Mitä Tarkoittaa SOCIAL ISOLATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sosiaalinen eristyneisyys
• sosiaaliseen eristäytymiseen
• sosiaalinen eristäminen
• sosiaalinen eristäytyminen
• sosiaalista eristyneisyyttä
• sosiaalista eristäytymistä
• sosiaalinen syrjäytyminen
• sosiaalisen eristäytyneisyyden
• sosiaalisen eristyksen

Esimerkkejä Social isolation käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Samt øget social isolation.
Ja edelleen sosiaaliseen eristäytymiseen.

Social isolation- mangel på ligesindede.
Sosiaalinen eristyneisyys- läheiskontaktien puute.

Skyld, håbløshed, social isolation.
Syy, toivottomuus, sosiaalinen eristyneisyys.

Depression, social isolation, og manglende støtte kvalitet.
Masennus, sosiaalinen eristäytyminen, ja huono laatu tuen.

Dette fører ofte til social isolation.
Usein ne johtavat sosiaaliseen eristäytymiseen.

Til gengæld vil social isolation forværre dine OCD symptomer.
Sosiaalinen eristäminen puolestaan pahentaa OCD-oireita.

Der ofte medvirker til social isolation.
Usein ne johtavat sosiaaliseen eristäytymiseen.

Undgå social isolation: Gå ud, tal og udveksl idéer med andre mennesker.
Vältä sosiaalista eristäytymistä: Mene ulos, puhu muiden kanssa, ja vaihda heidän kanssaan ajatuksia.

Sådan bekæmpes social isolation.
Kuinka taistella sosiaalista eristyneisyyttä vastaan.

Social isolation ses hos begge køn, selv om det er en smule mere almindeligt hos mænd.
Sosiaalista eristyneisyyttä esiintyy molemmilla sukupuolilla, vaikkakin se on hieman yleisempää miehille.

Forholdskonflikter og social isolation.
Suhteiden konfliktit ja sosiaalinen eristyneisyys.

Til gengæld øger social isolation stress, skader dit helbred og kan medføre døden.
Sosiaalinen eristäytyminen puolestaan lisää stressiä, on haitallista terveydelle ja voi johtaa kuolemaan(12).

Desuden vil de forsøge at afhjælpe social isolation.
Tapaamisilla pyritään purkamaan sosiaalista eristäytymistä.

Ofte en følelse af social isolation forværretdem, der er tæt på den tilskadekomne mislykkedes.
Usein tunnetta sosiaalinen eristäytyminen pahentavatne, jotka ovat lähellä loukkaantunut henkilö epäonnistui.

Sociale netværk og social isolation.
Henkilön sosiaalinen verkosto ja sosiaalinen eristyneisyys.

Social isolation og en pludselig mangel på interesse, er en indikation af, at der foregår noget.
Sosiaalinen eristäytyminen ja yhtäkkinen mielenkiinnon menetys ovat merkkejä siitä, että jokin on pielessä.

I disse år kæmper Europa med fattigdom og social isolation.
Näinä vuosina EU painii köyhyyden ja sosiaalisen eristäytyneisyyden kanssa.

Det korrelerer med øget social isolation og social angst.
Se korreloi lisääntyneen sosiaalinen eristäytyminen ja sosiaalinen ahdistus.

Disse symptomer er vanskelige at behandle og kan føre til social isolation.
Oireet voivat olla vaikeita ja johtaa jopa sosiaaliseen eristäytymiseen.

Mennesker, som har stomi, oplever ofte social isolation og følelse af flovhed.
Huijauksista kärsivät ihmiset kokevat usein häpeän ja sosiaalisen eristyksen.

I andre tilfælde, leder emotionel isolation også til social isolation.
Toisissa olosuhteissa henkinen eristäytyminen johtaa myös sosiaaliseen eristäytymiseen.

Tidligere studier har vist, at ensomhed og social isolation har betydning for vores helbred.
Tutkimusten mukaan yksinäisyys ja sosiaalinen eristäytyminen ovat haitaksi terveydellemme.

Et forhold med en giftig person kan også forårsage paranoia og social isolation.
Suhde myrkylliseen henkilöön voi myös aiheuttaa paranoian kaltaisia tunnetiloja ja sosiaalista eristäytymistä.

Social isolation og mangel på pludselige interesse for alle er en indikation af, at der sker noget.
Sosiaalinen eristäytyminen ja yhtäkkinen mielenkiinnon menetys ovat merkkejä siitä, että jokin on pielessä.

I sidste ende kan det føre til social isolation og ensomhed.”.
Tämä voi pahimmillaan johtaa sosiaaliseen eristäytymiseen ja yksinäisyyteen.”.

Social isolation, som ofte rammer patienter med encopresis, driver dem ofte til dyb depression.
Sosiaalinen eristäminen, joka usein kohtaavat potilaita, joilla on encopresis, johtaa usein syvään masennukseen.

Den onde cirkel begynder og ender med svær åndenød i hvile, kvælningsfornemmelse, angst og social isolation.
Paha-ympyrä alkaa ja päättyy hengähtelemällään hengähtelyssä levossa, tukehtumisessa, ahdistuksessa ja sosiaalisessa eristäytymisessä.

Social isolation at undgå mennesker, ting og steder kan forårsage problemer i et forhold, faglige og akademiske niveau.
Sosiaalinen eristyneisyys välttää ihmisiä, asioita ja paikkoja voi aiheuttaa ongelmia suhteessa ammatillista ja akateemista tasoa.

Frygten for at falde kan begrænse de daglige aktiviteter og herved øge faldrisikoen samt føre til social isolation.
Kaatumisen pelko voi vähentää päivittäisiä toimintoja ja lisätä siten kaatumisriskiä sekä johtaa sosiaaliseen eristyneisyyteen.

Hans værktøjer er timelange enetaler, social isolation, stoffer og grænseoverskridende sex- hvor voldtægt er en af de milde former.
Hänen työkalujaan olivat tuntikausien yksinpuhelut, sosiaalinen eristäminen, huumeet ja rajoja rikkova seksi, jossa raiskaus kuului lievimpiin keinoihin.

Kuinka käyttää "social isolation" Tanska lauseessa

Konsekvensen af dette kan være inaktivitet og social isolation.

I vores fritidstilbud forebygger vi social isolation ved at tilbyde et spændende miljø, hvor de kan udvikle deres sociale kompetencer.

Mennesker med disse sygdomme er udsat for social isolation, dårlig livskvalitet og forøget dødelighed.

Stammer spænder fra økonomisk afmatning og industriens sammenbrud, til naturkatastrofer som tørke, til fragmentering af samfundet, social isolation, økonomisk trængsel og mangel på tjenester.

Sektmedlemmer får, grundet social isolation (mentalt og/eller fysisk), et forskruet verdensbillede, og derfor hører vi mennesker som Kristina Djarling fremture som hun gør.

Der arbejdes desuden målrettet på at familier og børn undgår social isolation, og de negative følger der er forbundet med dette.

Det kan føre til fremmedgørelse eller social isolation.

Evalueringen foregår gennem personalets individuelle handleplaner, for at sikre at vi imødekommer lokale og nationale prioriteter (skabelse af tillid, mindskning af social isolation, og fremmelse af STEAM-aktivitet).

Mange af disse mennesker har et skadeligt brug af alkohol og en dertil følgende destruktiv livsstil med mange indlæggelser, underernæring, social isolation osv.

Epilepsi, psykoser, social isolation og for tidlig død kan medføre.

Kuinka käyttää "sosiaalinen eristyneisyys, sosiaalinen eristäminen" Suomi lauseessa

Sosiaalinen eristyneisyys (yksin asuvilla on tavallista useammin epäterveellisiä elämäntapoja ja tottumuksia).

Sosiaalinen eristäminen on erittäin voimakasta henkistä väkivaltaa.

Sosiaalinen eristyneisyys mittaa objektiivisemmin ihmisen sosiaalisten yhteyksien määrää.

Sosiaalinen eristyneisyys eli sosiaalisten suhteiden puute on yhteydessä myös korostuneeseen kuolleisuusriskiin.

Hankkeen tavoitteena on, että sosiaalinen eristyneisyys helpottaa, luodaan tukiverkkoa ja tuttavuuksia.

Hätkähdyttävä tosiasia on, että sosiaalinen eristyneisyys lähes kaksinkertaistaa ennenaikaisen kuoleman riskin.

sosiaalinen eristäminen ja traumat masentavat myös eläimiä.

Pingviinimaneereista seuraa lisää ongelmia ja sosiaalinen eristyneisyys pahenee.

Sosiaalinen eristyneisyys on mielenterveyden, kuten masentuneisuuden riski.

Tutkimus havaitsee sen yksinäisyys ja sosiaalinen eristyneisyys ovat yhtä huonoja terveydelle.