Esimerkkejä Oswalds käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke Oswalds fyr.
Oswalds seneste og sidste elskerinde.
Oswaldin uusin ja viimeinen rakastajatar.Vi hørte om Oswalds datter.
Kuulimme Oswaldin tyttärestä.Oswalds kone er gået til biskop Alewold.
Oswaldin vaimo meni piispa Alewoldin puheille.Følg skiltene til Oswalds hangar.
Mene Oswaldin lentohalliin.Hvis Oswalds land bliver solgt, snakker vi boligudvikling.
Jos Oswald myy maansa se tarkoittaa asuntojen rakentamista.Den er dækket af Oswalds fingeraftryk.
Siinä on Oswaldin sormenjäljet.Nogle problemer, bortset fra undertrykkelsen i Oswalds bog?
Ongelmia? Muita kuin Oswaldin lukemassa kirjassa?Vi må hellere undersøge Oswalds forbindelse til New Orleans.
Rutiinijuttu. Tutki mitä Oswald teki New Orleansissa.Tully er med. Leland Gruen? Han vil møde os på Oswalds savværk.
Tullyn mies Leland Gruen tulee Oswaldin hakkuutielle.Han må betale kompensationen for Oswalds død, eller få konfiskeret sin ejendom.
Hänen on sovitettava Oswaldin kuolema tai hänen omaisuutensa takavarikoidaan.Snigskytterne pakker alle våben sammen, undtagen Oswalds riffel.
Ampujat purkavat aseensa Oswaldin kivääriä lukuun ottamatta.Men hvad, hvis Oswalds elektrolytubalance lader ham lave meget mere strøm end normalt?
Jospa Oswaldin elektrolyyttien epätasapaino antaa hänelle kyvyn kehittää tavallista enemmän sähköä?Jeg har set på Oswalds journal.
Olen tutkinut Oswaldin potilastietoja.Hvis fodaftrykket er Oswalds, ledte han millioner af volt ned i jorden og gik derefter bare sin vej.
Jos kengänjälki on Oswaldin, hän johti miljoona volttia maahan ja vain käveli paikalta.Han har seks hektar for enden af Oswalds jord.
Hänellä on pala maata Oswaldin mailta.Krøniken Skt. Oswalds levned, som er skrevet af en angelsaksisk munk omkring år 1000, beretter fx.
Kronikassa Pyhän Oswaldin elämästä, jonka anglosaksinen munkki Byrhtferth kirjoitti vuoden 1000 tienoilla, kerrotaan muun muassa.En kilde siger, han måske var Oswalds flugtpilot.
Lähteen mukaan hän saattoi olla Oswaldin pakokoneen lentäjä.Som resultat af Oswalds breve informerede udenrigsministeriet ambassaden om, at Oswald af sikkerhedsmæssige hensyn skulle have pas.
Oswaldin kirjeiden seurauksena ulkoministeriö ilmoitti lähetystölle että passi USA: aan tulisi myöntää turvallisuussyistä.Kevin, kig lige på Richard Tahoe og Ron Oswalds kontrakter?
Kevin, etsitkö Richard Tahoen ja Ron Oswaldin sopimukset käsiisi?Oswalds fjernbetjening kan genstarte mekaniske enheder, og dermed give Mickey adgang til helt nye områder, der hjælper ham med at redde Ødelandet.
Oskun kaukosäätimellä voi tuoda mekaaniset laitteet eloon, mikä avaa uusia alueita ja mikä tärkeintä auttaa Mikkiä Erämaan pelastamisessa.Det var lige så klodset som Lee Harvey Oswalds fængselsoverflytning.
Se oli yhtä kömpelö kuin Lee Harvey Oswaldin vankilasiirto.Hoover fra FBl får i juni 1960 et memo om atnogen muligvis bruger Oswalds pas og identitet.
FBI: n Hooverilla on kesäkuussa-60 päivätty muistio,jonka mukaan- joku saattaa käyttää Oswaldin passia ja henkilöllisyyttä.Jeg har bare hørt, at Gordon skød Oswalds hjerne ud over Gotham River.
Kuulin vain, että Gordon räiskäisi Oswaldin aivot Gotham-jokeen.Hun bliver bange og ser ham ikke igen indtil hun ser Oswalds billede i avisen.
Häntä pelottaa, eikä näe miestä enää sen jälkeen. Sitten hän näkee Oswaldin kuvan lehdessä.Mickey skal ofte optræde som lokkedue for at distrahere et monster, mens Oswalds fjernbetjening bliver ladet op.
Mikin on usein toimittava syöttinä ja harhautettava hirviöitä, kun Oskun kaukosäädin latautuu.Oswald mosley og diana mitford gifter sig i berlin.
Oswald mosley ja diana mitford avioituvat.Oswald har knaldet din kone.
Oswald nai vaimoasi.Passende.- Oswald.
Oswald sopii sinulle.Oswald bærer ikke hendes duft.
Oswald ei käytä hänen hajuvettään.
