Engang troede jeg, at alle var midtpunkt i deres eget univers.
Uskoin ennen että jokainen on oman maailmansa keskus.
Hvor din opmærksomme smag er din verdens midtpunkt.
Herkkä makusi muodostaa maailmasi keskipisteen.
Reggie sagde, at verdens midtpunkt kunne være hvor som helst.
Reggien mukaan maailman keskipiste voi olla missä vain.
Hvis mit univers havde et midtpunkt.
Jos universumissani olisi keskus.
Men uanset hvad var Luke midtpunkt på sin fødselsdag, og hele familien var samlet.
Luke päätyi kuitenkin juhliensa keskipisteeksi- ja koko perhe oli yhdessä.
Han var festens midtpunkt.
Hän oli juhlien keskipiste.
Måletidsintervallet T begynder,når enhedens midtpunkt passerer målestillingen, og slutter, når det støjniveau, der måles ved målestillingen er faldet med mindst 10 dB i forhold til det maksimale støjniveau, der er målt under enhedens forbikørsel(se figur A.13).
Mittausaikaväli T alkaa,kun yksikön keskikohta ohittaa mittauspaikan, ja päättyy, kun mittauspaikasta mitatun melun taso on alentunut vähintään 10 dB, jos sitä verrataan yksikön ohiajon aikana mitattuun suurimpaan melutasoon ks.
Eller jeg er festens midtpunkt.
Tai olen juhlien keskipiste.
Icelandair forbinder 26 byer i Europa med 18 destinationer i Nordamerika med Island som midtpunkt.
Icelandair lentää 26 kaupunkiin Euroopassa ja 18 kaupunkiin Pohjois-Amerikassa Islanti keskipisteenä.
Kan lide at være midtpunkt.
On mielellään huomion keskipisteessä.
Jeg kan ikke fordrage at være midtpunkt.
En voi sietää keskipisteenä olemista.
Kompasmatematikpraksis på afstand og midtpunkt- Prøve 21.
Kompassin matemaattinen käytäntö etäisyydestä ja keskikohdasta- näyte 21.
Du kan ikke gøre noget som helst,uden at du er midtpunkt.
Et tee mitään, joset ole keskipisteenä.
De er dramatiske ogelsker ubevidst at være midtpunkt for opmærksomhed.
He ovat dramaattisia, jahe voivat alitajuisesti rakastaa huomion keskipisteenä olemista.
For første gang nød jeg ikke at være festens midtpunkt.
Ensi kertaa en nauttinut juhlien keskipisteenä olemisesta.
Jeg behøver ikke minde jer om, at vi allerede er midtpunkt i et mediecirkus.
Minun ei tarvitse muistuttaa teitä,- että olemme jo media sirkuksen keskipisteenä.
Program 1(ND1): Dæmpet til 50% i 6 timer begyndende fra midtpunkt.
Tila 1(ND1): Himmennys 50% tasolle 6 tunnin ajan keskikohdasta alkaen.
Hun hader at være midtpunkt.
Hän ei halua olla huomion keskipisteessä.
Tulokset: 140,
Aika: 0.0339
Kuinka käyttää "midtpunkt" Tanska lauseessa
At kunne besøge Hollywood – filmens altoverskyggende midtpunkt - blev dog en indtil videre uopnåelig drøm.
Fødselsdag med ramasjang – En hyldest til festens midtpunkt med masser af tju bang og ramasjang.
Solen er verdens midtpunkt og kilden til lys, varme og liv.
I sine præmisser anvender Domstolen begreberne “sædvanligt opholdssted" og “midtpunkt for interesser".
Midtpunkt: 48.74184,49.22885
Det geografiske midtpunkt mellem Birkerød og Rawalpindi er i 2.590,09 km afstand mellem begge punkter i en retning på 92,17°.
Du har hang til det stjernetegn og er festens midtpunkt, hver gang.
Midtpunkt: 24.57813,64.32314
Det geografiske midtpunkt mellem Hamadān og Bengaluru er i 1.900,01 km afstand mellem begge punkter i en retning på 122,50°.
Det respektive geografiske midtpunkt bruges for byer, områder og lande.
Sverige er således der, hvor A har sit varige midtpunkt for sine interesser.
Flere gik i fælden ved Farum Midtpunkt
8.
Kuinka käyttää "keskipisteenä, keskus, keskipiste" Suomi lauseessa
Instyle-versiossa keskipisteenä toimii seitsemän tuuman kosketusvärinäyttö.
Kylän keskus tunnettiin aikaisemmin nimellä Talvio.
Asiasanatjakelu keskipiste Logistiikka Logistiikkakeskus tutkimus varastointi
Sen keskipisteenä oli hyvin tuttu henkilö.
Luo helppo joulupukki Joulu keskipiste urnilla.
Turvatekniikan keskus (TUKES) valvoo käsisammuttimien määräystenmukaisuutta.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文