Der findes da ikke smuthuller på et ægte frit marked.
Aidoilla vapailla markkinoilla ei ole porsaanreikiä.
Din pige Friday, viste mig et par smuthuller.
Kaverisi näytti minulle pari porsaanreikää.
Smuthuller, hvor din virksomhed er blevet Utætte og taber penge.
Porsaanreikiä, joihin yrityksesi on vuotanut ja menettää rahaa.
Jo mere komplicerede regler,jo flere smuthuller.
Mitä enemmän sääntöjä,sen enemmän porsaanreikiä.
Men enorme smuthuller lader folk se bort fra alle tre.
Mutta valtavat porsaanreiät antavat ihmisten jättää huomiotta kaikki kolme.
Målet er at lukke nogle påståede smuthuller.
Tarkoituksena on sulkea joitakin väitettyjä porsaanreikiä.
Der er også nogle enorme smuthuller i lovgivningen.
Lisäksi lainsäädännössä on muutamia valtavia porsaanreikiä.
Al magi handler om at åbne låse og finde smuthuller.
Taikuus on lukkojen avaamista ja porsaanreikien löytämistä.
Vi lover, at der er ikke er smuthuller eller tricks!
Lupaamme, että mukana ei ole minkäänlaisia porsaanreikiä tai konnankoukkuja!
Det vil skabe klarhed vedrørende klager og forhindre smuthuller.
Tämä tuo selvyyttä kantajille ja ehkäisee porsaanreikiä.
Hvis Kommissionen ønskede at tillade smuthuller, ville vi slet ikke have fremsat dette forslag.
Jos komissio haluaisi sallia porsaanreiät, emme olisi lainkaan tehneet tätä ehdotusta.
Men ulig det er her ingen smuthuller.
Toisin kuin yhteiskunnassa, täällä ei ole lakiteknisiä porsaanreikiä.
Således har Microsoft forbedret sine sikkerhedsstandarder, oghar lukket alle smuthuller til stede i den nyeste version af Internet Explorer til at håndtere sikkerheden i ActiveX-objekter;
Siten Microsoft on parantanut turvallisuusstandardeja jaon sulkenut kaikki porsaanreiät läsnä uusin versio Internet Explorer hallita turvallisuutta ActiveX;
John… geniet, der bøjer reglerne og finder smuthuller… tænkte.
John kiersi jälleen sääntöjä nerokkaasti ja löysi porsaanreiän.
For mange smuthuller i direktivet og den omvendte bevisbyrde, som der ikke foreligger regler for, samt manglende regler for de finansielle ydelser gør det åbenlyst, at der er et stort behov for en revision.
Direktiivin liian monet porsaanreiät ja vaille sääntelyä jäänyt käänteinen todistustaakka sekä rahallisia etuja koskevien säännösten puuttuminen ovat osoituksena huomattavasta parannuksien tarpeesta.
Selskabet har formået at udnytte lovlige smuthuller i lovgivningen.
Yritykset pystyvät kuitenkin hyödyntämään säädösten porsaanreikiä.
Hvad angår affaldsanlæg, er definitionen alt for vag og alt for generøs mod industrien, hvilket giver risiko for, atder skabes visse smuthuller.
Jätealueiden määritelmä on heikko ja liian avokätinen teollisuutta kohtaan, jatämä saattaa mahdollistaa tiettyjen aukkokohtien syntymisen.
Der er hele tiden nogle, som finder smuthuller i lovgivningen.
Tästä huolimatta monet ovat onnistuneet löytämään lainsäädännöstä porsaanreikiä.
Tulokset: 175,
Aika: 0.0687
Kuinka käyttää "smuthuller" Tanska lauseessa
Denne adware er i stand til at skabe sikkerhedsmæssige smuthuller, ødelægge brugerens vigtige filer, blok System-programmer etc.
Hovedklinikforsyning Rochester Mn-fejl er udbredt i hele pc-smuthuller, der øjeblikkeligt følger nuværende virus eller infektionsgenopretning og en forudgående nedlukning.
Internationale forbrydere har fundet smuthuller i skattesystemet, som de har brugt til at lænse offentlige systemer for penge.
Kritikerne peger på behov for afgrænsning og regulering mod misbrug af disse potentielle smuthuller i aftalen.
Ingen tvivl om at nogle af de smarte forretningsfolk med endnu smartere økonomiske og juridiske rådgivere givetvis vil afprøve modellen i håb om at finde spekulative smuthuller.
På den anden side forsegler dette firma alle smuthuller, der vil få dig til at spørge dine penge og faktisk få en refusion.
De billigste priser på markedet kan ofte være ensbetydende med, at der er nogle smuthuller, som kan være svære at se for kunden, og derfor er det Alm.
Denne type af smuthuller finder Ulrich fuldstændig uacceptabel og dobbelt moralsk og søger nu certificering efter andre og langt strengere regelsæt.
Fields lå på sit dødsleje kiggede han i Bibelen for at finde smuthuller.
Kuinka käyttää "porsaanreiät, porsaanreikiä, porsaanreikien" Suomi lauseessa
porsaanreiät hyväkseen heti kun tilanne sallii.
Tuntuu, että kokoajan ollaan etsimässä porsaanreikiä linjauksista.
Tai sitten jotakin porsaanreikiä laissa tms.
Siinä tukittiin aikaisempien sopimusten porsaanreiät kriminaalikontrollilla.
Valtioneuvostossa ei silti ole edetty porsaanreikien sulkemisessa.
Oliko tämä sitten tulella leikkimistä, porsaanreikien metsästystä?
”Kaikki tähän liittyvät porsaanreiät on kuitenkin tukittava.
Tällaiset porsaanreiät eduskunta haluaa nyt tukkia.
Kesällä porsaanreiät seinissä ovat osittain kasvaneet nurmikolla.
Millaisia porsaanreikiä vakuutusasioissa löytyykään on täysi arvoitus.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文