Mitä Tarkoittaa OGSÅ FORTSÆTTE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• myös jatkaa
• myös jatkettava

Esimerkkejä Også fortsætte käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Listen også fortsætter.
Lista myös jatkuu.

Forhandlingerne om dette spørgsmål bør også fortsætte.
Keskustelua tästä asiasta olisi myös jatkettava.

Vi kan også fortsætte med det her.
Tai voimme myös jatkaa tätä.

Det vil ske umiddelbart efter en person indånder vand, som han forsøger i tage i ilt, men kan også fortsætte efter utilsigtet synke vand.
Se tapahtuu heti henkilö hengittää vettä kun hän yrittää take hapessa mutta voi myös jatkaa jälkeen tahaton nieleminen vettä.

Vi vil også fortsætte med dette mål frem til 2020.
Aiomme myös jatkaa tämän tavoitteen kanssa vuoteen 2020 asti.

Jeg håber, at det gode samarbejde også fortsætter ved afstemningerne i morgen.
Toivon, että tämä hyvä yhteistyö myös jatkuu huomenna äänestyksissä.

Du kan også fortsætte ad D117 for at komme til byens centrum.
D117:a voi myös jatkaa eteenpäin päästäkseen kaupungin keskustaan.

Udover, efter at opgradere de kan også fortsætte deres studier i MBA-programmer.
Lisäksi Valmistuttuaan he voivat myös jatkaa opintojaan MBA-ohjelmia.

Du kan også fortsætte din road trip til enten Østrig eller Italien.
Voit myös jatkaa kiertomatkaa Müncheniin ja edelleen joko Itävaltaan tai Italiaan.

Men jeg kan kun sige, at hidtil har det altid været sådan, at vi først må udøve pres gennem vores egen lovgivning, inden en global bestemmelse er kommet i stand, og derfor må vi også fortsætte her.
Voin kuitenkin vain sanoa, että tähän asti meidän on ollut aina pakko painostaa ensin omalla lainsäädännöllä, ennen kuin on syntynyt maailmanlaajuinen sääntely, ja siksi meidän on myös jatkettava tätä.

Du kan også fortsætte med at studere for at blive en juridisk leder eller advokat.
Voit myös jatkaa tutkimusta, jotta hänestä tulee oikeudellinen johto tai avustaja.

Med en effektiv blanding af aktive ingredienser, der fremmer din metaboliske proces ved dag og også fortsætter dit fedt kaste godt ind i aften, Phen24 gasser din vægt reduktionstiltag på måder andre produkter ikke kan.
Tehokas yhdistelmä aktiivisia ainesosia, joka edistää aineenvaihduntaa päivällä ja jatkaa myös oman rasvan irtoa iltamyöhään, Phen24 kaasut sinun painonpudotukseen aloitteita tavoin muita tuotteita voi.

Vi vil også fortsætte med at genforene flygtninge med deres familier i hele Europa.
Aiomme myös jatkaa työtämme pakolaisten saattamiseksi yhteen perheidensä kanssa muualla Euroopassa.

Mens vi lærer af den nylige økonomiske krise og den stigende konkurrence på verdensmarkederne, er det altafgørende at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at opretholde den europæiske industris stærke position og også fortsætte dens systematiske udvikling.
Kun otamme opiksemme äskettäisestä talouskriisistä ja lisääntyvästä kilpailusta maailmanmarkkinoilla, on välttämätöntä ryhtyä tarvittaviin toimiin eurooppalaisen teollisuuden vahvan aseman säilyttämiseksi ja myös jatkaa sen järjestelmällistä kehittämistä.

Efter min mening bør vi også fortsætte forhandlingerne med Armenien, Aserbajdsjan og Georgien.
Mielestäni meidän pitäisi myös jatkaa neuvotteluja Armenian, Azerbaidžanin ja Georgian kanssa.

Det også fortsætter med at vokse, som signalerer, at fedme hos mænd kun vil blive mere af et problem.
Se myös jatkaa kasvuaan, joka merkitsee lihavuuden miehillä vain siirtymällä tullut suurempi ongelma.

Efter at have afsluttet en kandidatgrad, kan eleverne også fortsætte deres studier, hvis de er optaget på en ph.d. -program og få en ekstra studerende visum.
Suoritettuaan maisterin tutkinto, opiskelijat voivat myös jatkaa opintojaan, jos ne on otettu jatko-ohjelma ja saada lisää opiskelija viisumi.

EU skal også fortsætte med at støtte forskningen inden for anden generations biobrændstoffer som f. eks. forarbejdning af træcellulose, Fischer-Tropsch biodiesel og biodimethylether(bio-DME).
EU: n on myös jatkettava toisen sukupolven biopolttoaineita, kuten Fischer-Tropsch-biodieseliä ja biodimetyylieetteriä(bio-DME), koskevan tutkimuksen tukemista.

Med en effektiv blanding af formel, der fremmer din metaboliske proces ved dag og også fortsætter dit fedt brænde langt ud på natten, Phen24 gasser din vægt forvaltning indsats på måder forskellige andre produkter ikke kunne.
Tehokas yhdistelmä kaava, joka edistää aineenvaihduntaa päivällä ja myös jatkaa rasvan polttaa myöhään yöhön, Phen24 kaasut painonhallintaa toimia tavoilla eri tuotteisiin voinut.

Du kan også fortsætte med at drikke te, mens du ammer, da det vil fremme vellykket amning og rigelig mælkforsyning.
Voit myös jatkaa juominen nokkosen teetä imetyksen sillä se edistää onnistuneita imetys ja runsaasti maitoa tarjontaa.

På den anden side har vi Vietnam, som også fortsætter med dumpingforanstaltninger, samtidig med at landet søger medlemskab af WHO.
Toisaalla meillä on Vietnam, joka jatkaa myös polkumyyntiä ja pyrkii samaan aikaan Maailman kauppajärjestön jäseneksi.

Vi bør også fortsætte indsatsen for at holde gang i fredsprocessen i Mellemøsten, som indvirker på Libanon.
Meidän pitäisi myös jatkaa ponnisteluja Lähi-idän rauhanprosessin jatkumiseksi, mikä vaikuttaa Libanoniin.

Med en kraftfuld blanding af formel, der stimulerer dit stofskifte ved dag og også fortsætter dit fedt smelter godt ind i natten, Phen24 brændstoffer din vægt reduktionsindsats i betyder forskellige andre produkter ikke kan.
Joka on vahva sekoitus kaavan, joka stimuloi aineenvaihduntaa päivällä ja myös jatkaa rasvan sulaa myöhään yöhön, Phen24 polttoaineet paino vähentämispyrkimyksille tarkoittaa useita muita tuotteita voi.

Vi vil også fortsætte debatten om, hvordan vi kan nå konventionens endelig mål, nemlig at forhindre farlige klimaændringer, samtidig med at der sikres en retfærdig fordeling af byrderne, og samtidig med at der også tages hensyn til vores fælles, men differentierede ansvar.
Haluamme myös jatkaa keskustelua siitä, kuinka voimme päästä sopimuksen lopulliseen tavoitteeseen, jonka tarkoituksena on estää vaaralliset ilmastonmuutokset, samalla kun varmistamme taakkojen oikeuden mukaisen jaon ja otamme huomioon yhteisen, mutta eriytetyn vastuumme.

Succesfulde kandidater kan også fortsætte deres studier og forskning ved at søge om vores internationale biologi Ph.D.
Onnistuneet tutkinnon suorittaneet voivat myös jatkaa opintojaan ja tutkimustaan hakeutumalla kansainväliseen biologian tohtoriin.

EU må også fortsætte ad humanismens vej og påtage sig sit ansvar for indvandringsspørgsmål og udviklingslandenes problemer og samtidig også minimere muligheden for eventuelle konflikter i nærområdet ved at søge at sikre menneskers eksistensmuligheder i deres hjemegne, både i og uden for EU.
EU: n on myös jatkettava humanismin tiellä ja kannettava oma vastuunsa maahanmuuttokysymyksissä ja kehitysmaiden ongelmissa ja samalla myös minimoitava mahdolliset lähialuekonfliktit pyrkimällä turvaamaan ihmisten elinmahdollisuudet omilla kotiseuduillaan, niin EU: n sisällä kuin ulkopuolellakin.

Formandskabet vil også fortsætte indsatsen for at reformere det europæiske asylsystem og EU's fælles visumpolitik.
Se aikoo myös jatkaa Euroopan turvapaikkajärjestelmän ja EU: n yhteisen viisumipolitiikan uudistamispyrkimyksiä.

Du kan også fortsætte med at drikke brændenælde te, mens ammer, da det vil fremme en vellykket amning og rigelige mælk udbuddet.
Voit myös jatkaa juominen nokkosen teetä imetyksen sillä se edistää onnistuneita imetys ja runsaasti maitoa tarjontaa.

Det vil også fortsætte forhandlingerne om reglerne for gensidig anerkendelse af afgørelser om indefrysning og konfiskation.
Se aikoo myös jatkaa neuvotteluja jäädyttämistä ja menetetyksi tuomitsemista koskevien päätösten vastavuoroisesta tunnustamisesta.

Patienterne kan også fortsætte aktiviteter, de startede før anfaldet begyndte, såsom vask retter i en repetitiv, uproduktiv mode.
Potilaat voivat myös jatkaa toimintaa he alkoivat ennen takavarikkoa alkoi, kuten pesu ruokia toistuvia, tuottamatonta muoti.

Kuinka käyttää "også fortsætte" Tanska lauseessa

Og jeg vil også fortsætte med at skrive opskrifter, fortælle om havens planter, fortælle om dyrene og om løst og fast.

Derfor vil vi også fortsætte med at gøre opmærksom på, at mellemboformen desværre kun udgør et meget lille plaster på et stort og blødende sår.

Læs mere om at arbejde som senior Du kan selvfølgelig også fortsætte dit normale arbejde, hvis du ikke endnu ønsker, eller kan, gå på pension.

Men jeg tror, at han vidste, jeg ville svare det.« Lige nu er der ren honeymoon i familien Curry/Rivers, og det kan da også fortsætte lidt endnu.

Du kan også fortsætte med at få dem, men det er ikke nødvendigvis den rigtige behandling, hvis du bliver ved at få tilbagefald af atrieflimren.

Hun vil også fortsætte sit arbejde med kursusvirksomhed på stedet.

Den angriber har vundet Premier League Golden Boot i to på hinanden følgende år, selvfølgelig kan dette også fortsætte.

Jeg vil også fortsætte med at lade mine Indre Personligheder (Erna, Helga og Lecia) få frit spil på nettet og i det virkelige liv.

Hvis du er vant til at give din hund mad oftere end en gang dagligt, kan du også fortsætte sådan.

Er I alligevel kørt over dæmningen, kan I for eksempel også fortsætte udflugten til Hjemsted Oldtidspark eller den gamle købstad Ribe.

Kuinka käyttää "myös jatkaa" Suomi lauseessa

Voit myös jatkaa tiistaina aloittamaasi zineä.

Hän meinaa myös jatkaa sen kirjoittamista.

Mahdollisuus myös jatkaa työtä vakituisesti puhdistuspalvelualalla.

Voisin myös jatkaa kalusteiden järjestyksen suunnittelemista.

Listaa voisi myös jatkaa välierien osalta.

Lajin harjoittelua voi myös jatkaa yksityisopetuksessa.

Aion myös jatkaa sitä vauvan synnyttyä.

Voi myös jatkaa kesken jäänyttä työtä.

Voit myös jatkaa alkuperäisen sivuston käyttöä.

Tuoksumaailmaa voi myös jatkaa samantuoksuisilla vartalovoiteilla.