Mitä Tarkoittaa KUN EN MULIGHED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vain yksi vaihtoehto
• vain mahdollisuus
• ainoastaan mahdollisuus
• vain yhden vaihtoehdon
• mahdollista vain

Esimerkkejä Kun en mulighed käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Der er kun en mulighed.
On vain yksi vaihtoehto.

Og at blive gammel er ikke kun en mulighed.
Ja vanheminen ei ole vain mahdollisuus.

Det er… kun en mulighed.
Vain mahdollisuus. Se on-.

Kun en mulighed tilbage: gratis software bundter.
Jää vain yksi mahdollisuus: ilmainen ohjelmisto nippujen.

Så har vi kun en mulighed.
On vain yksi vaihtoehto.

Det er kun et spørgsmål om tid, og der er kun en mulighed.
Se on vain ajan kysymys. On vain yksi vaihtoehto.

Du har kun en mulighed.
Sinulla on vain yksi vaihtoehto.

Erklæret krig imod vores måde at leve.- Og nu har vi kun en mulighed tilbage.
Julistivat sodan elämäntapaamme vastaan- ja jättivät vain yhden vaihtoehdon.

Vi har kun en mulighed.
Meillä on vain yksi mahdollisuus.

Hvor mange vil falde på knogler er ikke muligt gætte, er der kun en mulighed!
Onhan arvata kuinka monta putoavat luut ei ole mahdollista, on vain mahdollisuus!

Har jeg kun en mulighed.
Minulle jää vain yksi vaihtoehto.

Jeg prøver at finde en måde at gøre… det her på. Lige nu er der kun en mulighed.
Yritän keksiä keinon tehdä- tämän, mutta näissä olosuhteissa on vain yksi vaihtoehto.

Jeg får kun en mulighed: WEB.
On vain yksi mahdollisuus: WEB.

Der er ikke nogen ansvarlighed at tale om, og bæredygtighed er kun en mulighed, hvis tingene er dyre.
Vastuullisuudesta ei ole tietoakaan ja kestävyys on mahdollista vain, jos kustannukset ovat korkeita.

Der er kun en mulighed tilbage.
On vain yksi vaihtoehto jäljellä.

Når de to bliver droppet, er der kun en mulighed tilbage.
Kun ne eivät toimi, jää vain yksi vaihtoehto.

Vi har kun en mulighed.- Nej.
Meillä on vain yksi mahdollisuus. Ei käy.

Roosevelt sagde, at når vi når til enden af et reb, er der kun en mulighed: Bind en knude og vent.
Roosevelt sanoi, että kun saavutamme köyden pään, on meillä vain yksi vaihtoehto: tehdä solmu ja odottaa.

Har du kun en mulighed, min dreng.
Sinulla on vain yksi vaihtoehto, poju.

Udtrykket spiller ikke henvise til gambling kunde, går bankmand ikke henvise til huset, og det er kun en mulighed, som spillere kan satse.
Termi pelaaja ei viitata uhkapeli asiakas, pankkiiri ei viitata talon, ja se on vain mahdollisuus, johon pelaajille voi panostaa.

Du gav dem kun en mulighed.
Annoit niille vain yhden vaihtoehdon.

Beløb, som er modtaget af PF'en for værdipapirer overført til tredjemand(»midlertidig indehaver«) klassificeres her, hvis der foreligger en forpligtelse til tilbageførsel af transaktionen og ikke kun en mulighed herfor.
Rahat, joita eläkerahastot saavat vastineeksi kolmannelle osapuolelle(”väliaikainen haltija”) siirretyistä arvopapereista, luokitellaan tähän erään, mikäli on olemassa kiinteä sitoumus käänteisoperaatiosta eikä ainoastaan mahdollisuus toteuttaa se.

Før var det kun en mulighed.
Aiemmin tähän oli vain mahdollisuus.

Vi har kun en mulighed, at de rydder en landingsbane.
Meillä on vain yksi vaihtoehto. Että he avaavat meille kiitoradan pian.

Så har vi vel kun en mulighed.
Sitten meillä on vain yksi vaihtoehto.

Jeg har kun en mulighed, og det er at vinde.
Meillä on tietenkin vain yksi vaihtoehto, ja se on voitto.

Modelbiler kunne være bedre, men de er, hvad er, spor er ikke meget, styring kun en mulighed, og det er værd at bemærke, at det ikke er den mest bekvemme.
Malli autot voisi olla parempi, mutta ne ovat mitä on, seuraa ei ole kovin paljon, toimitusjohtaja vain yksi vaihtoehto, ja se on syytä huomata, että se ei ole mukavin.

Men dialogen er kun en mulighed- og det ved vi udmærket- hvis formål er at opnå resultater.
Vuoropuheluhan on vain yksi vaihtoehto- minkä me tiedämme oikein hyvin- jonka tavoitteena on saavuttaa tuloksia.

DreamHost plejede at tilbyde 6 dedikerede hosting pakker, men det har for nylig ændret deres prismodel, og ny tilbyder de kun en mulighed, som starter på 169 dollars pr. måned og op.
DreamHost tarjosi ennen 6 erilaista dedikoitua isännöintipakettia, mutta yritys muutti hiljattain hinnoittelumalliaan siten, että se tarjoaa nykyään vain yhden vaihtoehdon, jonka lähtöhintana on 169$/kk.

Men vi har kun en mulighed. Denne operation.
Meillä on vain yksi vaihtoehto. Tämä operaatio.

Kuinka käyttää "kun en mulighed" Tanska lauseessa

Netdating er ikke kun en mulighed for farmere og eventyrlystne eller frustrerede singler.

Frameldingslinket er kun en mulighed i nyhedsbreve som sendes til listen “Alle tilmeldt nyhedsbrev”.

Og for visse unge er dette kun en mulighed, hvis man kan tvinge dem til behandling.

Viagra er kun en mulighed, og der er mange andre, der er værd at bemærke.

Da først relationerne var etableret blev jernbanen kun en mulighed blandt mange for at vedlige holde disse relationer.

Indrømmet sidder på balkonen er kun en mulighed, hvis du kan tåle støj, men de synspunkter, der var betagende, og det gjordeLæs resten vi så bruge det.

Lunst supplement til dit dog kun en mulighed, lån, til det livet.

Totalkredit har nogle gode kurser kun en mulighed, hvis du.

Nu er man enedes om at vejene skal skilles, og så er der jo kun en mulighed, nemlig at sælge.

På de en del kameraer, er RAW kun en mulighed, når der fravælges automatisk auto indstilling.

Kuinka käyttää "ainoastaan mahdollisuus, vain yksi vaihtoehto" Suomi lauseessa

Taisteluissa on uutta ainoastaan mahdollisuus lukita aseet maaliin.

Sitten minulla onkin ainoastaan mahdollisuus miettiä yritystoimintaa.

Valitkaa vain yksi vaihtoehto joka riviltä.

Mustaa vain yksi vaihtoehto kustakin pystysarakkeesta.

Valitkaa vain yksi vaihtoehto kultakin riviltä.

Rengastakaa vain yksi vaihtoehto molemmilta numerosarakkeilta.

Valitkaa vain yksi vaihtoehto jokaiseen kysymykseen.

Pelaajalla on ainoastaan mahdollisuus vaikuttaa omaan panokseensa.

Ainoastaan mahdollisuus ohjastaa Steamia puhelimen kautta.

(Päiväkortilla siis vain ja ainoastaan mahdollisuus osallistua valkohäntäpeuran yhteisjahtiin.