Esimerkkejä Rigtig varmt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rigtig varmt.
Todella lämmin.Det er rigtig varmt.
Se on todella kuuma.Rigtig varmt.
Todella lämmintä.Fødder rigtig varmt.
Jalat todella lämmin.Rigtig varmt her.
Det ser rigtig varmt ud.
Se näyttää todella kuumalta.Rigtig varmt og sommerligt.
Todella lämmin ja kesäinen.Der var i juli måned rigtig varmt.
Heinäkuussa oli tosi lämmintä.Rigtig varmt med en masse olier og stads.
Oikein lämpimään, jossa on öljyjä ja muuta.Særligt hvis det er rigtig varmt.
Varsinkin jos se on oikeasti lämmin.Det bliver rigtig varmt, og han tager til stranden.
On heti kuuma, kun hän nousee rannalle.De sidste par uger har der været rigtig varmt.
Viime viikkoina on ollut todella lämmintä.Søndag var der rigtig varmt i Danmark.
Sunnuntai oli Moskovassa todella kuuma.Nogen har ødelagt håndtaget på vores radiator. Ogher er rigtig varmt.
Joku rikkoi lämpöpatterin nupin jatäällä on todella kuuma.Det har været rigtig varmt i denne uge.
Tällä viikolla on ollut suorastaan lämmin.Vi ved begge, at hun kun bliver ren med rigtig varmt vand.
Der er bare noget rigtig varmt om en kvinde, som mange fyre er efter.
Naisesta on vain jotain todella kuumaa, että monet kaverit ovat sen jälkeen.Lav et hjem hyggeligt- en opgave elskerinde, men for at gøre det rigtig varmt- mester gæld.
Tee kotona viihtyisä- tehtävä rakastajatar, mutta jotta se todella lämmin- master velkaa.Det lyder som om de havde et rigtig varmt, venligt og medfølende forhold.
Kuulostaa siltä, että heillä oli todella lämmin, ystävällinen ja myötätuntoinen suhde.Temperaturen ligger ofte omkring de 25-30 grader, meni højsæsonen kan her blive rigtig varmt om dagen.
Lämpötila on 25-30 asteen tuntumassa, muttahuippusesongin aikaan päivisin voi olla todella kuuma.Hvis varmen(og det bliver rigtig varmt) kommer til dig, leder du til Perths berømte strande.
Jos lämpö(ja se todella kuumenee) pääsee sinulle, mene Perthin kuuluisille rannoille.Temperaturføleren er ikke korrekt placeret med spidsen af den blå flamme,hvorved termoelement ikke bliver rigtig varmt.
Lämpötila-anturi ei ole oikein sijoitettu kärjellä sininen liekki,jolloin termopari ei todella kuuma.Kablet, der går ind på iPad, kan blive rigtig varmt, når det oplades, så jeg prøver at holde det ikke dækket.
IPadiin menevä kaapeli voi kuumentua todella ladattaessa, joten yritän pitää sen peittämättä.Den kolde, som er normalt meget koldt ogde varme sæsoner på den anden side ske at blive rigtig varmt.
Kylmä, jotka ovat yleensä erittäin kylmä jaMen så snart det bliver rigtig varmt, og sommeren er i fuld sving- vil forhåbentlig enhver mand, kvinde og barn- få shortsene ud af skabet.
Viimeistään silloin, kun on jo todella lämmintä ja kesä, jokainen- mies, nainen tai lapsi- hakee toivottavasti shortsinsa kaapista.En smuk Moncler kids jakke, høj kvalitet, det håndværksmæssige er meget god, det er lidt dyrt,men det er rigtig varmt, især om vinteren time.
Kaunis Moncler lasten takki, korkea laatu, työn laatu on erittäin hyvä, että onvähän kallis,mutta se on todella lämmin, varsinkin talvella time.Jeg har nogle super skinny venner,der anses for rigtig varmt og altid bliver ramt på, og så er der celebs, der er super tynd, ligesom Olivia Wilde og Megan Fox hun angiveligt har en 23 inch talje!
Minulla on erittäin laiha ystäviä,jotka pidetään todella kuuma ja aina kärsiä ja sitten on olemassa julkkiksia, jotka ovat super laiha, kuten Olivia Wilde ja Megan Fox hän muka on 23 tuuman vyötärö!En smuk barn dunjakke, Høj kvalitet, det håndværksmæssige er meget god, det er lidt dyrt,men det er rigtig varmt, især om vinteren… mere info.
Kaunis lapsi untuvatakki, Korkea laatu, työn laatu on erittäin hyvä, että onvähän kallis,mutta se on todella lämmin, varsinkin talvella Lisätietoja.Sovesofaen er praktisk, hvis måske du har 2 ældre børn,der måske ikke ønsker at sove sammen eller hvis det bliver rigtig varmt og nogen ønsker os til at sprede sig en smule for at køle af, men vi ikke leje huset til fester på mere end 4 personer.
Vuodesohva on kätevä, jos ehkä olet 2 vanhemmille lapsille,jotka ehkä eivät halua nukkua yhdessä tai jos se saa todella kuuma ja joku haluaa on levittää hieman rauhoittua, mutta emme vuokraa talon osapuolille yli 4 henkilöä.De fleste nye maskiner er udstyret med klimaanlæg, men klimaanlæg koster meget brændstof, og selv når kølingen er sat til maksimum,kan det blive rigtig varmt på den del af kroppen, som træffes af solens stråler.
Useimmat uudet koneet ovat Ilmastoituja, mutta Ilmastointi kuluttaa paljon polttoainetta ja vaikka kylmä on säädetty maksimiin,tulee niille ruumiinosille erittäin kuuma, joihin auringonsäteet osuvat.
