Mitä Tarkoittaa PRAKTISK ANVENDELIGHED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• käytännön sovellutus
• käytännöllisyyttä
• käytännön sovellettavuutta
• käytännöllisyys

Esimerkkejä Praktisk anvendelighed käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Praktisk anvendelighed: Enhver kan falde.
Käytännön sovellutus: Jokainen meistä voi langeta.

Trives du i krydsfeltet mellem lægevidenskabelig faglighed og praktisk anvendelighed?
Viihtyy menetelmätieteen ja sovellusten välisessä ristivedossa.

Praktisk anvendelighed: Vi kan ikke skjule os fra Gud.
Käytännön sovellutus: Emme pysty piiloutumaan Jumalalta.

Hver detalje er blevet genovervejet for mere komfort, mere bekvemmelighed og mere praktisk anvendelighed.
Kaikki yksityiskohdat on ajateltu uudelleen-lisää mukavuutta, lisää käytännöllisyyttä.

Praktisk anvendelighed og effektivitet hører med.
Käytännöllisyys ja taloudellisuus ovat siinä vakiovarusteina.

Se alle F-PACE modeller, og opdag den perfekte kombination af performance, stil og praktisk anvendelighed.
Tutustu F-PACE-mallistoon ja valitse täydellinen yhdistelmä suorituskykyä, tyyliä ja käytännöllisyyttä.

Praktisk anvendelighed: Ulydighed fører altid til dom.
Käytännön sovellutus: Tottelemattomuus johtaa aina rangaistukseen.

F-PACE er en unik kombination af praktisk anvendelighed i hverdagen, effektivitet og markant, sportslig stil.
F-PACE tarjoaa ainutlaatuisen yhdistelmän käytännöllisyyttä, tehokuutta ja erottuvaa urheilullista tyyliä.

Praktisk anvendelighed: Ezras bog er en krønike om håb og genoprettelse.
Käytännön sovellutus: Esran kirja on toivon ja uudistamisen käsikirja.

MSc'en i Supply Chain Management er en unik blanding af streng akademisk læring og praktisk anvendelighed.
MSC Supply Chain Management on ainutlaatuinen sekoitus tiukkaa akateemista oppimista ja käytännön sovellettavuutta.

Fleksibilitet, praktisk anvendelighed og effektivitet har aldrig været flottere.
Joustavuus, käytännöllisyys ja tehokkuus ei ole koskaan näyttänyt näin hyvältä.

En årlig kalenderkomplikation var ny for billige rolex ure, men det har alligevel en sandsynlig praktisk anvendelighed samt en meget slank implementering på opkaldet.
Vuosittainen kalenterikompleksio oli uusi Rolexille, mutta sillä on kuitenkin käytännöllinen käytännöllisyys sekä erittäin hieno toteutus soittimeen.

Praktisk anvendelighed: Uden omvendelse, vil dommen være hård, klar og sikker.
Käytännön sovellutus: Ilman parannusta, tuomio tulee olemaan kova, läpikotainen ja varma.

Masser af plads, op til syv sæder og robust praktisk anvendelighed, der får dig til at glemme alt om dagligdagens små problemer.
Runsaasti tilaa, seitsemän istuinta ja tukevaa käytännöllisyyttä, joka ei hätkähdä päivittäistä menoa ja meininkiä.

Praktisk anvendelighed: Profeten Jeremias havde et meget svært budskab at måtte bringe.
Käytännön sovellutus: Profeetta Jeremiaan sanoma oli vaikea tuoda kansalle julki.

En årlig kalenderkomplikation var ny for billige rolex ure, men det har alligevel en sandsynlig praktisk anvendelighed samt en meget slank implementering på opkaldet.
Vuotuinen kalenterikomplikaatio oli Rolexille uusi, mutta sillä on silti kiistatta käytännöllinen hyödyllisyys sekä erittäin liukas toteutus valitsimella.

Det er en lille og praktisk anvendelighed at samle alle oplysninger om den hardware i vores team.
Se on pieni ja hyödyllisyyden kerätä kaikki tiedot laitteisto tiimimme.

At begrænse fortolk ningen af begrebet"gentagne begæringer" til begæringer om det samme dokument ville således fratage artikel 3, stk. 2, enhver praktisk anvendelighed.
Jos"toistuvien pyyntöjen" käsite rajoitettaisiin koskemaan pyyntöjä, joissa viitataan samaan asiakirjaan, 3 artiklan 2 kohdalta riistettäisiin sen käytännön vaikutus.

Praktisk anvendelighed: Vi ser klart vores store Guds suverænitet i Ruths Bog.
Käytännön sovellutus: Jumalan kaikkivaltaisuus on selvästi nähtävissä Ruutin kertomuksessa.

Vi er meget opsatte på at kombinere en høj effektivitet og praktisk anvendelighed med de strenge krav til retssikkerhed og overholdelse af borgerlige frihedsrettigheder og menneskerettigheder.
Pyrimme siinä hyvin päättäväisesti yhdistämään tehokkuuden korkean tason ja käytännöllisen käytön oikeussuojaa koskeviin tiukkoihin vaatimuksiin ja kansalaisvapauksien ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen.

Praktisk anvendelighed: Gud advarer os, så vi ikke behøver at opleve Hans vrede.
Käytännön sovellutus: Jumala varoittaa, jotta kenenkään ei tarvitsisi kokea hänen vihaansa.

Dette internationale program fortsætter, hvor anvendt forskning fra Antwerp Management School, TU Delft og dets internationale forskningspartnere slutter og sigter mod at tilbyde bæredygtige, innovative og velbegrundede koncepter med påvist praktisk anvendelighed…[-].
Tämä kansainvälinen ohjelma etenee jossa soveltavaa tutkimusta Antwerpenin Management School, TU Delft ja se on kansainvälisen tutkimuksen kumppanit päät, jonka tavoitteena on tarjota kestäviä, innovatiivisia ja perusteltu käsitteitä, joilla on todistettu käytännön sovellettavuutta…[-].

Praktisk anvendelighed: Gud vil overvinde alt på vores vegne, hvis vi forbliver tro mod Ham.
Käytännön sovellutus: Jumala voittaa meidän puolestamme, jos pysymme hänelle kuuliaisina.

Denne internationale program fortsætter, hvor anvendt forskning i Antwerpen Management School, TU Delft og det er internationale forskningspartnere ender med henblik på at tilbyde bæredygtige, innovative og velbegrundede begreber med dokumenteret praktisk anvendelighed…[-].
Tämä kansainvälinen ohjelma etenee jossa soveltavaa tutkimusta Antwerpenin Management School, TU Delft ja se on kansainvälisen tutkimuksen kumppanit päät, jonka tavoitteena on tarjota kestäviä, innovatiivisia ja perusteltu käsitteitä, joilla on todistettu käytännön sovellettavuutta…[-].

Praktisk anvendelighed: Gud hader synd og han vil ikke tillade, at det fortsætter på ubestemt tid.
Käytännön sovellutus: Jumala vihaa syntiä eikä salli sen jatkuvan määräämättömästi.

Thule SUP Taxi XT kombinerer sikkerhed og praktisk anvendelighed, hvilket gør det til den mest populære stand up-paddleboard holder på markedet.
Thule SUP Taxi XT‑tuotteessa yhdistyvät turvallisuus ja käytön helppous, ja se onkin markkinoiden suosituin SUP-lautateline.

Praktisk anvendelighed: Hoseas' bog forvisser os om Guds ubetingede kærlighed til Sit folk.
Käytännön sovellutus: Hoosean kirja vakuuttaa meitä Jumalan ehdottomasta rakkaudesta meitä kohtaan.

Praktisk anvendelighed: En af virkningerne ved at være fyldt med Ånden eller Kristi ord, er sang.
Käytännön sovellutus: Yksi Hengellä tai Jumalan Sanalla täyttymisen seurauksista on laulaminen.

Praktisk anvendelighed, hygiejne og design er nogle af de ting, Tork lægger mest vægt på i produktudviklingen.
Käytännöllisyys, hygienia ja design ovat tärkeitä, kun Tork kehittää uusia tuotteita.

Praktisk anvendelighed: Nehemias ledte israelitterne ind i en respekt og kærlighed til Skriftens ord.
Käytännön sovellutus: Nehemias opetti israelilaiset kunnioittamaan ja rakastamaan Jumalan Sanaa.

Kuinka käyttää "praktisk anvendelighed" Tanska lauseessa

Til gengæld slår den dem på praktisk anvendelighed – hvilket er en stationcars kardinaldyd.

For G9 handler god design om balance mellem praktisk anvendelighed, komfort og kvalitet.

For Ib Laursen opdagede hurtigt, at han havde et godt øje for tidløst design og praktisk anvendelighed – og et stort hjerte for nordisk design.

Med Brabantia newIcon går design, praktisk anvendelighed og miljørigtig bæredygtighed op i en højere enhed.

Hvilken praktisk anvendelighed har fagene og de forskellige fagindhold?

Citaro hybrid overbeviser med rentabilitet og praktisk anvendelighed sammenlignet med sine internationale konkurrenter.

Filosofien skal have en praktisk anvendelighed i menneskers hverdag.

Vores små varebiler giver praktisk anvendelighed i et lækkert design.

De tubeless-ready hjul tilbyder en glimrende ydeevne og praktisk anvendelighed, der vil komplementere hele cyklens opbygning.

Kuinka käyttää "käytännöllisyyttä, käytännön sovellutus, käytännön sovellettavuutta" Suomi lauseessa

Kiitän kyllä suomalaista käytännöllisyyttä säilytystilojen suhteen.

Käytännöllisyyttä nelivedon lisäksi autoon tuo vetokoukku.

Se on vain yksi käytännön sovellutus uudessa teknologiassa.

Lisäksi keittiö sai pientä käytännöllisyyttä lisää.

Jatkuva kysyntä ja positiivista palautetta ohjelmasta valmistuneet heijastavat houkuttelevuutta ja käytännön sovellettavuutta tämän jatko-ohjelma.

Samassa paketissa sekä käytännöllisyyttä että tyyliä.

Vaikka käsitteestä puhuttiin paljon opetussuunnitelmaa laadittaessa, on sen käytännön sovellutus jäänyt vaille tarvitsemaansa huomiota.

Samaa käytännöllisyyttä löytyi myös Kadett Caravanista.

Valinnassa painotettiin ensisijaisesti käytännön sovellettavuutta ja hyödynnettävyyttä käytännössä.

Epäilen silti vielä maton käytännöllisyyttä ruokailutilassa.