Mitä Tarkoittaa LØBER JEG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• juoksen
• minä pakenen
• menen

Esimerkkejä Løber jeg käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Så løber jeg.
Sitten minä juoksen.

Gennem den forpinte by løber jeg.
Läpi lohduttoman kaupungin minä pakenen.

Måske løber jeg hjem.
Ehkä juoksen kotiin.

Og når nogen jagter mig, løber jeg.
Kun minua jahdataan, juoksen.

Hvornår løber jeg med tyrene?
Koska juoksen härkien kanssa?

Hvis hun trækker en pistol, så løber jeg.
Jos joku vetää aseen esiin, minä pakenen.

Sådan løber jeg.
Näin minä juoksen.

Nu løber jeg for livet igen.
Nyt juoksen jälleen henkeni edestä.

Hvor hurtigt løber jeg normalt?
Kuinka nopeasti juoksen yleensä?

Nu løber jeg rundt hele tiden.
Nyt juoksen jatkuvasti ympäriinsä.

Når jeg ser mørke, løber jeg væk.
Ainan kun näen pimeyttä, juoksen pois.

Måske løber jeg igen i morgen!
Ehkä juoksen taas jo huomenna!

Så snart jeg kan, løber jeg væk.
Kun tilaisuus koittaa, juoksen karkuun.

Så derfor løber jeg gennem junglen iført forklædning!
Tiedän sen! Siksi juoksen pitkin viidakkoa valepuvussa!

Når jeg er nedtrykt, løber jeg en tur.
Kun olen masentunut, menen lenkille.

Og hvad løber jeg fra, udover hjernelammende kedsomhed?
Mitä minä pakenen, paitsi mielen turruttavaa tylsyyttä?

Når han går ind, løber jeg over til ham.
Kun hän kävelee portista, juoksen hänen luokseen.

Og så løber jeg så stærkt, at mine fødder ikke rører jorden.
Sitten juoksen niin kovaa, etteivät jalkani kosketa enää maata.

Er jeg langsom, løber jeg 400 meter.
Jos olen huono, juoksen nelisatasta.

Ja. Nu løber jeg bare ud i vandet og fisker en pose narko op.
Joo. Nyt vain, tiedättekö, juoksen veteen ja kalastan laukun huumeita.

Send mig nummeret, ellers løber jeg efter hende.
Lähetä minulle numero, tai menen hänen peräänsä.

Når sirenerne lyder, løber jeg i dækning og lægger mig på gulvet mens raketterne eksploderer.
Kun hälytyssireenit alkavat soida, juoksen suojaan ja makaan lattialla rakettien räjähdellessä.

Hvis jeg tager metroen om aftenen, løber jeg hjem. Om aftenen i New York.
Jos kuljen metrolla New Yorkissa yöllä, juoksen kotiin.

Og i stedet løber jeg mod alt- i retning af verden, eksotiske steder, nye mennesker, forskellige kulturer og min egen ide om frihed.
Ja sen sijaan minä juoksen kohti kaikkea- kohti maailmaa, eksoottisia paikkoja, uusia ihmisiä, eri kulttuureja ja omaa vapauden ajatusta.

Når jeg bliver overvældet af lysten, løber jeg en tur eller tager til spinning.
Kun halut käyvät ylivoimaisiksi, menen juoksulenkille tai sisäpyöräilemään.

Når jeg får fri, løber jeg hjem og vasker babylugten af i en fart.
Juoksen töistä suoraan suihkuun ja pesen vauvan hajun pois.

Når jeg løber ude på kolde dage i Chicago, løber jeg hurtigere på tilbagevejen, mens jeg tænker på mit bad.".
Kun juoksen ulkona Chicagossa kylmänä aamuna, juoksen kovempaa kotia kohti kylpyä ajatellen.".

For tiden løber jeg mest alene.
Nykyisin juoksen enimmäkseen yksin.

I weekenden, løber jeg omkring 10.
Viikonloppuisin juoksen noin kympin.

Bliver han rask, løber jeg tre omgange nøgen.
Sitten minä juoksen niityn ympäri alasti kolme kertaa.

Kuinka käyttää "løber jeg" Tanska lauseessa

Bare nogle få sekunder,” Sagde Rush. ”så løber jeg ned og henter ham!” Dasallica koncentrerede sig.

Til tider løber jeg også mellem Østerbro og Klampenborg i bulder mørke – kun oplyst ved hjælp af cykellygter på min hjelm og en skriggul refleksvest.

Og nu på en dag løber jeg allerede rundt på business, og jeg har det godt.

Men som oftest løber jeg for mig selv.

Går fint bortset fra to overspringshandlinger: Ved post 3 løber jeg mod post 5, idet jeg tror jeg er ved post 4 (1½ min).

Post 16 løber jeg lige forbi mens jeg læser valgvalg til post 17 og må tilbage (30 sek.

Men den risiko mener undervisningsministeren ikke, at han løber. "Jeg mener ikke, at kontrol og bureaukrati er lig hinanden.

Og hvis jeg ikke kan gifte mig med Conor Carrington, så løber jeg hjemmefra med dig.

Udover nævnte Karhu modeller løber jeg også i et par New Balance 850, Nike Anodyne, Adidas Vigo og Asics 1160.

Ved post 8 løber jeg post 12 i stedet for post 9 (½ min).

Kuinka käyttää "menen, juoksen, minä pakenen" Suomi lauseessa

Mihin elämä loppuu, sinne menen asumaan.

Juoksen pois enkä koskaan enää palaa.

Menen suoraan neurologisen polin vastaanoton huoneeseen.

Huolten vaivaamana tai alamaissa minä pakenen tyttökirjojen maailmaan.

Tuonne menen syömään toistekin ollessani kaupungissa.

Rakastan juoksemista, mutta juoksen häpeällisen vähän.

Juoksen kotiin niin lujaa kuin pääsen.

Minä pakenen olohuoneeseen, jonne lapsi seuraa pudotellen kirjoja matkan varrella eteisen lattialle.

Menen tänään työmaalle kuulemaan sisäilmatyöryhmän "tiedotustilaisuutta".

Tilaan happitankkeja, juoksen apteekkiin, käyn kaupassa.