Mitä Tarkoittaa MEGEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• paljon
• erittäin
• hyvin
• vähän
• enemmän
• kovin
• runsaasti
• liiallinen
• suuresti
• suurta
• juurikaan
• huomattavasti
• liikaa
• valtavasti
• melkoisesti
• hieman
• todella

Esimerkkejä Megen käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

I har ikke megen tid.
Aikaa on vähän.

Megen smerte, sir.
Hyvin kivuliasta, sir.

Der er ikke megen tid.
Aikaa on vähän.

For megen tvivl. Hvorfor?
Miksi?-Liikaa epäilyksiä?

Jeg har ikke megen tid.
Aikaa on vähän.

For megen spas i aftes,?
Oliko hieman liian hauskaa viime yönä?

Vi har så megen mad.
Meillä on niin paljon ruokaa.

Det vakte megen beundring blandt tilskuerne.
Ne herättivät suurta hilpeyttä katsojien keskuudessa.

Du har ikke megen tid.
Sinulla ei ole paljon aikaa.

Der er megen respekt for det dyr, der gav sit liv til det her.
Kunnioitamme suuresti eläintä, joka antoi henkensä meidän vuoksemme.

Det er ikke til megen nytte.
Se ei ole kovin hyödyllistä.

Der er megen interferens.
Siellä on valtavasti häiriöitä.

Du var ikke til megen hjælp.
Sinusta ei ollut paljon apua.

De fik ikke megen hjælp fra politiet, da Frie stalkede dem.
He eivät myöskään saaneet juurikaan apua poliisilta, kun Frie väijyi heitä.

Jeg er ikke til megen hjælp.
Minusta ei ole juurikaan apua.

Jeg har megen vrede, men forsøger at lade den fare, fordi den forgifter.
Olen hyvin vihainen mutta yritän päästä siitä. Viha on myrkkyä.

Og medierne er ikke til megen hjælp.
Media ei juurikaan auta.

Der er megen smerte.
Se oli hyvin tuskallista.

Lægene kan ikke give megen håb.
Lääkärit eivät anna juurikaan toivoa.

Der er megen støj.
Häiriöitä on liikaa.

Men gør det hurtigt. Vi har ikke megen tid.
Toimi nopeasti, aikaa on vähän.

Er der megen støj?
Tuleeko liikaa melua?

Der står meget på spil, og vi har ikke megen tid.
Niin paljon on vaarassa, ja aikaa on vähän.

Det er megen skyld.
Sitten hän on todella katuvainen.

Dejlig beliggenhed men megen larm”.
Kiva paikka, mutta erittäin äänekästä”.

Kræver megen fugtighed.
Tarvitsee runsaasti kosteutta.

Undskyld, jeg ikke er til megen hjælp.
Valitan, minusta ei ole suurta apua.

Der har været megen snak om den nye Elvis.
On puhuttu paljon uudesta Elviksestä.

Calcium-blokaden har ikke megen effekt.
Kalsiumsalpaajat eivät tehoa hyvin.

De er ikke til megen hjælp, hvis de ikke er gode.
Heistä ei ole apua, jos he eivät ole todella hyviä.

Kuinka käyttää "megen" Tanska lauseessa

Selv tilskriver han sit sammenbrud for meget spiritus og for megen tobaksrygning - uden dog at give afkald på nogle af 'lasterne'.

Da jeg var næsten 30 år da jeg kom til Canada, har jeg selvfølgelig stadig megen familie og mange gode venner derhjemme.

Det kan eksistere, ad de er en børnefamilie, hvormed der er næsten sikkert rigtig megen planlægning, som burde til, før alt kan løbe op i én større enhed.

Snarere skal vi bero på den megen nye forskning, der fortæller at hjernen udvikler sig fortløbende igennem sociale interaktioner.

Mens der er gået storpolitik i diskussionerne blandt medlemmerne af FNs Sikkerhedsråd, er der ikke megen fokus på, hvad årsagerne er til konflikten.

På trods af den megen polemik har mobiltelefonen stor betydning både økonomisk og socialt.

Og der var allerede dengang problemer med for lidt vand og for megen tanglugt.

Men der har været megen snak om, hvorvidt vi bliver snydt?

Her oplever I en megen variation: betagende heder, tætte skove, vidunderlige bjerge, hav, strand og skønne øer.

Der er helt sikkert ægte megen dejlige grunde til at handle en iphone otte.

Kuinka käyttää "paljon, hyvin, erittäin" Suomi lauseessa

Ruotsalaiset saattavat lähettää kohtapuoliin paljon kirjepostia.

Hyvin kyllä sopii vaaleanpunaisen kanssa yhteen!

Seuraava päivä oli jälleen erittäin sateinen.

Fergiellä oli yllään hyvin persoonallinen asukokonaisuus.

Firmakortti sopii asiakkaiden huomioimiseen erittäin hyvin.

Huollossa saanut kehuja erittäin siististä kunnosta.

Kyllähän Kouroksen teksti vaikuttaa hyvin uhkaavalta.

Huuhtele nokkoset hyvin siivilää apuna käyttäen.

Maaseutumatkailuseminaarissa käytettiin hyvin perinteisiä tekniikan välineitä.

Ilmakiertoinen pellettitakka sopii erityisen hyvin sähkölämmitteiseen.