Mitä Tarkoittaa STRÆKKE SIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ulottua
• venyttää
• kestää
• venyä
• kestettävä
• venytys
• venytellä

Esimerkkejä Strække sig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det kan strække sig fra 4-21 dage.
Se voi vaihdella 4-21 päivää.

Nedsættelsen af erhvervsevnen skal strække sig over mindst 1 år.
Työkyvyn alenemisen on kestettävä vähintään vuoden.

Airbags kan strække sig, når luft kommer ind i dem.
Ilmapussit voivat venyttää, kun ilma pääsee sisään.

Blærens muskelvæg kan ikke kun strække sig, men også krympe.
Virtsarakon lihaksisto ei voi vain venyttää, vaan myös supistaa.

Strukturen af sin væg er sådan, at den i høj grad kan strække sig.
Sen seinän rakenne on sellainen, että se voidaan voimakkaasti venyttää.

Infusionen bør strække sig over tre timer.
Infuusion tulee kestää kolme tuntia.

Fordi DHA og EPA er lange og tynde, kan de bøje og strække sig.
Koska DHA ja EPA ovat pitkiä ja ohuita, ne voivat taipua ja venyä.

Undersøgelsen skal strække sig over mindst 90 døgn.
Kokeen on kestettävä vähintään 90 vuorokautta.

Men nu er det tid til at se, hvor langt denne forbindelse kan strække sig.
Mutta nyt on aika nähdä, kuinka pitkälle tämä yhteys voi ulottua.

Fordeling af rummet kan strække sig adskillige udførelsesformer.
Jakelu tila voi ulottua useita suoritusmuotoja.

Webbed spikelets, i arter dyrket i haver, kan strække sig 2,5 cm.
Kudottu spikelets, puutarhassa kasvatetuissa lajeissa, voi ulottua 2, 5 cm.

Inflammationen kan strække sig dybt ind i alle lag af tarmen.
Tulehdus voi ulottua syvälle kaikkiin suolen kerroksiin.

Dets visdom vejlede dine skridt… Sommetider skal vores ø bare strække sig.
Sen viisaus johdattakoon askeliasi… Saaren täytyy vain välillä venytellä.

Nogle gange kan opstartsperioden strække sig over flere måneder.
Joskus käynnistysjakso voi ulottua usean kuukauden ajan.

I sommeren kan den strække sig til to meter, en meget bladagtig, frodigt blomstrende plante.
Kesäaikana se voi venyttää kaksi metriä, hyvin vehreää, vehreää kukkivia kasveja.

Denne kanal kan være kort eller kan strække sig hele længden af aorta.
Tämä kanava voi olla lyhyt tai se voi ulottua koko pituuden aortan.

Dadha 150 mg forebygger eller blokkerer normalt dette protein, derfor kan blodkarene strække sig.
Dadha 150 mg yleensä estää tai estää tämän proteiinin, joten verisuonet voivat ulottua.

Understøttende behandling kan strække sig i flere måneder(op til fire).
Tukeva hoito voi pidentää useita kuukausia(jopa neljä).

Dadha 150 mg forhindrer eller blokkerer normalt dette protein, således at blodkar kan strække sig.
Dadha 150 mg yleensä estää tai estää tämän proteiinin, joten verisuonet voivat ulottua.

Selvfølgelig skal du købe to og strække sig væsentligt for hver af tingene.
Tietenkin, ostaa kaksi ja merkittävästi venyttää jokaisen asiat.

Dadha 150 mg forhindrer eller blokkerer normalt dette protein, således at blodkar kan strække sig.
Dadha 150 mg yleensä ehkäisee tai estää tämän proteiinin, joten verisuonten laajentuminen voi jatkua.

Sphalarite ophobes i aflejringer, der kan strække sig langt under jorden.
Sphalarite kertyy talletukset, jotka voivat ulottua kauas maan alle.

Lang vidder med hvidt sand strække sig så langt som du kan se fra snesevis af smukke, Waterfront hoteller.
Pitkät valkoista hiekkaa venyttää niin pitkälle kuin voit nähdä kymmeniä kaunis, Waterfront Hotellit.

Under den ovale tegner vi stammen(den skal strække sig lidt til begge kanter).
Ovalin alla piirrämme varren(sen pitäisi ulottua hieman molemmille reunoille).

Håndtaget kan strække sig fra artikulær proces til buen på den første hvirvel, eller forbinde begge sine processer.
Kädensija voi ulottua nivelprosessista ensimmäisen vertebraan kaariin tai yhdistää molemmat prosessit.

På en klar dag har stranden en fantastisk udsigt, der kan strække sig over til sydøen.
Selkeänä päivänä rannalla on erinomaiset näkymät, jotka voivat ulottua Etelä-saarelle.

Men dette program kan strække sig over WPS aktiveret{Kaldet} wpscrackgui.
Mutta tämä sovellus voi kestää yli WPS käytössä{Kutsutaan} wpscrackgui.

De fleste af disse handler foretages på daglig basis, gennem nogle kan strække sig over en weekend.
Useimmat näistä kaupoista tehdään päivittäin, läpi voi venyä yli viikonlopun.

I nogle tilfælde kan blæren strække sig til en betydelig størrelse og holde op til flere liter urin.
Joissakin tapauksissa virtsarakko voi venyttää huomattavan suureksi ja pitää jopa useita litroja virtsan.

Ulykken eller påvirkningen skal være pludselig eller strække sig over højst 5 dage.
Tapaturman tai altistumisen on oltava luonteeltaan äkillinen tai kestettävä enintään viisi päivää.

Kuinka käyttää "strække sig" Tanska lauseessa

Så hvis der er nogen, der skal gøre noget, så er det regeringen, der smider os ud.De Radikale og Socialdemokraterne vil kun strække sig til et karakterkrav på 2.

Lindringen varer som regel i op til 8 timer, men for nogle kvinder kan effekten strække sig helt op til 12 timer.

Kradsetræet til katte giver dine små venner mulighed for at strække sig og motionere, især i de kolde måneder, hvor de er tvunget til at være indenfor.

Behandlingen vil ofte strække sig over tre til seks måneder, og i gentagelsestilfælde er behandlingen livslang.

Størrelse: Onesize på grund af indholdet strømper elastan kan sokkerne strække sig utrolig meget.

Centret bliver opført i Reykjavik og vil i alt strække sig over 10.055 m2.

Mine undersøgelser tyder på en omkostning som kan strække sig til kr ,- for hver grundejer, hvilket må siges at være meget væsentligt!

Det gør at nethinden har svært ved at strække sig, og det kan betyde risiko for nethindeløsning”, fortæller Steffen Heegaard.

Det kvintisielle træ for den sydlige have, form kan strække sig fra oprejst og vasformet til lavt, vandret og buskagtigt.

Jeg ved ikke engang om filmene kommer til at strække sig ud over den første roman.

Kuinka käyttää "kestää, ulottua, venyttää" Suomi lauseessa

Kaippa nää sitten myös kestää sen?

Siksi raitista ilmaa puu kestää kesän.

Ainoastaan ​​lattialevyn rakentaminen kestää kolme viikkoa.

Hanke kestää ainakin vuoden 2016 loppuun.

Vaikutukset voivat ulottua myös pitkällä tulevaisuuteen.

Hankkeiden tulee ulottua monen metsätilan alueelle.

Aihekirjo voi ulottua ilmastonmuutoksesta kestävään elämäntapaan.

Hiljainen, kestää hyvin kulutusta, jämäkkä runko.

Kilpailuehdot: kilpailu kestää syyskuun 2011 loppuun.

Ratkaisuni venyttää unia oli paras mahdollinen.