Mitä Tarkoittaa RET LÆNGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kauaa
• kovin pitkään
• kovin kauan
• pitkäksi aikaa
• aika kauan
• melko kauan

Esimerkkejä Ret længe käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ikke ret længe.
En kauaa.

Ret længe vil jeg sige.
Aika kauan, sanoisin.

Ikke ret længe.
Et kauaa.

Jeg bliver her ikke ret længe.
En jää pitkäksi aikaa.

Ikke ret længe.
Ei kauaa.

Ret længe. Faktisk flere uger.
Aika kauan. Monta viikkoa.

Ikke ret længe.
Eivät kauaa.

Jeg har været her ret længe.
Olen ollut täällä aika kauan.

Ikke ret længe.
Ei kovin kauan.

Jeg kan ikke blive ret længe.
En voi jäädä pitkäksi aikaa.

Ikke ret længe.
En kovin kauan.

Ikke helt og ikke ret længe.
Ei täysin, eikä pitkäksi aikaa.

Ikke ret længe.
Emme kovin kauan.

Han har ikke været her ret længe.
Hän ei ole ollut tällä kauaa.

Ja, ret længe.
Kyllä, aika kauan.

Hun bliver ikke ret længe.
Hän ei viivy kauaa.

Ikke ret længe, kaptajn.
Et kauaa, kapteeni.

Du læste ikke ret længe.
Et lukenut kovin kauan.

Ikke ret længe, vel?
Ei kovin pitkään, eikö vain?

Det holdt ikke ret længe.
Se ei kestänyt kovin kauan.

En del kan bruge deres eget tøj ret længe, men de fleste oplever en vægtstigning på mellem ti og femten kilo.
Jotkut voivat käyttää omia vaatteitaan melko kauan, mutta useimpien paino nousee kymmenen- viisitoista kiloa.

Jeg kan ikke holde den ret længe.
En pysty pitelemään tätä kauaa.

Ikke ret længe.
Ei, en kovin pitkään.

De ville ikke få mig ret længe.
Eivät he saa minua pitkäksi aikaa.

Lkke ret længe.
Eivät ainakaan kauaa.

Du skal ikke bo her ret længe.
Et jää tänne pitkäksi aikaa asumaan.

Du skal også vente ret længe om godkendelse af mortgage loan.
Lisäksi täytyy odottaa melko kauan asuntolaina hyväksymistä.

Ingen kan regere med frygt ret længe.
Pelolla ei voi hallita kauaa.

Hvad? Ikke ret længe.
Mitä? En kovin pitkään.

Du må ikke være på dette niveau ret længe.
En voi pitää sinua tällä tasolla kauaa.

Kuinka käyttää "ret længe" Tanska lauseessa

Men du må aldrig vente ret længe med at tage det op.

Vi havde imidlertid ikke siddet ved Bordet ret længe, før der lød Vognrummel ude i Gaarden.

InuYasha var helt ude af sig selv, men ikke ret længe efter han begyndte at lugte, lugten af bøffer.

Findes der derfor bark og intakt splintved på jordgravede stolper o.l., tyder det på, at de ikke har ligget ret længe, før de blev anvendt.

Her sidder de få vi har, (eller jeg ser) ikke stille ret længe.

Denne metode at fremstille extensionen på, bevirker at håret ikke holder ret længe, da hårets naturlige struktur er blevet ødelagt.

Man skal ikke være i kløerne på det danske sundhedssystem ret længe for at kunne konstatere, at der er lang vej igen.

Muligvis derfor holder det ikke ret længe.

Det er ikke ret længe siden, at vi glædeligt kunne udmelde, at Frankies Aarhus skulle slå dørene op i smilets by – Aarhus.

Min kære veninde er undervejs fra det jydske, og om ikke ret længe ses vi igen.

Kuinka käyttää "kovin pitkään, kauaa, kovin kauan" Suomi lauseessa

Kovin pitkään kokoukseen tästä ei ole apua.

Lukemat eivät ole kovin pitkään pysyviä.

Vaan eihän sitä kovin pitkään jaksa.

Tosin eihän sellainen karvalakkipuhelin kauaa kelvannut.

Tuskin miehesikään kovin pitkään viitsisi katsoa.

Eivät ehtineet kovin pitkään vanhentua tarjoiluvadillaan.

Robotti oli vain kovin kauan matkalla.

uusintakierrokset kun eivät kovin pitkään pyöri.

Eikä kansa jaksa kovin kauan odottaa.

Co2 tuskin kovin kauan enää kestää.