Mitä Tarkoittaa OPKRÆVER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• veloittaa
• perii
• laskuttaa
• kerää
• maksut
• perimä
• peritä
• kantavat
• veloittavat
• veloita
• perivät
• peri
• veloitetaan
• periä
• keräävät
• laskuta
• laskuttavat
• maksun

Esimerkkejä Opkræver käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hvor meget opkræver han dig?
Paljonko hän veloittaa sinulta?

Vi opkræver kun$ 25 for rengøring gebyr.
Me vain veloittaa$ 25 siivousmaksu.

Nogle af disse agenturer opkræver gæsterne direkte;
Jotkut näistä virastoista veloittavat vieraita suoraan;

Nadex opkræver $1 pr. transaktion.
Nadex veloittaa 1 dollarin.

De fleste andre signaludbydere opkræver også omkring $100.
Useimmat muut signaalintarjoajat periä noin 100 dollaria, liian.

Hvorfor opkræver for eksamen retests?
Miksi veloittaa tentti retests?

Vær opmærksom på, at din mobilnetudbyder eventuelt opkræver roaminggebyrer.
Ota huomioon, että matkapuhelinoperaattorisi saattaa periä verkkovierailumaksuja.

Chefen opkræver 50k et ben, Linc.
Pomo laskuttaa 50 tuhatta etapilta.

I Spanien har vi den såkaldte revolutionsskat, som terrororganisationen ETA opkræver.
Omassa maassani maksetaan niin kutsuttua vallankumousveroa, jota kerää terroristijärjestö ETA.

Hvornår opkræver MANGOPAY dets gebyrer?
Koska MANGOPAY kerää palkkionsa?

Problemet med taxiservice er at driverne kan drage fordel af turister og opkræver ublu billetpriser.
Taksipalvelu ongelma on ajurit voi hyödyntää turisteja ja periä kohtuuttomia hintoja.

Hver opkræver deres eget provision.
Kukin veloittaa oman provisiomaksunsa.

Vi har altid levere den bedst mulige pris på pumper og andre sko og opkræver for faktiske shipping cost.
Olemme aina tarjota parasta mahdollista hinta pumput ja muut kengät ja laskuttaa todellisten toimituskulut.

Ingen af dem opkræver et servicegebyr.
Mistään niistä ei peritä palvelumaksua.

In opkræver en licensafgift for den kommercielle udnyttelse af dens indhold via internettet.
In perii lisenssimaksun kaupallista käyttöä sen sisältö verkon kautta.

Ansøgningsgebyr IAA opkræver 5.000 IKR for hver ansøgning.
IAA maksut 5 IKR kunkin sovelluksen.

De opkræver et kontogebyr og andre gebyrer for IRA'er.
He perivät tili- ja muut maksut IRA: lta.

Ansøgningsgebyr IAA opkræver 5.000 IKR for hver ansøgning.
Hakemusmaksu IAA maksut 5 IKR kunkin sovelluksen.

De opkræver $11 for hver $2 ampere af trenaject.
Ne veloittaa$11 ajaksi jokainen$2 ampeeria Test.

Dental Travel Budapest opkræver kun for den udførte behandling.
Dental Matkailu Budapest laskuttaa vain tehdä hoitoon.

Com opkræver ikke kreditkortgebyrer eller reservationsgebyrer.
Com ei veloita luottokorttimaksuja tai varausmaksuja.

Opmærksomheden blev særligt rettet mod, at gebyrerne normalt skulle være lavere end de gebyrer, de 15 medlemsstater opkræver.
Erityistä huomiota kiinnitettiin siihen, että maksujen pitäisi tavallisesti olla alempia kuin 15 jäsenvaltion perimä maksujen kokonaissumma.

Er KLM opkræver ekstra bagage gebyr?
Onko KLM veloittaa ylimääräiset matkatavarat maksu?

Tilsvarende foreskriver section 72 i Copyright, Designs and Patents Act, at man i Det Forenede Kongerige principielt kan vise fjernsynsprogrammet, når man ikke opkræver entré.
Copyright, Designs and Patents Actin 72§ periaatteessa salliikin televisio-ohjelman julkisen esittämisen Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jos pääsymaksua ei peritä.

Fordi de opkræver en arm og et ben pr. Kopi.
Koska he veloittavat käsivarren ja jalustan kopion.

Kommissionens forslag om at afskaffe registreringsafgifter på personbiler og erstatte dem med højere årlige brugsafgifter er skadeligt for den arbejdende klasse og græsrødderne og tjener udelukkende bilindustriens interesser og til at øge dennes profit samt det indre enhedsmarkeds interesser og har til formål at øge de græsrodsfjendtlige, indirekte skatter, som EU og regeringerne opkræver under påskud af emissioner og Kyoto-protokollen.
Komission ehdotus henkilöautojen rekisteröintiveron poistamisesta ja korvaamisesta korotetulla vuosittaisella käyttömaksulla koituu työtätekevien ja tavallisten kansalaisten vahingoksi. Se hyödyttää ainoastaan autoteollisuutta, lisää teollisuuden voittoja, hyödyttää yhtenäisten sisämarkkinoiden luomista sekä lisää tavallisiin ihmisiin kohdistuvia epäsuoria veroja, joita Euroopan unioni ja jäsenvaltiot kantavat päästöjen ja Kioton sopimuksen verukkeella.

Nationen opkræver en afgift på de råvarer, det eksporterer.
Kansa perii tulli hyödykkeitä se vie.

Præjudiciel- Bayerischer Verwaltungsgerichtshof- fortolkning af Rådets direktiv 85/73/EØF af 29. januar 1985 om finansiering af sundhedsmæssig undersøgehe og kontrol affersk kød ogfjerkrækød(som ændret ved Rådets direktiv 93/118/EF af 22. december 1993)- den direkte virkning af nr. 1(faste beløb) i bilaget vedrørende direktivets artikel 2, stk 1- betingelser, som den medlemsstat, der ønsker at anvende en særafgift i henhold til nr. 4 i bilaget, skal opfylde- betingelser for opkrævning af en afgift, der dækker de faktiske omkostninger(i tilfælde, hvor det er de kommunale myndigheder, som opkræver afgiften).
Ennakkoratkaisupyyntö- Bayerischer Verwaltungsgerichtshof- Tuoreen lihan ja siipikarjanlihan terveystarkastusten ja-valvonnan rahoittamisesta annetun neuvoston direktiivin 85/73/ETY sellaisena kuin se on muutettuna 22 päivänä joulukuuta 1993 annetulla direktiivillä 93'1118/EY tulkinta- Direktiivin 2 artiklan 1 kohdan liitteessä olevan 1 kohdan(kiinteät määrät) välitön oikeusvaikutus- Jäsenvaltiolle asetettavat edellytykset liitteessä olevan 4 kohdan mukaisten määrien korottamiselle- Tosiasialliset kustannukset kattavan maksun kantamisen edellytykset siinä tapauksessa, että kunnalliset viranomaiset kantavat maksun.

De gebyrer, de opkræver matche deres eksklusivitet.
Maksut he veloittaa vastaavat heidän yksinoikeus.

Han opkræver den skat, som regeringen burde have opkrævet..
Hän perii verot, jotka hallituksen olisi pitänyt periä..

Kuinka käyttää "opkræver" Tanska lauseessa

Fejlen er i dette tilfælde, at Kjøbenhavns Godsbanegaard opkræver kr. 1,00 i havnebanefragt (Hbf), hvilket man åbenbart ikke skulle have gjort.

Vores Koncept Er Simpelt: Vi Opkræver Et Salær Fra Henholdsvis Sælger Og Køber.

Nå, men tilbage til den famøse elevator, som viceværten, Abu Ridha, opkræver ”elevatortilsynspenge” til en gang i kvartalet.

Hotel Femern opkræver et tillægsgebyr på 5 % ved betaling med kreditkort.

Lønnen er dermed også en udgift i selskabet, så selskabet betaler ikke både selskabsskat og opkræver derefter personlig skat af lønnen.

Log ind Indkøbsvogn: Tiden i Nazareth er hård, så alle må arbejde for at kunne betale de høje skatter, som landets konge, Herodes, opkræver.

Det Er De, Fordi Vi Ikke Lever Af At Opnå Så Stor Avance På Bilerne, Vores Koncept Er Simpelt: Vi Opkræver Et Salær Fra Henholdsvis Sælger Og Køber.

Har du tilmeldt dig et gratis kursus opkræver vi kursets normalpris, hvis du udebliver eller melder afbud senere end 8 dage før kurset.

Udenfor dette tidsrum opkræver vi et nat- og weekendtillæg på 25 % som dækning af vores medarbejderes overtidsbetaling.

Danske forretninger, som opkræver gebyr fra dig for brug af kortet, skal gøre dig opmærksom på gebyropkrævningen, inden betalingen sker. 18.

Kuinka käyttää "laskuttaa, veloittaa, perii" Suomi lauseessa

Zimpler laskuttaa käyttäjiään näiden pyytämistä luotoista.

Matkanjärjestäjä veloittaa muistutuslaskusta kymmenen (10) euroa.

Mainittu erotus voidaan laskuttaa aikaisemmalta kotikunnalta.

Eräät liikkeeseenlaskijat veloittaa liiketoimikohtainen tasapainon siirto.

Ennakkotilauksesta kuljetusyritys perii ennakkotilausmaksun kuljetuksen yhteydessä.

Muuten pankki perii jonkin verran maksua,.

Hän perii myös yhdistykselle tulevat maksut.

Matkapuhelinoperaattori voi veloittaa sinua datan käytöstä.

Kela perii omansa pois suoraan ansiosidonnaisesta.

Sonera perii laajakaistasta kuukausimaksua yli suositusten.