Men vær dog opmærksom på, at den kræver lidt plads.
Huomioi, että tämä kirja vaatii hieman tilaa.
Giv mig lidt plads.
Tehkää vähän tilaa minulle.
Måske bør vi give Alma lidt plads.
Ehkä meidän pitäisi antaa Almalle vähän tilaa.
Giv mig lidt plads.
Voisitte antaa vähän tilaa.
Træd tilbage alle sammen. Giv ham lidt plads.
Perääntykää. Annetaan hänelle vähän tilaa.
Giv os lidt plads.
Antakaa meille hieman tilaa.
Vi giver jeres søster lidt plads.
Annamme sisarellenne vähän tilaa.
Jeg laver bare lidt plads til at bakke.
Teen vain hieman tilaa, jotta pääsen pois.
Skjul ned kommunikationen vil ikke fungere- for lidt plads.
Piilottaa alas viestintä ei toimi- liian vähän tilaa.
Giv ham lidt plads.
Annetaan heille vähän tilaa.
Lidt plads behøver ikke længere at være synonymt med at komme af med sine favoritting.
Pienen tilan ei tarvitse enää olla synonyymi suosikkitavaroista eroon pääsemisen kanssa.
Giv ham lidt plads.
Annetaan hänelle vähän tilaa.
Dette kan få den anden person til at følesig meget deprimeret og til at ville have lidt plads i deres forhold.
Tämä voi saada aikaan sen, ettäkumppani muuttuu hyvin masentuneeksi sekä tarvitsee hiukan tilaa suhteessa.
Hun har så lidt plads her.
Hänellä on tässä tosi vähän tilaa.
Dette frigør lidt plads, men masser af oprydningsværktøjer er inkluderet i dette værktøj.
Tämä vapauttaa hieman tilaa, mutta monet puhdistustyökalut sisältävät tämän ominaisuuden.
Kan du give mig lidt plads?
Saisinko hieman tilaa?
Jeg beklager dog, atder i betænkningen kun bruges lidt plads på verdslighedstanken, der gør det muligt at overskride lidenskaberne, og som er en veritabel optræning i tolerance.
Pahoittelen kuitenkin sitä, ettämietinnössä on annettu niin vähän sijaa maallisuuden periaatteelle, jonka avulla voidaan ylittää kiihkomielisyys ja joka on todellinen suvaitsevaisuuden osoitus.
Bare giv hende lidt plads.
Anna hänelle hieman tilaa.
Indretter du en køkkenø eller kogeø på for lidt plads, risikerer du, at det forstyrrer det gode arbejdsflow og hindrer bevægelsesfriheden i køkkenet.
Jos sijoitat keittiösaarekkeen liian pieneen tilaan, on vaara että hidastat työskentelyä keittiössä ja rajoitat liikkumavapautta.
Vi skal bare have lidt plads.
Tarvitsemme vain vähän tilaa.
Uanset om du leder efter en symaskine, der optager så lidt plads som muligt, eller en symaskine designet til at have med på rejser og kurser- så er denne maskine svaret.
Etsitpä sitten pieneen tilaan sopivaa ompelukonetta tai sellaista, joka on helppo kuljettaa mukana matkoille ja kursseille- tässä se on.
Giv min søster lidt plads?
Antaisitko siskolleni hieman tilaa.
Tulokset: 286,
Aika: 0.0481
Kuinka käyttää "lidt plads" Tanska lauseessa
Det var tydeligt, at man sagtens kan skabe et stemningsfuldt haverum, selvom man har ganske lidt plads til rådighed.
Det er så fedt, hvor nogen bare kan finde ud af at få så vanvittigt meget ud af så lidt plads.
Jeg forsøger at begrænse det til omkring 20 bryllupper om året, så der også er lidt plads til at trække vejret og slappe af.
Helt så gode som ægte fotokameraer er mobilerne dog ikke, da der er meget lidt plads til billedelektronikken.
Draaby, Ebeltoft - Trustrup Jernbane (ETJ),
Der er ikke meget at se "rundt om skiltet", så skal vi ikke lige bruge lidt plads på et foto af hele trinbrættet.
Ud fra tegningerne er der kun lidt plads til at passere forbi langt banerne.
Håber der stadig bliver lidt plads til dit flammebed, for det er jeg ret vild med.
Drengene rykkede frem i lokalet for at se eksperimenterne, så der blev lidt plads i rummet tæt ved væggen.
I min situation er der simpelthen for lidt plads når piben skubbes op og låser, hvorved det hele spænder til.
Er du personen med lidt plads i haven, men gerne vil have et drivhus, så er et Juliana vægdrivhus lige noget for dig.
Kuinka käyttää "hieman tilaa, vähän tilaa, pieneen tilaan" Suomi lauseessa
Varmasti mahtavaa saada hieman tilaa ympärille.
Vähän tilaa tarvitseville, yksinäiselle tai pikkuperheelle.
Lattia-asennetut kuivaimet vaativat vähän tilaa taitettuna.
Kommentti: Pieneen tilaan pakkautuva kevyt tarppi.
Raivaa hieman tilaa ja nosta peppu työtuolilta ylös!
Teline mahtuu pieneen tilaan kokoon taitettuna.
Näyttävä jenkkisänky vaatii hieman tilaa ympärilleen.
Litistä pakkaukset pieneen tilaan kuljetuksen helpottamiseksi.
Kokeilimme erilaisia pieneen tilaan sopivia liikkumistapoja.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文