Mitä Tarkoittaa NU OFFENTLIGGJORT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• nyt julkaistu
• nyt julkistettu
• nyt julkaissut

Esimerkkejä Nu offentliggjort käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Referatet er nu offentliggjort.
Pöytäkirja on nyt julkaistu.

Nu offentliggjort i State Publishing House.
Nyt julkaistu valtion kirjastossa.

Startrækkefølgen er nu offentliggjort.
Lähtölista on nyt julkaistu.

Politiet har nu offentliggjort et billede af den mistænkte.
Poliisi on nyt julkaissut kuvan epäillystä.

Hele programmet er nu offentliggjort.
Koko ohjelma on nyt julkaistu.

Der er indtil nu offentliggjort næsten 200 forskellige handlingsprogrammer i Europa.
Euroopassa on nyt julkistettu lähes 200 erilaista toimintaohjelmaa.

De første billeder er nu offentliggjort.
Ensimmäiset kuvat on nyt julkaistu.

Programmet er nu offentliggjort, og billetterne er i salg.
Ohjelma on julkaistu ja liput myynnissä nyt.

Det foreløbige program er nu offentliggjort.
Alustava ohjelma on nyt julkaistu.

Oxfam har nu offentliggjort den interne undersøgelse, der blev foretaget i 2011.
Oxfam kertoi aiemmin, että asiasta tehtiin sisäinen selvitys vuonna 2011.

De ny spireprojekter er nu offentliggjort.
Uudet sälekorimallit on nyt julkaistu.

På internet har"Women on Waves" nu offentliggjort, hvordan man med medicin, som kan købes på apoteket, selv kan fremme en abort, og der henvises med det samme til de enorme risici, som dette medfører.
Women on Waves-järjestö on nyt julkaissut Internetissä ohjeet siitä, miten raskaus voidaan keskeyttää omakätisesti reseptivapailla lääkkeillä, ja ohjeisiin liittyy varoituksen sana niistä valtavista riskeistä, joita tällaiseen toimenpiteeseen sisältyy.

Nomineringerne til Oscar 2019 er nu offentliggjort!
Vuoden 2019 Oscar-ehdokkaat on nyt julkistettu.

Billederne er nu offentliggjort på nettet.
Kuvat on nyt julkaistu verkossa.

Resultatet af elevernes indsats er nu offentliggjort.
Opiskelijavalinnan tulokset on nyt julkistettu.

Det Times har nu offentliggjort en anden Op-Ed af Muller, hvor han forkert repræsenterede de potentielle sammenhænge mellem klimaændringer og ekstreme vejr-tornadoer for at være specifikke, hvilket han hævdede ville være mindre en trussel i en varmere verden.
Ajat on nyt julkaistu toinen Op-Ed, Muller, jossa hän vääristi ilmastonmuutoksen ja äärimmäisten sää-tornadoiden väliset mahdolliset yhteydet, ovat erityisiä, joita hän väitti olevan vähemmän uhka lämpimässä maailmassa.

De nominerede til årets priser er nu offentliggjort.
Ehdokkaat tämän vuoden palkintoihin on nyt julkaistu.

Grev, grundejer og borgerlig kvadrat- nu offentliggjort i Statens Forlagsbygning".
Maaomistaja ja porvarillinen neliö- nyt julkaistu valtion julkaisutoimistoissa".

Den endelige eksterne evalueringsrapport er nu offentliggjort.
Lopullinen ulkoinen arviointiraportti on nyt julkaistu.

Resultatet af miljøauditeringen i 2016 er nu offentliggjort.
Vuoden 2016 ympäristötarkastuksen tulokset on nyt vahvistettu.

De første navne til Melodica Festival 2014 er nu offentliggjort.
Summer Sound Festivalin vuoden 2014 ensimmäiset artistit on nyt julkistettu!

I november godkendte Unicode Consortium de 51 nye emoji-tegn til implementering i forskellige operativsystemer, og nu offentliggjort en liste, der omfatter 18.
Marraskuussa Unicode Consortium hyväksyi 51 uusi emoji täytäntöönpanoa eri käyttöjärjestelmiä, ja nyt julkaissut luettelon, joka sisältää 18.

Protokollerne fra møderne i dens udvalg om pengepolitik, herunder afstemningsresultater og begrundelser, bliver nu offentliggjort efter ca. seks ugers forløb.
Englannin keskuspankin rahapoliittisen komitean kokousten pöytäkirjat, myös äänestystulokset ja äänestysselitykset, julkaistaan nykyisin noin kuuden viikon kuluttua.

Det er godt, at planerne nu er offentliggjort.
Hyvä, että suunnitelma on nyt julkaistu.

Det viser selskabets halvårsregnskab, der nu er offentliggjort.
Tämä selviää poliisin puolivuotiskatsauksesta, joka on nyt julkaistu.

Kuinka käyttää "nu offentliggjort" Tanska lauseessa

Bilbo er hjemme i Hobbitrup Der er nu offentliggjort nye set-billeder fra Peter Jacksons film 'Hobbitten – del 1'.

For at publicere dette Insight Tag skal du trykke på Indsend/Publish Du har nu offentliggjort dit Insight Tag til din hjemmeside.

Arrangørerne har nu offentliggjort de første otte navne.

Fagforeningen FOA har nu offentliggjort, hvilke områder vil blive ramt af deres konfliktvarsel.

Datoen som mange har imødeset og ventet på i nervøs spænding, er nu offentliggjort.

Men den københavnske finansmand Jesper Bak, der er tidligere formand for Københavns Andelskasse, har nu offentliggjort, at han kontrollerer knap ti procent af banken.

Politiet har nu offentliggjort bodycam-optagelser af det kontroversielle skuddrab 14.

Se sundhedsvæsenets resultater Som led i regeringens plan om at skabe større synlighed om resultaterne i det danske sundhedsvæsen er den første årlige opgørelse over sundhedsvæsenets resultater nu offentliggjort.

Undersøgelsen er foranlediget af MMD, der producerer og markedsfører Philips-computerskærme, og de har nu offentliggjort resultaterne.

Kuinka käyttää "nyt julkaistu" Suomi lauseessa

Nyt julkaistu tutkimus tehtiin vuonna 2016.

Nyt julkaistu sähköinen versio otetaan koekäyttöön.

Nyt julkaistu tutkimus kumoaa näitä käsityksiä.

Nyt julkaistu kirja kertoo mieleenpainuvimmat tarinat.

Nyt julkaistu tutkimus käyttää täydentävää, ns.

Nyt julkaistu ratkaisu vahvistaa tätä käsitystä.

Nyt julkaistu tutkimus vahvistaa aiempaa tutkimusnäyttöä.

Nyt julkaistu ohjelmisto korjaa tämän puutteen.

Nyt julkaistu tekniikka perustuu tähän tutkimukseen.

Nyt julkaistu raportti koskee vuotta 2009.