Esimerkkejä Skrænter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Der er mange skrænter på denne ø.
Den lokale skov har mange skrænter.
Paikallisessa metsässä on monia jyrkänteitä.Atlantic skrænter og nærhed gør fast ejendom Clifton, nær den udvej.
Atlantin kallioita ja läheisyys tekevät kiinteistöjen Clifton, lähellä keinona.Den lokale skov har mange skrænter.
Paikallisessa metsässä on paljon jyrkänteitä.Covington er fuld af dyr og skrænter, og jeg skal møde tidligt i morgen.
Covington on täynnä villieläimiä ja jyrkänteitä sekä täytyy olla aikaisin aamulla töissä.Den lokale skov har mange skrænter.
Siinä paikallisessa metsässä on monia jyrkänteitä.Som i ethvert andet arbejde, skrænter gips slut lavet med visse materialer.
Den lokale skov har mange skrænter.
Siinä paikallisessa metsässä on paljon jyrkänteitä.Udstyring hele vejen alle former for løkker,stejle skrænter, elevatorer og andet rigt indhold, vil du ikke gøre det bedre.
Varustaminen aina kaikenlaisia silmukoita,jyrkkiä rinteitä, hissejä ja muita rikasta sisältöä, et tee sitä paremmin.Det kan også findes i enge,græsklædte skrænter og buske.
Lisäksi se löytyy niityt,ruoho rinteet ja pensaita.Off-road, skrænter, sten og nogle mudder, nogle gange alle sammen, ikke for terræn langt mindre pinligt, at få udvikle sig med absolut lethed.
Off-road, rinteet, kiviä ja mutaa, joskus kaikki yhdessä, ei maasto paljon vähemmän noloa, saada kehittyä käynnistyvät helposti.Arten stammer fra Nordamerikas prærier og stenede skrænter.
Sammalleimut ovat kotoisin Pohjois-Amerikan kivisiltä ja kuivilta metsäharjuilta.Bjerglandsbyen La Galgas beliggenhed mellem bakker og stejle skrænter har gjort, at byen er delt op i forskellige befolkningsgrupper.
La Galgan sijainti kukkuloiden ja rotkojen välissä on aiheuttanut sen, että väestö on jakautunut erillisiin ryhmiin.Er af stor værdi for landskabet opførelse i det sydlige Rusland, på tørre, ufrugtbar jord,klippefyldte områder og skrænter.
On suuri arvo maiseman rakentamista Etelä-Venäjällä, on kuiva, hedelmätön maaperä,kivinen alueilla ja rinteillä.Den afrundede poolser ud som om den svæver over Madeira's stejle skrænter og er omgivet af grønne tropiske træer.
Pyöreä uima-allas näyttää kuinse olisi sijoitettu yli Madeiran jyrkkien rinteiden ja vihreiden trooppisten puiden joukkoon.Spanien er det land i verden med flest områder erklæret som biosfærereservat af UNESCO, og du kan finde hvad som helst: søer, bjerge, vulkaner, marskområder, skove,dale, skrænter….
Maasta, jossa on maailman eniten UNESCOn biosfäärialueeksi julistamia alueita, löydät kaikkea: järviä, vuoria, tulivuoria, soita, metsiä,laaksoja, jyrkänteitä….VIGTIG INFORMATION Hvis arbejdsområdet er i umiddelbar nærhed af vandområder,skråninger, skrænter eller offentlig vej, skal afgrænsningskablet suppleres med et hegn eller lignende.
TÄRKEÄÄ Jos käyttöalue rajoittuu vesistöön,rinteisiin, jyrkänteisiin tai julkiseen tiehen, rajauskaapelia täytyy täydentää reunalaudalla tai vastaavalla.Hans have, sumpe, skrænter, højderygge for omsider at finde et mærke i den smertende sne, hvorfra jeg gennem et blåt skær beskuer en verden, hvor bjerge står på bjerge.
Hänen mertaan, hänen soitaan, Hänen rinteitään ja harjujaan. Löytääkseni vihdoin- paikan pakottavasta hangesta, josta nähdä sinisumun seasta maailma, jossa vuori kohoaa vuoren perään.Gips skråninger med deres egne hænder: Værktøj ogmaterialer Som i ethvert andet arbejde, skrænter gips slut lavet med visse materialer.
Kipsi rinteillä omin käsin: Työkalut jamateriaalit Kuten mitään muuta työtä, rinteet rappaus viimeistely tehdään tiettyjen materiaalien kanssa.Sagres stejle skrænter og ujævne og vindomsuste kyster har medført, at der ikke er sket den store udvikling, som turistindustrien har bragt med til en del af Algarves østlige kyst, og derfor har området bevare dens vilde, naturlige skønhed.
Sagresin jyrkät rinteet ja rosoinen ja tuulen pyyhkimä rannikko on säästynyt hurjalta kehitykseltä jonka turismin teollisuus on tuonut osalle Algarven itäisimipiä osia ja niin ollen, se ylläpitää villin, voimakkaan kauneuden.Spanien ligger på andenpladsen i verden over lande med flest områder erklæret som biosfærereservat af UNESCO, og du kan finde hvad som helst: søer, bjerge, vulkaner, marskområder, skove,dale, skrænter….
Maasta, jossa on maailman toiseksi eniten UNESCOn biosfäärialueeksi julistamia alueita, löydät kaikkea: järviä, vuoria, tulivuoria, soita, metsiä,laaksoja, jyrkänteitä….Vestkystens ujævne skrænter er spækket med lange strækninger af natursandstrande og beskyttede bugter og grotter udskåret af havet, mens den sydlige kyststrækning med de gyldne klipper har store vidder med sandstrande med roligere og varmere vand.
Länsirannikon epätasaiset rinteet on siroteltu pitkien, villien hiekkarantojen tai suojattujen laaksojen ja meren kaivamien luolien joukkoon, kun taas etelärannikon kultaiset kukkulat avautuvat yli pitkien hiekkarantojen jotka kylpevät rauhallisimmissa ja lämpimimmissä vesissä.Professionelle, som stod over for stejle skråninger, blev tvunget til at gøre deres bedste med den tilgængelige teknologi ellerværre endnu: at benytte farlige metoder for at sikre, at skrænter ikke blev forsømt.
Jyrkkiä rinteitä leikkaavien ammattilaisten täytyi tehdä parhaansa perinteisellä tekniikalla taipahimmassa tapauksessa käyttää vaarallisia keinoja, jotteivät rinteet jäisi leikkaamatta.Skrænten var en fin ide, men forestillingen er slut nu.
En historie om en fyr, som korte ud over en skrænt?
Gruppen på taget, ret jeres geværer mod skrænten.
En historie om en fyr,som korte ud over en skrænt? Hvad forventer du at finde?
Mitä odotat? Tarinaa miehestä,joka ajoi jyrkänteen yli lumimyrskyssä?De andre var derinde, mens bilen rullede ned ad skrænten 500 meter væk.
Muut olivat autossa, kun se vyöryi rinnettä alas 500 metrin päässä.Kan du føre os til skrænten?
Voitko viedä meidät tytön luo jyrkänteelle?Hvad forventer du at finde? En historie om en fyr,som korte ud over en skrænt?
Mitä odotat? Tarinaa miehestä,joka ajoi jyrkänteen yli lumimyrskyssä?
