Mitä Tarkoittaa RETTIGHED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oikeus
• perusoikeus
• oikeutta
• oikeuden
• oikeuksia

Esimerkkejä Rettighed käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ikke en rettighed.
Ei oikeus.

En rettighed er en rettighed.
Oikeus on oikeus.

Det er en rettighed.
Se on oikeus.

Og vil sikre dig, at du ikke krænker andres rettighed.
Samalla varmistat, ettet loukkaa muiden oikeuksia.

Hvilken rettighed har jeg her?
Mikä oikeus minulla tähän on?

Hvert liv Er en rettighed.
Jokaisella oikeus on elää.

Det er en rettighed, når man er sulten.
Se on oikeus, joka kuuluu nälkäiselle.

Privilegier, ikke en rettighed.
Etuoikeuden, ei oikeuden.

Er arbejde en rettighed eller en pligt?
Onko työ oikeus vai velvollisuus?

Udødelighed er vores rettighed.
Meillä on oikeus kuolemattomuuteen.

Og hvilken rettighed har du til at være her Hr?
Mikä oikeus teillä on olla täällä, herra?

Det er din rettighed.
Sinulla on siihen oikeus.

Mad er en rettighed- ikke en vare, der skal spekuleres i.
Ruoka on perusoikeus, ei jotain jolla spekuloidaan.”.

Der begrænser denne rettighed, er ugyldige.
Jolla tätä oikeutta rajoitetaan, on mitätön.

Bilag 1: Den frie bevægelighed er den mest værdsatte rettighed.
Liite 1: Vapaa liikkuvuus on arvostetuin oikeus.

Dog kan denne rettighed være begrænset.
Tätä oikeutta voidaan kuitenkin lailla rajoittaa.

Slettelse i registret af en licens eller anden rettighed.
Käyttöluvan tai muun oikeuden rekisterimerkinnän peruuttaminen;

Du kan bruge denne rettighed i følgende tilfælde.
Voit käyttää tätä oikeutta seuraavissa tapauksissa.

(DE) Hr. Hartong! Selvfølgelig anerkender jeg denne rettighed.
(DE) Hyvä jäsen Hartong, tietenkin minä tunnustan tämän oikeuden.

Du kan udøve denne rettighed på Facebook og på Instagram.
Voit käyttää tätä oikeutta Facebookissa ja Instagramissa.

Rettighed i overensstemmelse med bestemmelserne i De forenede Nationers pagt.
Oikeutta Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan määräysten mukaisesti.

Epson fralægger sig enhver rettighed til disse mærker.
EPSON ei vaadi itselleen mitään oikeuksia näihin tuotemerkkeihin.

Denne rettighed bør også gælde spørgsmål, som berører menneskerettigheder.
Tämän oikeuden täytyy koskea myös ihmisoikeuksiin liittyviä kysymyksiä.

Påvirker presseudgivernes nye rettighed individuelle brugere?
Vaikuttaako uusi lehtikustantajien oikeus yksittäisiin käyttäjiin?

For det første er familiesammenføring en fundamental og folkeretsligt reguleret rettighed.
Ensiksi: perheiden yhdistäminen on yksi kansainvälisen oikeuden periaatteista.

Det er ikke nogen rettighed at plyndre forretninger-.
Amerikassa ei ole oikeutta ryöstää kauppoja ja polttaa rakennuksia-.

Bortset fra den ovennævnte begrænsede licens overdrages du ikke nogen rettighed, adkomst eller andel.
Lukuun ottamatta edellä mainittua rajoitettua lisenssiä, mitään oikeuksia, osuuksia tai etuja ei siirretä sinulle.

Kvalitetsuddannelse er en rettighed for alle børn, unge og voksne.
Lukutaito on jokaisen lapsen, nuoren ja aikuisen perusoikeus.

Denne rettighed kan ikke tolkes som en licens til logotype eller varemærke.
Tätä oikeutta ei missään tilanteessa voida tulkita tavaramerkki- tai logotyypin käyttöoikeuslisenssiksi.

Tilbagekalder WM-DRM-softwarens rettighed til at kræve ny licenser til at kopiere.
WM-DRM-ohjelmiston oikeuden hankkia uusia lisenssejä Suojatun sisällön kopioimiseen.

Kuinka käyttää "rettighed" Tanska lauseessa

Erstatningen betales hermed for ændring af en varig middelbar rettighed over fast ejendom.

Men hvorfor fremgår den betalte frokostpause så ikke af jeres overenskomst sort på hvidt? "Fordi det er en rettighed i vores overenskomstgrundlag.

Online marketing er vejen frem i dag Én veludført marketingstrategi kan så af de rettighed opfinde megen opmærksomhed rundt jeres virksomhed.

Tildel bruger egenskaber Her tildeles hvad en bruger har rettighed til.

Klager oplyste, at i ingen af disse deler jeg biblioteksafgiften med forfatterne til de tekststykker, som forlagene på mine vegne har købt rettighed til at benytte.

Det er en rettighed, som vi skal kende, men også en, som vi skal lære at bruge.

Udkobling kan kun udføres af personer med denne rettighed.

Såfremt domænenavnet ved lodtrækning ikke tildeles én med en varemærkeret eller anden lovhjemlet eneret, kan en anden med en sådan rettighed gøre indsigelse.

Det er en fundamental dansk rettighed, som Radikale Venstre ikke ønsker at pille ved.

Adgang til brugermenuer Hvis man har fuld rettighed (prioriteret kode) har man adgang til alle brugermenuerne og kan foretage en række ændringer. 1.

Kuinka käyttää "oikeus, oikeutta, perusoikeus" Suomi lauseessa

Oikeus rakentaa liittyy läheisesti rakennusoikeus käsitteeseen.

Keskus pyrkii hakemaan oikeutta natsien uhreille.

Eipä sitä vanhemmillakaan ole oikeutta kurinpitoon.

Tietosuoja taas on perusoikeus joka turvaa yksityisyyttä.

Tämä oikeus syntyisi vanhempien yhteisestä hakemuksesta.

Mutta onko miehellä oikeutta suuttua asiasta?

Yksityiselämän suoja on tärkeämpi perusoikeus kuin sananvapaus.

Teemmekö oikeutta vai vääryyttä menneille ihmisille?

Oikeutta etsittäessä tärkein väline ovat oikeuslähteet.

Kunnioitamme työntekijöidemme oikeutta päättää ammattiliittoon kuulumisesta.