Mitä Tarkoittaa OPHÆVE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kumota
• poistaa
• purkaa
• lopettaa
• peruuttaa
• mitätöidä
• perua
• poistamiseksi
• lakkauttaa
• kumoamista
• kumoa

Esimerkkejä Ophæve käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg vil ophæve den.
Haluan mitätöidä sen.

Ophæve de mistænksom extensions.
Poistaa epäilyttävät laajennuksia.

Du må ophæve pagten.
Sopimus täytyy perua.

Et testamente kan man ikke ophæve.
Toisen tekemää testamenttia ei voi peruuttaa.

Du må ophæve den.
Sinun taytyy kumota se. Heti.

Ophæve den appellerede dom eller en del af den og.
Kumota valituksenalaisen tuomion tai sen osan ja.

Jeg kan ikke ophæve den.
En voi perua sitä.

Du må ophæve det for os alle.
Sinun täytyy perua tämä kaikille meille.

Martinellis nøgle kan ophæve låsene.
Martinellin avain voi poistaa sulun.

Vi må ophæve den formular.
Meidän pitää kumota loitsu pian.

Det siges, at dit ord kan ophæve gælden.
Kuulin, että voisitte mitätöidä velan.

SKAL jeg ophæve købet eller???
Onko mun pakko peruuttaa kaupat???

Ophæve eller ændre love eller andre retsforskrifter.
Poistaa tai merkittävästi muuttaa lainsäädäntöä ja niitä politiikan.

Kun han kan ophæve den.
Vain hän voi kumota sen.

Man kan ophæve fortryllelsen på en anden måde.
Taian voi kumota toisellakin tavalla.

Jeg måtte ophæve ordren.
Minun piti kumota käskysi.

Vi kan ophæve tilladelsen, hvis vi ikke er enige.
Me voimme perua luvat, jos ette suostu.

Kun prinsen kunne ophæve fortryllelsen.
Vain hän voi perua loitsun.

De kan ophæve kontrakten helt eller delvist.
Voit purkaa sopimuksen osittain tai kokonaan.

Præsidiet kan ophæve immuniteten.
Puheenjohtajisto voi poistaa koskemattomuuden.

De må ophæve embargoen, hvis euroen ikke skal kollapse.
Kauppasaarto pitää kumota, ettei euro romahda.

Hvorfor skal du ophæve Baysearch. co?
Miksi sinun täytyy poistaa Baysearch. co?

Jeg kan ophæve udsættelsen, men så ender du i galgen.
Voin kumota lykkäyksen, mutta sitten päädyt hirttolavalle.

Hun hævder, hun kan ophæve hacket.
Hän myös väittää että voi peruuttaa hakkeroinnin.

Nielsen kan ophæve en link når som helst.
Nielsen voi poistaa linkin koska tahansa.

Den politiske vilje kan ikke, uanset hvor stor den end er, ikke ophæve de fysiske love.
Poliittinen tahto, oli se kuinka suuri tahansa, ei kumoa fysiikan lakeja.

Vi kan ikke ophæve forbandelsen!
Emme osaa purkaa kirousta!

Kommissionen mener ikke, at den på basis af disse videnskabelige råd kan ophæve forbuddet.
Tämän tieteellisen neuvon pohjalta komission näkemys on se, että se ei voi ehdottaa kiellon kumoamista.

Hvorfor skal du ophæve entionale. info?
Miksi sinun täytyy poistaa entionale. info?

Nej, og ophæve anti-diskriminationslove for private virksomheder.
Ei, ja kumota syrjinnän vastaisia lakeja yksityisille yrityksille.