Mitä Tarkoittaa OPDATERER VI Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päivitämme

Esimerkkejä Opdaterer vi käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hver måned opdaterer vi vores kontaktadresse.
Joka kuukausi päivitämme yhteysosoitteemme.

Kommer der flere enslydende spørgsmål, så opdaterer vi denne side.
Mikäli vastauksia tulee lisää, päivitämme ne heti sivulle.

Hvor ofte opdaterer vi denne personvernerklæring?
Kuinka usein päivitämme tätä tietosuojalausuntoa?

Så efter at vi har fået data hver måned, opdaterer vi.
Joten kun olemme saaneet tietoja joka kuukausi, päivitämme päivityksen.

Efter højst 120 dage opdaterer vi hver kategori.
Viimeistään 120 päivän kuluttua päivitämme kunkin luokan.

Så efter at vi har fået data hver måned, opdaterer vi.
Joten kun olemme saaneet tietoja kuukausittain, päivitämme päivityksiä.

At CO2Kunst opdaterer vi løbende vores akvarium tilbehør.
CO2Artissa päivitämme jatkuvasti akvaariotarvikkeiden myyntiä.

Før vi sender din ordre til leveringstjenesten opdaterer vi tidspunktet, der sendes fra UPS.
Ennen kuin lähetät tilauksesi jakelupalveluun, päivitämme UPS: lta lähetetyn ajan.

Derefter, opdaterer vi automatisk for alle kunderne.
Seuraavaksi päivitämme PHP: n automaattisesti kaikille asiakkaillemme.

I modsætning til mange apps opdaterer vi konstant iWatermark+.
Päinvastoin kuin monet sovellukset, päivitämme jatkuvasti iWatermark+.

Hvert år opdaterer vi Designs for Duni-kollektionen med friske nye design.
Päivitämme Designs for Duni-valikoimaa vuosittain uusilla eloisilla malleilla.

Da nye spil frigives dagligt, opdaterer vi vores placering hver dag.
Koska uusia pelejä julkaistaan päivittäin, päivitämme sijoituksemme päivittäin.

Herudover opdaterer vi kontinuerligt vores produkter i takt med, at ny, videnskabelig viden stilles til rådighed.
Lisäksi päivitämme menetelmiä jatkuvasti, kun uusia tieteellisiä tietoja on saatavilla.

Som følge af MiFID II opdaterer vi vores aftaler og vilkår.
Osana MiFID II: n voimaantuloa Nordnet päivittää käyttöehtojaan ja sopimuksiaan.

Til sidst opdaterer vi PHP igen og fjerner samtidigt den version fra vores servere, som ikke længere er understøttet.
Lopuksi päivitämme PHP: n uudelleen ja myös poistamme palvelimiltamme version, jota ei enää tueta.

Hvis vi bliver orienteret om sådanne ændringer, eller hvis du tager kontakt til os, opdaterer vi gerne alle data.
Jos olemme tietoisia tällaisista muutoksista tai jos otat yhteyttä meihin, päivitämme mielellämme kaikki tiedot.

I sverige indhenter og opdaterer vi automatiske dine adresseoplysninger gennem folkeregisteret.
Ruotsissa saamme osoitetietosi ja päivitämme ne automaattisesti väestörekisterin perusteella.

I 2008 lancerede vi vores egen miljømærkning, som vi kaldte Blad-mærkningen og i 2017 opdaterer vi mærkningen og Gudruns Gode Guide.
Otimme vuonna 2008 käyttöön oman merkinnän, jota kutsumme Lehti-merkinnäksi, ja vuonna 2017 päivitämme sen sekä Gudrunin Hyvän Oppaan.

Hvis ikke, opdaterer vi det for at sikre, at den besøgende får det, de har brug for, og ledes til de næste trin.
Jos ei, päivitämme sen varmistaaksemme, että kävijä saa sen, mitä he tarvitsevat ja joka suunnataan seuraaviin vaiheisiin.

For at levere løsninger, der faktisk hjælper vores kunder, opdaterer vi regelmæssigt vores standarder fra administration til teknisk.
Tarjotaksemme ratkaisuja, jotka oikeasti auttavat asiakkaitamme, päivitämme standardejamme jatkuvasti niin johdon kuin teknisen toteutuksen osalta.

Derfor opdaterer vi Superhost-programmet for at gøre det mere retfærdigt, inkluderende og værdifuldt for værter overalt.
Siksi päivitämme supermajoittaja-ohjelmaa ja teemme siitä oikeudenmukaisemman, osallistavamman ja hyödyllisen majoittajille kaikkialla.

Når du foretager en"Betal på hotellet"-reservation, opdaterer vi din samlede pris for at vise dig beløbet, der skal betales i Ejendommens valuta.
Kun maksat varauksesi majapaikalla, päivitämme kokonaishintasi näyttämään sen hinnan, joka sinun tulee maksaa majapaikan valuutassa.

Derudover opdaterer vi den aktuelle privatlivspolitik, så den afspejler den grænseoverskridende udveksling af data samt relevante sikkerhedskrav omkring dit privatliv.
Lisäksi päivitämme nykyisen tietosuojakäytännön kuvastamaan rajat ylittävää tiedonsiirtoa ja tietosuojaasi koskevia asianmukaisia suojakeinoja.

Vores team arbejder hårdt for din sikkerhed og derfor opdaterer vi konstant alle systemer for at sikre, at vi kan tilbyde det fornødne sikkerhedsniveau.
Tiimimme tekee kovasti töitä turvallisuutesi takaamiseksi, minkä vuoksi päivitämme järjestelmiämme jatkuvasti tarjotaksemme asianmukaisen suojauksen.

Se opdaterer vi ligeledes vores grafiske udtryk med et moderne, enkelt og letforståeligt typesnit, en helt ny billedteknik, en opdateret farveskala osv.
Fi-sivuston lanseerauksen yhteydessä päivitämme myös graafista ilmettämme modernilla, yksinkertaisella ja helppolukuisella fontilla, uudella kuvatyylillä, uudistetulla väriasteikolla jne.

For at kunne holde dine personoplysninger korrekte, så supplerer og opdaterer vi dine personoplysninger gennem indhentning fra private og offentlige registre.
Jotta henkilötietosi pysyvät ajan tasalla ja oikeina, täydennämme ja päivitämme henkilötietojasi yksityisistä ja julkisista rekistereistä saatavilla tiedoilla.

Lejlighedsvist ændrer eller opdaterer vi muligvis denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger(eller andre dokumenter i Adobe Privacy Center) for at give Adobe mulighed for at bruge eller dele dine tidligere indsamlede personlige oplysninger på en væsentlig anderledes måde.
Saatamme ajoittain muuttaa tai päivittää tätä tietosuojakäytäntöä(tai muita Adoben tietosuojakeskuksen asiakirjoja), jotta Adobe voisi käyttää tai jakaa aiemmin kerättyjä henkilötietoja eri tavalla.

Hvis vi ændrer denne notits vedr. private oplysninger, opdaterer vi ikrafttrædelsesdatoen, og sådanne ændringer træder i kraft i forbindelse med opslaget.
Jos me muutamme tätä Verkkosivuston Tietosuojailmoitusta, me päivitämme voimaantulopäivän ja kyseiset muutokset tulevat voimaan julkaisemisen yhteydessä.

Vores klient i Frankrig har endnu engang opdateret os med billeder af hans plantede tankens progression.
Ranskassa toimiva asiakas on jälleen päivittänyt meidät kuvia istutetun säiliön etenemisestä.

En af vores britiske kunder har igen opdateret os om hans nye build.
Yksi Yhdistyneen kuningaskunnan asiakkaista on päivittänyt meidät uudestaan.

Kuinka käyttää "opdaterer vi" Tanska lauseessa

Opdatering af WordPress CMS Hvert kvartal opdaterer vi automatisk softwaren for dig.

For at kunne give jer den bedst mulige rådgivning, opdaterer vi løbende vores viden.

Så snart vi synes noget er relevant, så opdaterer vi denne blog.

Så opdaterer vi automatisk PHP for dig: Hvad er den seneste stabile PHP-version (anbefalet)?

I visse tilfælde opdaterer vi Kvægdatabasen med oplysninger om den behandling, som vi foretager.

Faktisk opdaterer vi jævnligt appen, ud fra idéer og forslag som vores mange engagerede og tilfredse familier sender ind til os.

Under vedligeholdelsen opdaterer vi vores database og sørger for, at de bagvedliggende systemer er up-to-date.

Hos F24 opdaterer vi dagligt oversigten over benzinpriser ✓ Derfor kan du altid finde de seneste benzinpriser hos os ✓ Klik ind på siden og få overblikket».

På kanalen opdaterer vi jævnligt med nyt om de sociale medier!

Lige så snart dette ændrer sig, opdaterer vi denne artikel med alle de bedste Danish MMA Night odds.

Kuinka käyttää "päivitämme" Suomi lauseessa

Päivitämme sivua jatkuvasti, kun kokemukset karttuvat.

Päivitämme listaa aina uuden tiedon myötä.

Päivitämme tämän ilmoituksen, jos tilanne muuttuu.

Päivitämme lääkehoitosuunnitelman vuosittain yhdessä yksikkösi kanssa.

Päivitämme osaamistamme jatkuvasti alan huipputekijöiden koulutuksissa.

Päivitämme myös Enontekiön kunnan palveluopasta ikäihmisille.

Päivitämme tuotekuvan, kun saamme uuden version.

Päivitämme tähän juttuun lehdistötilaisuuden tärkeimmän annin.

Päivitämme listaa joulukiireistä huolimatta vähintään viikoittain!

Päivitämme meiltä saatavia organisaatioiden yhteystietoja puhelinhaastatteluin.