat yksinkertaisia, konkreettisia ratkaisuja.

Europæerne ønsker konkrete løsninger på meget relevant problem, at vores Union står over for.
Eurooppalaiset haluavat konkreettisia ratkaisuja erittäin olennaiseen unionin ongelmaan.

Jeg synes, at hun har skabt en betænkning, der foreslår nogle konkrete løsninger.
Hänen laatimassaan mietinnössä esitetään mielestäni konkreettisia ratkaisuja.

Klassificering af konkrete løsninger i styrke.
Luokittelu konkreettisia ratkaisuja vahvuus.

Som fru Harkin sagde, vil Europas befolkning ikke have idéer, de vil have konkrete løsninger.
Kuten kollega Harkin sanoi, unionin kansalaiset eivät halua suunnitelmia vaan konkreettisia ratkaisuja.

Klassificering af konkrete løsninger for brands.
Luokittelu konkreettisia ratkaisuja merkkien.

Hvis du er interesseret, vil vi diskutere din vision for den valgte hændelse og tilbyde konkrete løsninger for organisationen.
Jos olet kiinnostunut, me keskustelemme visiosi valitun tapahtuman ja tarjoavat konkreettisia ratkaisuja organisaatio.

Har Rådet ingen konkrete løsninger på dette område?
Eikö neuvostolla ole mitään konkreettisia ratkaisuja tällä alueella?

Hvad Kirkens officielle lære angår, har koncilet i denne situation ikke til hensigt at fremlægge konkrete løsninger med det samme.
Ottaen huomioon tämän tilanteen Kirkon opetusviran piirissä ei konsiili aio välittömästi esittää konkreettisia ratkaisuja.

Det haster således med at finde konkrete løsninger, der kan regulere fænomenet og dæmme op for det.
Siksi onkin kiireesti löydettävä käytännön ratkaisuja ongelman rajoittamiseksi ja hallitsemiseksi.

Jeg vil gerne tolke hans bemærkninger således, at han også ønsker målrettede og konkrete løsninger på konkrete problemer.
Haluan tulkita hänen huomautustensa merkitsevän, että hänkin tahtoo kohdennettuja ja konkreettisia ratkaisuja todellisiin ongelmiin.

Anvendt psykologi forsøger at finde konkrete løsninger på problemerne, som vi oplever i vores hverdagsliv.
Soveltava psykologia pyrkii löytämään konkreettisia ratkaisuja ongelmiin, joita kohtaamme joka päivä.

Som studerende vil dette hjælpe dig med at se ud over grænserne for videnskabelige discipliner og søge efter konkrete løsninger til en bedre verden.
Opiskelijana tämä auttaa sinua katsomaan tieteenalojen rajojen ulkopuolelle ja etsimään konkreettisia ratkaisuja parempaan maailmaan.

Borgerne i EU forventer handling og konkrete løsninger på de problemer og meget specifikke behov.
Euroopan kansalaiset odottavat toimintaa ja konkreettisia ratkaisuja ongelmiinsa ja hyvin erityisiin tarpeisiinsa.

Jeg vil sige, at vi derudover har til hensigt at udsende en meddelelse desangående- om Pyrenæerne og Alperne- inden årets udgang, hvor vi vil foreslå konkrete løsninger.
Haluaisin sanoa teille, että lisäksi aiomme esittää asiasta tiedonannon joka koskee Pyreneitä ja Alppeja ennen vuoden vaihdetta ja ehdottaa käytännön ratkaisuja.

Det har været let at samarbejde med dem og finde konkrete løsninger på de forskellige problemer, vi stod over for.
Heidän kanssaan on ollut helppo tehdä yhteistyötä ja löytää käytännön ratkaisuja kohtaamiimme ongelmiin.

Formulere konkrete løsninger og praktiske strategier til at løse problemerne og udnytte de muligheder, der opstår ved digitalisering.
Konkreettisten ratkaisujen ja käytännöllisten strategioiden muodostaminen ongelmien selvittämiseksi ja digitalisoinnin synnyttämien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi parhaalla tavalla.

Jeg ville ønske, at man i beslutningen havde foreslået flere konkrete løsninger, der kunne anvendes på stedet.
Olisin halunnut, että päätöslauselmassamme olisi esitetty enemmän ongelma-alueilla toteutettavia käytännön ratkaisuja.

Biosystems Ingeniører er på forkant med at finde konkrete løsninger på globale problemer og denne specialisering vil føre kandidater til en bred vifte af beskæftigelsesmuligheder med virksomheder fokuserer på forarbejdning af fødevarer og andre biologiske materialer, miljøbeskyttelse, genanvendelse af affald, vedvarende energi og grøn teknologier.
Biosystems Insinöörit ovat eturintamassa etsimään käytännön ratkaisuja globaaleihin ongelmiin ja tämän erikoistuminen johtaa tutkinnon monenlaisia työllistymismahdollisuuksia yritysten keskitytään jalostusta elintarvikkeiden ja muiden biologisten materiaalien, ympäristönsuojelu, jätteiden kierrätys, kestävä energia ja vihreät teknologioita.

Hos Connect Hearing er vi stolte over at tilbyde råd og konkrete løsninger til at hjælpe alle vores kunder.
Connect kuulemistilaisuudessa olemme ylpeitä tarjotaksemme neuvoja ja konkreettisia ratkaisuja auttaaksemme kaikkia asiakkaitamme.

Udgangspunkterne var på kort sigt at finde konkrete løsninger for de mest alvorlige sikkerhedsproblemer, som vi i samarbejde med IAEA havde identificeret, som f. eks. at oprette uafhængige og kompetente sikkerhedsmyndigheder og at øge sikkerheden i atomkraftværkerne i såvel de østeuropæiske lande som de nye uafhængige stater.
Siinä oli lyhyen aikavälin lähtökohtana konkreettisten ratkaisujen löytäminen kiireellisimpiin turvallisuusongelmiin- jotka muuten määrittelimme yhteistyössä IAEA: n kanssa-, kuten esimerkiksi riippumattomien ja pätevien turvallisuusviranomaisten perustaminen, sekä ydinvoimaloiden turvallisuuden parantaminen sekä Itä-Euroopan maissa että uusissa itsenäisissä valtioissa.

Kommissionen bør efter min mening foreslå nogle konkrete løsninger, for ellers bliver dette spørgsmål ikke løst.
Mielestäni komission tulisi ottaa suunnakseen konkreettisten ratkaisujen ehdottaminen, koska muuten tätä ongelmaa ei saada ratkaistuksi.

Nordic Food Day beviste, at det er muligt at føre vidt forskellige interessenter sammen med det formål at se nærmere på konkrete løsninger og skabe ny dialog om fødevarer og klima.
Pohjoismainen ruokapäivä vahvisti sen, että eri sidosryhmiä on mahdollista tuoda saman pöydän ääreen pohtimaan käytännön ratkaisuja ja käymään uudenlaista ruoka- ja ilmastokeskustelua.

Borgerne forventer, at vi også tilbyder dem konkrete løsninger på de vanskelige spørgsmål inden for indvanding, asyl og sikkerhed.
Kansalaiset odottavat meidän myös tarjoavan käytännön ratkaisuja maahanmuuttoon, turvapaikka-asioihin ja turvallisuuteen liittyviin kiperiin kysymyksiin.

I dette professionelle doktorgradsprogram vil du anvende din forskning til at skabe konkrete løsninger og blive en effektiv leder.
Tässä ammatillisessa tohtorikoulutusohjelmassa soveltavat tutkimustasi luomaan konkreettisia ratkaisuja ja toimimaan tehokkaana johtajana.

Endelig foreslår Kommissionen en række konkrete løsninger for at skabe en passende balance mellem visse interesser, som undertiden er modstridende.
Komissio ehdottaa myös konkreettisia ratkaisuja sopivan tasapainon saavuttamiseksi tiettyjen etujen välillä, jotka ovat toisinaan ristiriidassa.

Kuinka käyttää "konkrete løsninger" Tanska lauseessa

Designere og produktudviklere er gode til at finde på konkrete løsninger.

Fra rådgivning til konkrete løsninger og gennemførelse af komplette mekaniske projekter.

Vores research og analyse skal altså skabe sammenhæng mellem den store ide og de konkrete løsninger.

At udvise politisk handlekraft på skærpede vilkår Typisk forstår vi politisk handlekraft ved, at de folkevalgte lover forbedring og derefter anviser og igangsætter konkrete løsninger.

Og så skal I ud og medvirke til helt konkrete løsninger på de udfordringer, der kommer til udtryk bl.a.

Med en ny type undervisning skal eleverne arbejde problemorienteret med at finde konkrete løsninger på praktiske problemstillinger.

Fordi vi, udover konkrete løsninger, om nogen, kan bidrage til en forståelse af den kæmpe følelsesmæssige omvæltning og kulturelle udvikling, det vil kræve at nå dem.

Regeringsgrundlaget er et godt udgangspunkt med anvisning af konkrete løsninger.

Herefter vil vi nedsætte en arbejdsgruppe, der udarbejder forslag til logistikstrategi og konkrete løsninger.

Og de store linjer står side om side med de konkrete løsninger, der virker.

Kuinka käyttää "käytännön ratkaisuja, konkreettisia ratkaisuja" Suomi lauseessa

Työpaikkaohjaajien koulutuksen käytännön ratkaisuja Download "Tarja Frisk.

Työpajoissa ideoidaan konkreettisia ratkaisuja ja vastauksia esim.

Konkreettisia ratkaisuja näihin esimiesten mittaustarpeisiin on vähän.

Konkreettisia ratkaisuja pohjoisiin haasteisiin Arktisen tapahtuman paneelikeskustelu.

Tällä kombinaatiolla saadaan konkreettisia ratkaisuja aikaan.

Keskusta haluaa etsiä konkreettisia ratkaisuja työttömyyden juurisyihin.

Lakso, E Käytännön ratkaisuja turvetuotannon vesistökuormituksen alentamiseksi.

Erilaisia käytännön ratkaisuja voi yksilöllisesti toteuttaa, esim.

Lääkärin etiikka on käytännön ratkaisuja lääkärin arjessa.

Haluatko käytännön ratkaisuja ja tulevaisuuteen katsovaa työskentelyotetta?