Mitä Tarkoittaa OVERSTEG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ylitti
• yli
• ylittyy
• suurempi
• ylittivät
• ylittänyt
• ylittävät

Esimerkkejä Oversteg käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Huset oversteg forventningerne.
Talo ylitti odotukset.

Den samlede omsætning oversteg 1 million euro.
Kokonaistulot ylittivät miljoona euroa.

Han oversteg vores forventninger.
Hän ylitti odotuksemme.

Vindhastigheden oversteg 300 km/ h.
Tuulen nopeus ylitti 300 km/ h.

De oversteg alle forventninger;
He ylittivät kaikki odotuksemme;

Programmets resultater oversteg alle forventninger.
Ohjelma ylitti kaikki odotetut tulokset.

Filmen oversteg alle forventninger og indtjente næsten det dobbelte.
Elokuva ylitti kaikki odotukset ja tienasi melkein tuplasti.

Antallet af aktive brugere oversteg mærket af 25 000.
Määrä aktiivisia käyttäjiä ylitti merkin 25 000.

I værdi oversteg den lidt over 20.000 rubler.
Arvoltaan se ylitti hiukan 20 000 ruplaa.

Belægningen om sommeren oversteg aldrig 100 mand.
Komppanian vahvuus ei koskaan ylittänyt sataa miestä.

Samtidig oversteg to millioner solgte albums i USA.
Samalla ylitti kaksi miljoonaa albumia myynyt Yhdysvalloissa.

Højden af de første strukturer oversteg ikke 150 cm.
Ensimmäisten rakenteiden korkeus ei ylittänyt 150 cm.

Kampagnen oversteg alle forventninger.
Kampanja ylitti kaikki odotukset.

Sidste år, er antallet af registrerede brugere oversteg 5 mio.
Viime vuonna määrä rekisteröityneitä käyttäjiä on yli 5 miljoonaa.

Økonomisk skade oversteg 125 milliarder dollars.
Taloudellinen vahinko ylitti 125 miljardia dollaria.

I 2016 er antallet af brugere på verdensplan oversteg 400 mio.
Vuonna 2016, käyttäjien määrä maailmassa on ylittänyt 400 miljoonaa.

Disse oneies oversteg vores forventning på så mange måder.
Nämä ylittivät odotuksemme niin monella tavalla.

Ved udgangen af 2008 Italiens befolkning oversteg 60 millioner mennesker.
Vuoden 2008 Italian väestöstä yli 60 miljoonaa ihmistä.

Udgifterne oversteg indtægterne og statsgælden voksede.
Valtion menot ylittivät tulot ja kasvava valtionvelka johti inflaatioon.

Det resultat vi fik denne gang oversteg vores forventninger.
Tällä kertaa saadut tulokset ylittivät odotuksemme.

Han blev sendt uforberedt i kamp, men hans synkronrate oversteg 40.
Hänen synkronointiasteensa oli yli 40 ensimmäisessä taistelussa.

Det anslåede tab oversteg 1,5% af Cyperns BNP.
Tappiot olivat arviolta yli 1, 5 prosenttia Kyproksen BKT: stä.

Den beløbsmæssigt største støttemodtager var Grækenland(hvor EU's betalinger oversteg 1,3 mia. EUR).
Suurin taloudellinen edunsaaja oli Kreikka(yli 1, 3 miljardia euroa EU: n maksuja).

Disse ørepropper oversteg min forventning på forskellige måder.
Nämä korvakorut ylittivät odotukseni monin tavoin.

Antallet af muldyr i de 20. århundrede i USA oversteg 6 millioner.
Muulipopulaatio kasvoi 1900-luvulla Yhdysvalloissa yli kuuteen miljoonaan.

Pensionskasse oversteg handelsværdien af aktiverne med EUR 46 mio., og.
Vastuut ylittivät sijoitusten arvon 46 miljoonalla eurolla ja että.

Men testen viser, at ingen af luftrenserne oversteg disse grænseværdier.
Testi osoittaa kuitenkin, että mikään ilmanpuhdistimista ei ylittänyt näitä raja-arvoja.

Lejligheden oversteg forventningerne i forhold til størrelse, komfort og skønhed.
Asunnossa ylitti odotukset suhteessa kokoon, mukavuutta ja kauneutta.

Børsnoterede indtastningerne oversteg selv de vildeste drømme?
Lainattu merkinnät ylittivät jopa villeimmätkin unelmat?

Med hensyn til andre faktorer, oversteg underskudskvotienten de offentlige investeringer i forhold til BNP i 1996, men var mindre end de offentlige investeringer i forhold til BNP i 1997.
Muista tekijöistä voidaan todeta, että vuonna 1996 julkisen talouden alijäämä oli suurempi kuin julkiset investointimenot, mutta pienempi niitä vuonna 1997.

Kuinka käyttää "oversteg" Tanska lauseessa

Villa Marcos er et fantastisk hus, der langt oversteg vore forventninger.

I punkt 2 skal modtageren bevise, at giveren hverken var eller blev insufficient, da gaven blev givet, altså om giverens aktiver oversteg dennes passiver.

It is not fancy, but cozy and the … Det var en dejlig oplevelse og oversteg langt vores forventninger.

Før Zlatan Ibrahimovic’ nye kontrakt havde LA Galaxy allerede tre spillere, der oversteg lønloftet inklusive Giovani dos Santos.

Derved nåede en storfisker at få tildelt kvoter til at fiske blåmuslinger og østers, så hans kvoter oversteg loftet, som parterne aftalte.

Deres pålydende værdi oversteg metalværdien, hvorfor tanken var, at de en dag skulle indløses af staten.

Såfremt antallet af tilførsler (skemaer) oversteg 10 inden for hver kategori, ønskede jeg alene kopi af de 10 seneste tilførsler (skemaer).

Jeg tror, at det på en eller anden måde oversteg alles forventninger.

Huset svarede til beskrivelse og billeder, men oversteg alligevel vores forventninger.

Indskuddet af sidstnævnte anparter udgjorde dog alene den del af anparternes værdi, der oversteg 125.000 kr.

Kuinka käyttää "ylitti, yli, ylittyy" Suomi lauseessa

Selvityspalvelutilausten tulostavoite ylitti niukasti tulossopimuksen tavoitteen.

Olin hoitanut häntä yli seitsemän vuotta.

Tämä arvo harvoin ylittyy Suomen ilmasto-olosuhteissa.

Tässä kuussa ylittyy miljoonan haun raja.

Halino myöntää myös yli eikö niin.

Kriisikuntakriteerin raja-arvo ylittyy tarkasteluhetkellä neljässä vertailukaupungissa.

Selvisikö banaanikin talven yli moitteettomassa kunnossa?

Määrä ylitti ensimmäisen kerran sadan rajan.

Päästön kokonaismäärä oli yli 100 kuutiota.

Yli 100 tapaa sulkea porojen portit.