Esimerkkejä Offentliggjort käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Når de er offentliggjort.
Offentliggjort i maj 2002.
Det bliver offentliggjort.
IKEA offentliggjort første indkomstdata.
IKEA ensimmäinen julkaistu tulotiedot.Nu er det langt om længe offentliggjort.
Nyt se on vihdoin julkistettu.
Ihmiset myös kääntävät
Ford offentliggjort en russisk nye Kuga spec.
Ford julkaistu Venäjän uusi Kuga spec.Navnet på køberen er ikke offentliggjort.
Ostajan nimeä ei ole julkistettu.I 1667 Arnauld offentliggjort nye elementer i geometri.
Vuonna 1667 Arnauld julkaistu uusia elementtejä geometrian.Disse dokumenter er ikke offentliggjort.
Näitä asiakirjoja ei ole julkaistu.James offentliggjort Handbook of algebraisk topologi i 1995.
James julkaistu Handbook of algebraic topology vuonna 1995.Også disse undersøgelser er offentliggjort.
Nämä selvitykset on myös julkaistu.Ofrets navn er ikke offentliggjort, da familien skal have besked.
Uhrin nimeä ei ole julkaistu, koska perhe ei tiedä vielä.Golden Globe-nomineringerne offentliggjort.
Golden Globe-ehdokkaat julkistettu.Bing offentliggjort geometrisk topologi af 3-manifolds i 1983.
Bing julkaistu geometrinen topologia 3-manifolds vuonna 1983.Obduktionen er ikke offentliggjort.
Ruumiinavauksen tuloksia ei ole julkistettu.Blizzard har offentliggjort, at spillet ikke vil blive ligeså hyppigt opdateret fremadrettet.
De ny spireprojekter er nu offentliggjort.
Uudet sälekorimallit on nyt julkaistu.Google har endnu ikke offentliggjort en dato for, hvornår tjenesten vil bliver åbnet for alle.
Google ei ole ilmoittanut vielä päivää, jolloin se tulee yleiseen käyttöön.Har ikke ønsket sit navn offentliggjort.
Ei kuitenkaan halua nimeään julkisuuteen.I 1843 Bertrand offentliggjort to erindringer på overflader isothermes orthogonale.
Ny europæisk LVL-håndbog offentliggjort.
Uusi eurooppalainen LVL-käsikirja julkaistu.Bliver alt, vi har på Dem, offentliggjort. Og hvis der sker mig eller Ms. Parsons noget.
Kaikki tietomme teistä pääsee julkisuuteen. Jos jotain tapahtuu minulle tai neiti Parsonsille.Værdien på aftalen er endnu ikke offentliggjort.
Sopimuksen arvoa ei ole vielä julkistettu.NASA har offentliggjort lanceringen af et program, hvor man vil finde løsninger til forbedring af kerosen.
NASA on ilmoittanut käynnistävänsä ohjelman löytääkseen tapoja parantaa kerosiinia.Turneringsoversigten er endnu ikke offentliggjort.
Turnauspaikkaa ei ole vielä julkistettu.Også HK Kommunal har offentliggjort, hvilke arbejdspladser, der rammes af en strejke.
Myös Rakennusliitto on ilmoittanut, että sen jäsenet ovat lakossa niillä työpaikoilla, joita lakko koskee.Billederne har aldrig nogensinde været offentliggjort.
Näitä kuvia ei ole koskaan julkistettu.Det royale par har netop offentliggjort, at de venter sig.
Kuninkaallinen pari on juuri ilmoittanut odottavansa lasta.Digtene må ikke tidligere have været offentliggjort.
Første del er allerede offentliggjort på internettet.
Ensimmäinen osa on jo julkaistu Internetissä.
