Mitä Tarkoittaa RETARDATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hidastuminen
• hidastumiseen
• hidastamisesta
• hidastusta
• heikkenemisen

Esimerkkejä Retardation käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Barnet kan starte, der er en retardation.
Vauva voi alkaa, on hidasta.

Patienten har en retardation, et fald i koncentrationen.
Potilaalla on levottomuus, keskittymisen väheneminen.

Børn har symptomer mental retardation;
Lapsilla on oireita henkinen hidastuminen;

Retardation: Langsomt kommer du hurtigt til din destination.
Hidastuminen: hitaasti pääset nopeasti määränpäähän.

Min bror, Bilok, har en meget morsom retardation.
Veljeni Bilo olla hauska vajakki.

Med mental retardation er nootropiske lægemidler altid ordineret.
Mielenterveyden heikkenemisen myötä nootrooppisia lääkkeitä määrätään aina.

Med deres mangel observeres ofte mental og fysisk retardation.
Puutteellaan usein havaitaan henkinen ja fyysinen hidastuminen.

Intrauterin vækst retardation af barnet på baggrund af alvorlig hypoxi;
Lapselle kohdistuva kohdunsisäinen kasvun hidastuminen vakavan hypoksian taustalla;

Patienter med denne sygdom lider af mental og fysisk retardation.
Potilaat, joilla on tämä sairaus, kärsivät henkisestä ja fyysisestä hidastamisesta.

De har dårlig appetit, rastløs søvn, retardation i mental og fysisk udvikling.
Heillä on huono ruokahalu, levoton unta, inhimillinen henkinen ja fyysinen kehitys.

Træk chute: F-tasten(bruger wingfold-kommandoen, forårsager ingen retardation).
Vedä juoksu: F-näppäintä(käyttää wingfold-komentoa, ei aiheuta hidastusta).

Hos sådanne patienter observeres mental retardation, epilepsi og flere tumorer hos andre organer.
Tällaisissa potilailla havaitaan henkinen hidastuminen, epilepsia ja useiden muiden elinten kasvaimia.

Over tid kan symptomer omfatte markant spasticitet, anfald og dyb mental retardation.
Ajan myötä oireita voivat olla merkittävät spastisuus, kohtaukset ja syvä henkinen hidastuminen.

Mental retardation er noteret hos alle personer, der lider af kretinisme, men i varierende grad af sværhedsgrad.
Psyykkistä hidastumista havaitaan kaikilla kretinismistä kärsivillä henkilöillä, mutta eri asteilla.

Med hurtig træthed hos børn(forstyrrer læringsprocessen og fremkalder endda mental retardation);
Lapsilla on nopea väsymys(häiritsee oppimisprosessia ja jopa aiheuttaa henkistä hidastusta);

Dens største fordel- retardation af hårets kropshøjde, ved regelmæssig brug stopper deres fremkomst overhovedet.
Sen suurin etu- hiusten kehon korkeuden hidastuminen, säännöllisessä käytössä niiden syntyminen loppuu lainkaan.

Instruktion 1 Puberty af unge mænd kan opdeles i accelereret(accelereret) og bremset(retardation).
Opetus 1 Nuorten miesten puberteet voidaan jakaa kiihtyvään(kiihdytettyyn) ja hidastuvaan(hidastumiseen).

I børns varianter indbefatter dette forskellige mental retardation, autisme, konsekvenserne af patologisk fødsel.
Lasten vaihtoehdoissa tämä sisältää erilaisia mielenterveyden heikkenemisiä, autismia, patologisen synnytyksen seurauksia.

Derudover er tegnene på slaveri med skadelig lidenskab ofte udtryk for eufori og motorisk retardation.
Lisäksi tuhoisan intohimoisen orjuuden merkkejä ilmaistaan usein euforialla ja motorisella estämisellä.

Ingen retardation efter aktivering af nødbremse på grund af svigt i trækkraftsystemet(trækkraft ≥ bremsekraft).
Junan nopeus ei hätäjarrutuskäskyn antamisen jälkeen hidastu, koska vetovoimajärjestelmä on pettänyt(vetovoima ≥ jarrutusvoima).

Ubehandlet hypothyroidisme hos nyfødte fører til mental og fysisk retardation(sjældent reversibel), kretinisme.
Hoitamaton vastasyntyneen kilpirauhasen johtaa henkiseen ja fyysiseen kehitysvammaisuus(harvoin palautuvia) cretinism.

Hypothyreoidisme i denne periode er farlig spontan abort i de første måneder, intrauterin føtal død, risikoen for et barn med forstyrret organudvikling eller mental retardation.
Kilpirauhasen vajaatoiminta tänä aikana on vaarallinen spontaani abortti ensimmäisinä kuukausina, kohdunsisäinen sikiön kuolema, riski lapselle, jolla on häiriintynyt elinkehitys tai henkinen hidastuminen.

Syndromic er præget af alvorlig eller ekstrem mental retardation, såvel som medfødt syndrom med fysiske symptomer.
Syndromille on ominaista vakava tai äärimmäinen henkinen hidastuminen sekä synnynnäinen oireyhtymä, jossa on fyysisiä oireita.

For nyfødte ledsages sygdommen af komplikationer i form af hydrocephalus, blindhed, døvhed, epilepsi, mental retardation.
Vastasyntyneille tautiin liittyy komplikaatioita hydrokefalonian, sokeuden, kuurouden, epilepsian, henkisen hidastumisen muodossa.

De dominerende symptomer i dette tilfælde vil være vækst retardation og psykomotorisk udvikling af barnet, tør hud og skørt hår.
Tärkeimmät oireet tässä tapauksessa ovat kasvun hidastuminen ja lapsen psykomotorinen kehitys, kuiva iho ja hauraat hiukset.

Ifølge denne standardklokkekurve strækker 2,5 procent af befolkningen sig ind i intellektuel begavelse i den høje ende eller mental retardation i den lave ende.
Tämän standardin mukaisen kultakäyrän mukaan 2, 5 prosenttia väestöstä ulottuu älyllinen lahjakkuus huippupäässä tai henkinen hidastuminen alhaalla.

Differentiel diagnose afslører og udelukker mental retardation, såvel som nedsat hørelse og specifikke taleforstyrrelser(Landau-Kleffner syndrom).
Eri diagnoosi paljastaa ja sulkee pois mielenterveyden heikkenemisen sekä kuulovammat ja erityiset puhehäiriöt(Landau-Kleffnerin oireyhtymä).

Angelman syndrom er en genetisk og neurologisk sygdom præget af kramper, afbrydede bevægelser, intellektuel retardation, manglende tale og overdreven latter.
Angelmanin oireyhtymä on geneettinen ja neurologinen sairaus, jolle on ominaista kouristukset, irtikytketyt liikkeet, henkinen hidastuminen, puheen puute ja liiallinen nauru.

Håret fjernes sammen med pæren, hvilket fører til en retardation af hårgenvækst og i særlige tilfælde fører til en fuldstændig ophør af hårvækst ved anvendelse af metoden i flere måneder til år.
Hiukset poistetaan yhdessä lampun kanssa, mikä johtaa hiusten uudelleenkasvun hidastumiseen ja erityisissä tapauksissa johtaa hiusten kasvun täydelliseen lopettamiseen menetelmää soveltamalla useita kuukausia vuosia.

Dets applikationer spænder fra kraftig transmission til små belastninger, præcis vinkeltransmission, og i industrielle applikationer har gearmotorer retardation og øget drejningsmoment.
Sen sovellukset vaihtelevat suuritehoisesta välityksestä pieniin kuormiin, tarkkaan kulmavaihteeseen, ja teollisuussovelluksissa vaihdemoottoreilla on hidastus ja lisääntynyt vääntömomentti.

Kuinka käyttää "retardation" Tanska lauseessa

Rikke Bek Helmig Præterm fødsel Rikke Bek Helmig Præterm fødsel Definitioner Præterm: Læs mere IUGR Intrauterine growth retardation.

Intensive Behavioral Treatment for Preschoolers With Severe Mental Retardation and Pervasive Developmental Disorder.

Rystelse kan resultere i død, hjerneskade, mental retardation, anfald eller blindhed.

Cholestasis may be associated to pruritus, malabsorption, malnutrition, and growth retardation.

W for Wilms tumor (en kræftsvulst i nyrerne), A for aniridi, G for genitale misdannelser og R for retardation (udviklingshæmning).

Døvhed, hydrocephalus, mental retardation hos børn mv.

Does a discrepancy between gestational age determined by biparietal diameter and last menstrual period sometimes signify early intrauterine growth retardation ?

Dette skyldes aldersrelateret retardation af cefalosporins udskillelse.

Early recognition of 1-year-old infants with autism spectrum disorder versus mental retardation.

American Journal on Mental Retardation, 102(3), 238-249.

Kuinka käyttää "hidastuminen, hidastumiseen" Suomi lauseessa

Kasvun hidastuminen johtuu osaksi kuntasektorin työvoimapulasta.

Toisaalta inflaation hidastuminen vähentää koronnoston tarvetta.

Kävelyn hidastumiseen liittyi noin kaksinkertainen sairastumisriski.

Talouskasvun hidastuminen voisi ajaa yhtiön rahoituskriisiin.

Kasvun hidastuminen johtui pääasiassa suurista yrityksistä.

Talouden hidastumiseen vaikutti kansainvälinen tilanne erittäin vahvasti.

Talouskasvun hidastuminen vaimentaisi myös inflaatiota globaalisti.

Syynä talouskehityksen hidastumiseen vuonna 2011 olivat mm.

Kiinan kasvun hidastuminen hidastaa öljynkulutuksen kasvua.

Myönnettyjen rakennuslupien väheneminen viittaa rakennustuotannon hidastumiseen jatkossa.