Mitä Tarkoittaa SAMTIDIG OPRETHOLDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• samalla säilyttää
• säilyttäen
• samalla ylläpitää
• samalla säilytetään
• säilyttäen samalla

Esimerkkejä Samtidig opretholde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Tilstedeværelsen af lige muligheder og samtidig opretholde uligheden af resultatet.
Yhtäläisten mahdollisuuksien olemassaolo säilyttäen samalla epätasa-arvoiset tulokset.

Når det er sagt, hvis du ikke kan fatte tanken om at tage dine strømper og sko ud foran fremmede, investere i et par yoga sokker med greb på bunden, så du kan holde dine fødder dækket samtidig opretholde god trækkraft.
Se sanoi, jos et pysty käsittämään ajatus ottaa sukat ja kengät pois edessä muukalaisia, investoida pari joogasukat kanssa tarttuu pohjassa, joten voit pitää jalat peitetty säilyttäen hyvän pidon.

Disse 3 tips kan hjælpe dig ace dine eksamener samtidig opretholde en høj mærke i din dating liv.
Nämä 3 vihjeiden avulla voit ässä tentit säilyttäen korkea merkki dating elämään.

Grad: MSc i erhvervsøkonomi ECTS-point: 120 Varighed: to år Strategi og Ledelse fokuserer på, hvordan ledere og medarbejdere kan udvikle virksomheder til at blive effektive og konkurrencedygtige samtidig opretholde virksomhedernes sociale ansvar.
Tutkinto: MSc Economics and Business Administration Op: 120 Kesto: Kaksi vuotta Strategia ja johtaminen keskittyy siihen, miten johtajat ja työntekijät voivat kehittyä yrityksiä tulla tehokas ja kilpailukykyinen säilyttäen yritysten sosiaalista vastuuta.

Cartier Ure fokus på knowhow samtidig opretholde den ideelle balance mellem kunst og præcision.
Cartier kellot keskittyä osaamista säilyttäen ihanteellinen tasapaino taiteen ja tarkkuus.

Meratol kan også hjælpe øge eliminering og støtter kroppen samtidig opretholde en sund regime.
Meratol auttaa lisäämään poistaminen ja tukevat kehon, säilyttäen terveen hallinnon.

Hvor han ville skjule og samtidig opretholde et center eller en koordinerings station, for sin budbringer tjeneste.
Siellä hän aikoi piileskellä ja samalla ylläpitää lähettipalvelunsa keskusta tai koordinointipistettä.

Det betyder, at spil, du altid får den bedste billedkvalitet og samtidig opretholde fremragende ydeevne.
Tämä tarkoittaa, että peleissä saat aina parhaan kuvan, säilyttäen samalla erinomaisen suorituskyvyn.

Dine personlige oplysninger, samtidig opretholde en høj kvalitet tilfældig chat for omegle bør du foretrækker at spise Singapore.
Henkilötietojasi, säilyttäen korkealaatuinen satunnainen chat omegle kannattaa mieluummin syö Singapore.

Målet med virksomheden er at hjælpe kunden med at finde det rette match, samtidig opretholde langvarige relationer.
Tavoitteena yhtiö on auttaa asiakasta löytämään oikean ottelun, säilyttäen pitkäaikaisia suhteita.

Vi må forsøge at begrænse disse skadelige virkninger på miljøet og samtidig opretholde konkurrenceevnen inden for det voksende marked for lavprisselskaber, eftersom disse selskaber er blevet utroligt populære i Europa.
Meidän on pyrittävä vähentämään ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia ja säilytettävä samalla kilpailukyvyn periaate kasvavilla halpalentoyhtiöiden markkinoilla, sillä näistä lentoyhtiöistä on tullut Euroopan unionissa uskomattoman suosittuja.

Det vigtigste mål er at sænke(eller øge) kropsfedt til et sundt niveau, samtidig opretholde muskler og knogledensitet.
Tärkein tavoite on alentaa(tai lisätä) rasvaa hyvällä tasolla, säilyttäen lihasten ja luuston tiheys.

Eliminerer krus, fugter og glatter neglebånd og samtidig opretholde en optimal balance af hydrering inde i håret.
Poistaa pörröisyyttä, kosteuttaa ja tasoittaa kynsinauhoja samalla säilytetään optimaalinen tasapaino nesteytys sisällähiukset.

Handlingen af arganolie er især blødgørende fugtgivende og antioxidant,, slutter linolie, der hjælper med at afbalancere vandtab samtidig opretholde hår elasticitet og modstand.
Arganöljy on erityisesti pehmittävä kosteuttava ja antioksidantti, liittyy pellavansiemen öljyä joka auttaa tasapainottamaan veden menetystä säilyttäen hiusten elastisuutta ja vastarintaa.

Krybe på dividers at samle katalysatorer og belønninger samtidig opretholde en strategisk distance fra modstandere og fatal hindringer.
Hiipiä välilevyt kerätä katalyytit ja palkintoja säilyttäen strategisesti etäisyys vastustajia ja kohtalokas esteitä.

Ved at kombinere præcision, pålidelighed og hurtighed, sikre GOLDEN LASER specialiserede airbag laserskæring teknologier øget produktivitet og fleksibilitet samtidig opretholde fremragende skæring kvalitet.
Yhdistämällä tarkkuutta, luotettavuutta ja nopeutta, kultainen laserin erikoistunut turvatyyny laserleikkauksen tekniikat takaavat parantaa tuottavuutta ja joustavuutta säilyttäen erinomaisen silpun laatu.

Ideel til skæring cyklusser, vil du makulere fedt samtidig opretholde magert muskelvæv, give din krop en utrolig slank og skære udseende.
Ihanteellinen vähentämään jaksoissa, voit silputa rasvaa säilyttäen vähärasvaisen lihaskudoksen, jolloin elimistö uskomattoman laiha ja leikata ulkonäkö.

Udvikling personale står dilemma om, hvordan man håndterer feedback fra brugeren samtidig opretholde projekt momentum.
Kehitys henkilökunta joutuu dilemma, miten käsitellä palautetta käyttäjälle säilyttäen projekti vauhtia.

Det er derfor en stor udfordring at skulle klare denne forøgelse og samtidig opretholde vores arbejdes kvalitet og leve op til vores mål om at afslutte de fleste undersøgelser inden for et år.
On siis suuri haaste käsitellä yhä suurempi määrä tutkimuksia ja samalla säilyttää työmme laatu ja päästä siihen tavoitteeseemme, että suurin osa tutkimuksista saadaan päätökseen vuoden kuluessa.

WorldLingo oversættelse har den erfaring og resultater for at levere projekter til tiden og samtidig opretholde kvalitetsnormer.
WorldLingo käännökset on kokemusta ja urastaan toimittamaan projektit sovitun aikataulun mukaisesti ja samalla säilyttää laatustandardit.

Udfordringen for ingeniører er at sænke flammetemperaturen og samtidig opretholde flamme stabilitet og kedel effektivitet.
Insinöörien haasteena on laskea liekin lämpötila samalla kun säilytetään liekin vakaus ja kattilan tehokkuus.

Vi kan ikke holde fast i forestillingen om, at vi i Europa ved at vige tilbage fra den konkurrencemæssige udfordring, som vi står over for i den globale økonomi, på en eller anden måde kan skjule os for den og samtidig opretholde vores levestandard og vores velstand i fremtiden.
Emme voi ylläpitää väärinkäsitystä siitä, että EU voisi jollakin tapaa piiloutua globaalin talouden kilpailuhaasteelta olemalla vastaamatta siihen ja samalla säilyttää elintasonsa ja vaurautensa tulevaisuudessa.

Ved at ændre din fysiske krop lige ind en effektiv fedtforbrænding udstyr samtidig opretholde en effektiv metabolisme kan du hurtigt tø fedt væk samt tabe meget hurtigere.
Muuttamalla fyysisen kehon tehokas rasvaa polttava laitteet säilyttäen tehokas aineenvaihdunta voit helposti sulaa rasvaa pois ja laihduttaa nopeammin.

Prepreg dielektriske giver fremragende varmeoverføring fra folien og komponenter til bundpladen, og samtidig opretholde fremragende elektrisk isolation.
Prepreg dielektrinen tarjoaa erinomaisen lämmönsiirron folio ja komponentteja pohjalevyn, säilyttäen samalla erinomainen sähköistä eristystä.

Harmoni opstår, hvor to kan tilpasse sig en partners behov og egenskaber og samtidig opretholde aktiv pleje af deres egne følelsesmæssige, fjerne eller fysiske behov.
Harmoniaa esiintyy, kun kaksi voi sopeutua kumppanin tarpeisiin ja erityispiirteisiin, ja samalla ylläpitää aktiivista hoitoa omien emotionaalisten, etäkäyttäjien tai fyysisten tarpeidensa vuoksi.

Vi tilbyder en unik alternativ til traditionelle skoler med fleksible programmer og personlig læring og samtidig opretholde en stærk akademisk etos.
Tarjoamme ainutlaatuisen vaihtoehdon perinteisille koulujen joustava ohjelmia ja yksilöllistä oppimista samalla säilyttää vahva akateeminen eetoksen.

CFD'er giver den fleksibilitet, som gør det muligt at udføre kopierede handler og samtidig opretholde præcise proportioner mellem den kopierendes afsatte midler og den kopierede handlers konto.
CFD-sopimusten tarjoama joustavuus mahdollistaa kopioitujen kauppojen toteuttamisen säilyttäen samalla halutun suhteen kopioijan kohdentamien varojen ja kopioitavan kaupankävijän tilin välillä.

Tribulus terrestris- Dette er en vigtig del af tillægget, der naturligt vil øge testosteronniveauet og samtidig opretholde et højere niveau af energi i kroppen.
Tribulus- Tämä on tärkeä osa täydentää, että luonnollisesti parantaa testosteronitasoja ja samalla säilyttää korkeampi energian elimistössä.

Der er ingen form for brug eller upload stioplysninger eller brugeren samtidig opretholde fuldstændig fred for den registrerede rute.
Ei ole sellaista käytöstä tai ladata polku tietoja tai käyttäjän säilyttäen täydellisen yksityisyyden rekisteröidyn reitti.

Importeret høj præcision, lav drift galvanometrisk scanner og precisive telecentriske linse anvendes til hurtig skæring samtidig opretholde en høj præcision i mikrometer skala.
Tuotu korkea tarkkuus ja alhainen drift galvanometrisen skanneri ja precisive telesentrinen linssi käytetään nopeaan leikkaus samalla kun säilytetään korkea tarkkuus mikrometritasolla.

Kuinka käyttää "samtidig opretholde" Tanska lauseessa

Vi tilbyder en lang række Parykker Ægte Hår, Lace Paryk, Syntetisk Parykker og Paryk Til Mænd samtidig opretholde høje kvalitetsstandarder.

I den nye fælles koncern får vi bedre muligheder for at udvikle kommunikations- og logistikaktiviteterne og samtidig opretholde en postservice, som er i verdensklasse, siger Fritz H.

Xenon kan anvendes både i mononarcosis-varianten og samtidig opretholde spontan respiration og i kombination med forskellige intravenøse anæstesia.

Dette iværksættes ud fra et ønske om at rationalisere den samlede centralbiblioteksvirksomhed og samtidig opretholde det samme kvalitetsniveau.

Binance har været i stand til at levere den bedste likviditet og samtidig opretholde de laveste gebyrer.

Hun nyder iført pebret stykker, og samtidig opretholde en lav central look, i hvert fald når hun er ude og omkring i New York City.

Hvordan klarer jeg at flytte til et andet land og samtidig opretholde min sunde livsstil, hvordan man holder vægten på længere Gravid Sex Psykologi.

Samtidig opretholde et godt greb om korte , løft Værktøjet op og væk fra såret .

Fortsæt med at installere krydsfiner og samtidig opretholde en 1/8 tomme i rummet mellem alle stykker, mens også forskyde sømmene .

Kuinka käyttää "säilyttäen, samalla ylläpitää, samalla säilyttää" Suomi lauseessa

KAMU puhdistaa säilyttäen koiran luontaisen identiteetin.

Tulet sponsori rikolliset säilyttäen adware laitteessa.

Se tuo kohdistetusti lisäresursseja ja samalla ylläpitää museon yhteyttä ympäröivään yhteisöön.

Kuinka on mahdollista elää jossakin ja samalla säilyttää se?

Eli miten voimme turvata ihmiskunnan kehityksen, mutta samalla ylläpitää toimivan yhteiskunnan?

Näin voidaan tehä mielipidemittausta ja samalla säilyttää tuote yllätyksenä.

Pieni eristyksen paksuutta säilyttäen halutun lämmönjohtavuuden.

Vain perusarvot säilyttäen voidaan nähdä pidemmälle.

Ruuna haparoi samassa lyhyesti säilyttäen paikkansa.

Miten kehittää uintia ja samalla ylläpitää pyöräily- ja juoksukuntoa?