Mitä Tarkoittaa MUNTERT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• iloinen
• iloisesti
• hilpeä
• iloista
• iloisen
• iloisempaa
• hilpeää
• hämmästelijälle
• hyväntuulinen

Esimerkkejä Muntert käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Et muntert smil.
Iloinen hymy.

Noget… mindre muntert.
Vähemmän hilpeää.

Muntert skal Fred få.
Mies tahtoo jotain iloisempaa.

Eller maske noget muntert.
Tai jotain iloista.

Sikke et muntert ansigt.
Vau, onpa iloinen naama.

Det er billigt og muntert.
Se on halpa ja iloinen.

Hvordan muntert er det at høre om!
Kuinka iloinen on kuulla!

Noget mere muntert.
Soittakaa jotain iloisempaa.

Muntert eller uhyggeligt?
Haluatteko iloista vai pelottavaa tunnetta?

Et frit og muntert lig.
Vapaa ja hilpeä ruumis.

Sikket muntert sted. Sikke skøn aften.
Tämä onkin hilpeä paikka. Loistokas ilta.

Meget lyserødt og muntert.
Hyvin pinkki ja iloinen.

Et meget muntert sted.
Se oli iloinen ja todella hieno paikka.

Det samme legende og muntert.
Sama leikkisä ja iloinen.

Spil noget muntert. Vi vil danse.
Soita jotain iloista, haluamme tanssia.

Alt, som er ungt og muntert.
Missä on nuorta ja iloista.

Det bIiver et muntert besøg. Lad os spørge ham.
Tuleepa hilpeä vierailu. Mennään kysymään.

Så du skal ikke synge det så muntert.
Sinun ei siis tulisi laulaa niin iloisesti.

Det bliver et muntert besøg.
Tuleepa hilpeä vierailu.

Mal katten, og det bliver livligt og muntert.
Maalaa kissa ja siitä tulee vilkas ja iloinen.

Det er ikke just et muntert digt. Thomas.
Ei kovinkaan iloinen runo.- Hmm, Thomas.

Starten gik glat og snart spandt motorerne muntert.
Startti pyörii iloisesti ja kohta moottori helähtää käyntiin.

Zhuchka navn. Beetle løb muntert logrer med halen.
Zhuchka nimi. Beetle juoksi iloisesti heiluttaa häntää.

Hvordan muntert han synes at grine, Hvordan pænt spredt sine kløer.
Miten iloisesti hän näyttää virne, kuinka tiiviisti levitä kynsiään.

Lad os spørge ham. Det bliver et muntert besøg.
Tuleepa hilpeä vierailu. Mennään kysymään.

Ah! hvordan muntert vi indlevere os til fortabelse!
Ah! kuinka iloisesti me lähettävät itsemme kadotukseen!

I svære øjeblikke, jeg husker din muntert smil!
Vaikeina hetkinä muistan teidän iloinen hymy!

Den næste morgen brød muntert solskin gennem sprækken mellem gardinerne.
Iloinen auringonpaiste virtasi verhojen raosta. Seuraavana aamuna-.

På Olympia er vores stand altid muntert optaget.
Olympiastamme seisomme on aina iloisesti kiireinen.

Mal et muntert selvportræt, hvor du smiler stort uden en eneste bekymring.
Ja vailla huolen häivää. Maalaa hilpeä omakuva, jossa hymyilet leveästi-.

Kuinka käyttää "muntert" Tanska lauseessa

Jeg var simpelthen for dum for at se den forestående dømmekraft, som jeg lige havde muntert over mig selv.

Det kølige blå univers med den begrænsede palet ændrer sig langsomt til et farvemæssigt mere muntert univers.

Han havde igennem årenes løb lært et par navne at kende, og han hilste pænt og muntert på dem, som han passerede de fleste.

Denne muntert og musikalsk klippede bagatel havde premiere på Odense Festival sidste år.

Et meget muntert og fremadrettet forhold I KONFLIKT kan 8 eren virke egenrådig, dominerende og agressiv og få 2 eren til at føle og opføre sig som offer.

Muntert samvær det skal være rammen om den fest, jeg holder her, VELKOMMEM allesammen.

Anne Sophia Hermansens foredrag er utraditionelle og muntert provokerende.

Når det gør ondt at amme - Jordemoderforeningen Willumsen plæderer vidende og muntert for, at han var verdens første popkunstner Kristeligt Dagblad.

Det skal ikke være for "muntert" og lyst.

Det er rigtig, rigtig kærligt og frygteligt og muntert og godt.

Kuinka käyttää "hilpeä, iloinen, iloisesti" Suomi lauseessa

Kotona sitten odottikin vähemmän hilpeä yllätys.

Pian niiden iloinen seurue häipyy meriusvaan.

Tunturikurjenherne nostaa iloisesti päätään vaivaiskoivujen välistä.

Pakko vielä blogittaa hilpeä juttu kotimatkalta..

Ollaan iloisesti yhdessä Lapsen oikeuksien viikolla.

Yllätyimme iloisesti saapuessamme hotellille tyttöystäväni kanssa.

Vesilukon pulputus alkoikin iloisesti yön aikana.

Nyt olen iloinen mun uudesta parisuhteesta.

Vastasyntynyt lapsi palauttaa iloisesti jokaisen hymyn.

Olitte monen hetken hilpeä piristys ajatuksinenne.