Mitä Tarkoittaa LUFTCIRKULATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ilmankierto
• ilmanvaihtoa
• ilmavirta
• ilmankierron
• ilmankiertoa
• ilmanvaihto

Esimerkkejä Luftcirkulation käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det sikrer perfekt luftcirkulation på ryggen.
Se takaa ihanteellisen ilmankierron selässä.

De bedste vokse værelser har den mest interne luftcirkulation.
Parhaat Grow huoneissa on eniten sisäistä ilmankiertoa.

Uden god luftcirkulation begynder planterne at gøre ondt.
Ilman hyvää ilmankiertoa kasvit alkavat satuttaa.

Montering af plast ruder overtræder luftcirkulation.
Asennus muovilasituksen rikkoo ilmankiertoa.

Betydningen af INDRE luftcirkulation kan ikke understreges nok.
Merkitys nternal ilmankiertoa ei voi korostaa tarpeeksi.

Inde udstyre flaps til at regulere luftcirkulation.
Sisällä varustaa läpät säännellä ilmankierron.

Tillader korrekt luftcirkulation for at holde babyens hud tør.
Mahdollistaa asianmukaisen ilmankierron, jotta vauvan iho pysyy kuivana.

Højre: 100 mm(plads til luftcirkulation).
Oikealla: 100 mm(riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten).

Dårlig luftcirkulation(lukkede batterier, ikke-fungerende udstødningskanaler).
Huono ilmankierto(suljetut paristot, epäkuntoiset kanavat).

De vigtigste ting- at eliminere luftcirkulation, udkast.
Tärkeintä- poistaa ilmankierto, luonnoksia.

God luftcirkulation modvirker fugtskader, så hold de indvendige døre åbne.
Hyvä ilmankierto estää kosteusvaurioita, joten väliovet kannattaa jättää auki.

Det kan også tilskynde til sygdom, hvor der er ringe luftcirkulation.
Se voi myös edistää sellaista tautia, jossa ilmavirta on vähäistä.

At kunstigt stimulerede luftcirkulation ofte tilstrækkeligt blot ét hul.
Keinotekoisesti stimuloida ilmankierto riittää usein vain yksi reikä.

Du kan også flytte planten til et sted, hvor det får bedre luftcirkulation.
Voit myös siirtää kasvin paikkaan, jossa se saa paremman ilmankiertoa.

Det vil sikre lettere luftcirkulation omkring planterne, mens de tørrer.
Tämä mahdollistaa riittävän ilmankierron kasvien ympärillä niiden kasvaessa.

Vælg et plant, stabilt sted med tilstrækkelig plads til luftcirkulation.
Valitse tasainen ja vakaa paikka, jossa on tarpeeksi tilaa ilmanvaihtoa varten.

Dette gøres for at sikre fri luftcirkulation mellem isolering og beklædning.
Tämä tehdään, jotta varmistetaan vapaan ilmankierron välillä eristys ja verhous.

Læg ikke madvarerne for tæt op ad hinanden; herved sikres god luftcirkulation.
Älä aseta elintarvikkeita liian lähelle toisiaan, jotta ilmankierto toimii hyvin.

Utilstrækkelig luftcirkulation er en svaghed i mange humidorer i alle prisklasser.
Riittämätön ilmanvaihto on monien humidorien heikkous kaikissa hintatasoissa.

Præcist hvor stramt skal en humidor lukke? Bør der være nogen luftcirkulation?
Kuinka tiukkaan humidorin täytyy tarkalleen sulkeutua? Pitäisikö ilmankiertoa olla yhtään?

Udendørs klippet giver mere luftcirkulation, så foden kan trække vejret frit.
Ulkoleikkauksella saadaan enemmän ilmankiertoa niin, että jalka voi hengittää vapaasti.

Efter fodring i 10-15 minutter må du ikke bære undertøj for at sikre god luftcirkulation.
Minuutin kuluttua, älä pukeudu liinavaatteihin hyvän ilmankierron varmistamiseksi.

Højtydende luftaffugtning+ luftcirkulation= hurtig og materialeskånsom tørreproces.
Tehokas ilmankuivaus+ ilmankierto= nopeampi ja materiaaleja suojaava kuivausprosessi.

De støtter nakke og hoved, bevarer deres form, bidrager til accelereret luftcirkulation.
Ne tukevat kaulaa ja päätä, säilyttävät muotonsa, edistävät kiihdytettyä ilmankiertoa.

God luftcirkulation- en vigtig forudsætning for sikkerheden af de produkter, der er i kælderen.
Hyvä ilmankierto- tärkeä edellytys turvallisuuden tuotteita, jotka ovat kellarissa.

Ved at sætte en længere afstand, vil du sikre god luftcirkulation og hurtigere tørring.
Asettamalla pidemmän matkan, voit varmistaa hyvän ilmankierron ja nopeampi kuivaus.

I denim skaber dårlig luftcirkulation, der forårsager sved, friktion- dette er et gunstigt miljø for udviklingen af bakterier, derfor ikke kun cystitis, men også mange sygdomme hos kvindelige organer.
Farkkikudoksessa huono ilmavirta, joka aiheuttaa hiki vapautumisen, luo kitkaa- tämä on suotuisa ympäristö bakteerien kehittymiselle, tästä syystä ei vain kystiittiä, vaan myös naisen elinten sairauksia.

Kvalitet kælder vinduer kan give dig lys, luftcirkulation og kan øge værdien af dit hjem.
Laatu kellarissa ikkunoita voi antaa sinulle valoa, ilmankierto ja voi lisätä arvo kotiisi.

Planter kan tørres i luften, suspendere dem i et køligt, ikke fugtigt miljø med god luftcirkulation.
Kasvit voidaan ilmakuivattu, keskeyttää ne viileässä, ei kosteassa kanssa hyvän ilmankierron.

Saga er designet til at give maksimal luftcirkulation og således forhindre uønsket varmedannelse over pla….
Saga on suunniteltu tarjoamaan maksimaalinen ilmankierto ja estämään siten ei-toivottu….

Kuinka käyttää "luftcirkulation" Tanska lauseessa

En blæser skaber luftcirkulation og giver tilnærmelsesvis ensartet temperatur fra top til bund i dette Electrolux ENN2853COW.

Kasserne (kurvene) må ikke stables således, at den fornødne luftcirkulation hindres.

God luftcirkulation i området er vigtig, men undgå for blæsende positioner, fordi kraftig vind kan beskadige eller ødelægge planterne.

Interne rammer passer konturen af ​​din ryg, så naturlig bevægelse for vandreture aktiviteter som klatring, men kan tilbyde mindre luftcirkulation.

Det innovative design og to forudinstalleret Pure Wings 2 fans sikrer en perfekt luftcirkulation og kølesystem.

Fordel produkterne i kølebordet sådan at der er mellemrum imellem dem, for at tillade luftcirkulation.

Læn aldrig produkter opad indsugnings/ udsugningsgitre, for at tillade en perfekt luftcirkulation, både omkring produkterne og fordamperen.

Bagsiden er polstret for komfort samt luftcirkulation for bærekomfort hele dagen.

Madrassen er udformet med kanaler som giver god luftcirkulation.

En luft-til-luft varmepumpe skaber samtidig og luftcirkulation i rummet, og man får et meget sundere og bedre indeklima.

Kuinka käyttää "ilmankierto, ilmavirta, ilmanvaihtoa" Suomi lauseessa

Vapaa ilmankierto edistää ihon nopeaa uudistumista.

Terien tuottama ilmavirta nostaa ruohon pystyyn.

Jos mahdollista, lisää ilmanvaihtoa avaamalla ikkunaa.

Luulen että sisätiloissakin ilmavirta puhaltelee voimakkaammin.

Uudehkoissa kasvattamoissa ilmanvaihtoa ohjaavat taajuusmuuttajat automaattisesti.

Ilmanvaihtoa tehostetaan usein katolle asennetulla huippuimurilla.

Jonkin ajan kuluttua ilmavirta jäähdyttää alkuun.

Korkeat umpiseinät estävät tehokkaasti ilmanvaihtoa karsinoissa.

Ilmanvaihtoa koskevat määräykset ovat tiukentuneet hurjasti.

Ilmanvaihdon ilmavirta lasketaan kohdan 3.2 mukaan.