Mitä Tarkoittaa SPROGENE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kielet
• kieliä
• kielten

Esimerkkejä Sprogene käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Lighed mellem sprogene.
Kielten väliset suhteet.

Sprogene, menneskene, skikkene.
Kielet, kansat, tavat.

Det sidste punkt er sprogene.
Viimeinen kysymys koskee kieliä.

Alle sprogene ved Det Sydkinesiske Hav.
Kaikki sen alueen kielet.

Ja, hvis de ikke hører sprogene.
Niinpä, jos he eivät kuule kieliä.

Sprogene ikke blandes sammen.
Kieliä ei vain saa sotkea keskenään.

Mit andet spørgsmål angår sprogene.
Toinen kysymykseni koskee kieliä.

Sprogene ligner hinanden ret meget.
Kielet ovat aika samankaltaisia.

Han kommer til at blande sprogene sammen.
Alan sekoittaa kieliä keskenään.

Alle sprogene er forbundet med hinanden.
Kaikki kielet ovat yhteydessä toisiinsa.

Og hvad adskiller sprogene fra hinanden?
Mikä oikein erottaa nämä kielet toisistaan?

Sprogene tilhører også forskellige sprogstammer.
Monet kielet kuuluvat myös eri kieliryhmään.

Hvordan bliver sprogene til prøverne udvalgt?
Miten kokeiden kielet valitaan?

Sprogene som slovakisk tjekkisk er vigtige.
Kielet, kuten slovakki tšekki, ovat myös tärkeitä.

Ligesom religionerne lever sprogene af kætteri.
Kielet, kuten uskonnot, elävät harhaoppisuudesta.

Nogle af sprogene lever, andre har.
Joidenkin väestöjen kielet ovat hävinneet; toiset ovat.

Læring med kort over de lande, ordene, sproget eller sprogene.
Oppiminen kartat maissa, sanat, kieli tai kielet.

Sprogene som slovakisk tjekkisk er vigtige.
Slovakian kielen kaltaiset kielet ovat tärkeitä.

Vi har også angivet, hvor sprogene primært tales.
Listassa ilmoitetaan myös se, missä kieliä pääasiassa puhutaan.

Alle sprogene er støtteberettigede i henhold til dette program.
Kaikki kielet ovat tukikelpoisia tässä ohjelmassa.

I begge tilfælde skal sprogene behandles ens.
Kummassakin tapauksessa kaikkia kieliä on kohdeltava tasavertaisesti.

Sprogene ved de finske domstole er finsk og svensk.
Suomen tuomioistuimissa käytettävät kielet ovat suomi ja ruotsi.

Vi garanterer ikke, at alle sprogene kan vises korrekt på den medfølgende.
Emme takaa, että kaikki kielet näkyvät oikein.

Sprogene er til en vis grad til at forstå, indbyrdes.
Nämä kielet ovat ainakin jossakin määrin keskenään ymmärrettäviä.

Du lærer ikke alle sprogene i verden, men du lærer at forstå dem.
Et opi kaikkia maailman kieliä, mutta opit ymmärtämään niitä.

Mit mål er endnu en gang at understrege broderskabet mellem folkene, sprogene og kulturerne.
Tarkoituksenani on siis korostaa kansojen, kielten ja kulttuurien veljeyttä.

Installer sprogene som du skal bruge i sprog manageren.
Asenna tarvitsemasi kielet ja löydät ne kielten hallinnasta.

Når befolkningen vokser og samfundene bliver mere forskelligartede, fortsætter sprogene også med at udvikle sig.
Kun väestö kasvaa ja yhteiskunnat muuttuvat monipuolisemmiksi, kielet kehittyvät edelleen.

Sprogene for vejskilte, elektriske kredsløb, tegninger, kunst og så videre.
Jälkimmäiset sisältävät esimerkiksi liikennemerkkien, sähköpiirien, piirustusten, taiteen jne. Kielet.

Dagens beslutning om at give alle sprogene officiel status betyder, at forretningsordenen skal revideres.
Nyt tehty päätös kaikkien kielten virallistamisesta edellyttää työjärjestyksen uudistamista.

Kuinka käyttää "sprogene" Tanska lauseessa

Der efter vælger du sprogene der skal oversættes til og fra. 2.

Et opslag består af stikord på tysk efterfulgt af en stribe oversættelser til sprogene hollandsk, dansk, svensk, engelsk, fransk, italiensk, spansk og portugisisk.

Jøderne kom til at tale mange forskellige sprog, men fastholdt det hebraiske alfabet til de fleste af sprogene.

Temmelig møjsommeligt fører det os til historien om bygningen og sammenfaldet af Babels tårn og de grænser som sprogene skaber.

Sprogfagene arbejder både med sprogindlæring, samfundsforhold og de kulturer, sprogene tales i.

Problemet med en generel lov om dansk sprog og sprogene i Danmark er, at den på de fleste områder er umulig at håndhæve.

International Virksomhedskommunikation med sprogene fransk/tysk/spansk fra CBS; BA i international virksomhedskommunikation med spansk/tysk/fransk og.

Deltagerne får præsenteret de samme fortællinger på forskellige sprog og skal ved hjælp af mindre øvelser opdage, hvor meget sprogene ligner hinanden.

Det må derfor anbefales, at universiteter og større virksomheder finder sammen om at styrke mulighederne for beherskelse af sprogene i disse lande, specielt kinesisk.

Sprogene tæller alt fra afghansk og kurdisk til svensk og polsk. "Jeg ser en klar styrke i, at børnene taler så mange sprog.

Kuinka käyttää "kielten, kielet, kieliä" Suomi lauseessa

Kotimaisten kielten lisäksi tapahtumia oli mm.

Molemmat kielet jatkuvat peruskoulun loppuun saakka.

Mutta myös muiden kielten osaajia tarvitaan.

Kielten väliset sisällölliset erot koskevat mm.

Keskimääräiset kielet voivat maksaa noin 5€-15€.

Metsän lintujen pienet kielet kertoilevat keväästä.

Kuitenkin molempia kieliä käytetään Brysselissä tuomioistuimissa.

Kaupunkikulttuuria kuvataan myös kielten kohtaamisen valossa.

Ainakin jos useita eri kieliä osaisi.

Vieraita kieliä voidaan opiskella myös yritysyhteistyöprojektissa.