Mitä Tarkoittaa STRATEGISKE TÆNKNING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• strategista ajattelua

Esimerkkejä Strategiske tænkning käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ghost Sweeper vildt udfordringer spillernes reaktionstid og deres strategiske tænkning.
Ghost Sweeper pelin haasteita pelaajien toimintaviive ja niiden strategista ajattelua.

Vores geopolitiske strategiske tænkning på det udenrigspolitiske område må ikke være begrænset til klimaændringer og energisikkerhed.
Ulkopolitiikkamme geopoliittinen strateginen ajattelu ei voi rajoittua ilmastonmuutokseen ja energiavarmuuteen.

Efter alt, er at vinde baseret på deres strategiske tænkning meget mere behageligt.
Loppujen lopuksi voittaa perustuu niiden strategiseen ajatteluun on paljon miellyttävämpää.

Jeg stemte imod betænkningen, som anfører, at EU's værdier og interesser skal fremmes i hele verden ved at uddybe styrke Unionens kollektive strategiske tænkning.
Äänestin tätä mietintöä vastaan, jossa todetaan, että EU: n arvoja ja etuja on puolustettava maailmanlaajuisesti syventämällä unionin yhteistä strategista ajattelua.

Du forbedrer din kritiske og strategiske tænkning, og får de praktiske færdigheder til at anvende avanceret forretningsteori.
Kehität kriittistä ja strategista ajattelua ja saat käytännön taitoja soveltamalla huippuluokan liiketoiminnan teoriaa.

Erhvervsmuligheder og erhvervslivets karriereudvikling afhænger af, hvordan du ser verden og den hurtige og strategiske tænkning, hvor du handler.
Liiketoimintamahdollisuudet ja urakehitys riippuvat siitä, miten näet maailman, nopeuden ja strategisen ajattelun, jossa teet toimia.

Dette program sigter mod at øge strategiske tænkning og planlægning evner hos studerende, og give en sand forståelse og erfaring til de studerende i marketing forskning.
Tämän ohjelman tavoitteena on lisätä opiskelijoiden strategista ajattelua ja suunnittelua sekä antaa opiskelijoille todellinen ymmärrys ja kokemus markkinointitutkimuksesta.

Kandidater fra denne type program har tendens til at være udstyret med overlegne kommunikationsevner samt stærke strategiske tænkning og analytiske evner.
Tällaisten ohjelmien jatko-opiskelijoilla on taipumus olla erinomaiset viestintätaidot sekä vahvat strategisen ajattelun ja analyyttiset kyvyt.

Vores Weekend MBA for ledere tilbyder strategiske tænkning færdigheder og nedsænkende korte kurser og hjælper dig med at etablere din ekspertise gennem et eller flere fokusområder.
Meidän viikonloppu MBA johtajille tarjoaa strategista ajattelua taitoja ja upotettava lyhyitä kursseja ja auttaa sinua luomaan asiantuntemuksenne yhden tai useamman painopistealueen kautta.

LLB programmer giver de studerende en solid forståelse af loven, samt de kritiske, analytiske og strategiske tænkning er nødvendig for det juridiske område.
LLB-ohjelmat opettavat ymmärtämään oikeustieteen perusteita, ja niissä oppii myös oikeustieteen kentällä tarvittavaa kriittistä, analyyttistä ja strategista ajattelua.

Den skæbne Nation spil anses forlystelser for nysgerrige, strategiske tænkning spillere, der er i stand til at følge udviklingen i situationen op til nutiden og bygge videre på dit eget kort over den nuværende regering!
Fate of Nation peli pidetään huvituksia uteliaita, strategista ajattelua toimijoita, jotka pystyvät seuraamaan tilanteen kehittymistä tähän päivään asti ja rakentaa oman kartan nykyisen hallituksen!

I den moderne verden spiller innovativ genoptagelse en vigtig rolle i industrielt design, og derfor forsøger KICs kunstskole at udvikle sin strategiske tænkning.
Nykymaailmassa innovatiivista uudelleen ajattelua on tärkeä rooli teollisen muotoilun, siis KIC's Taideteollinen pyrkii kehittämään opiskelijoiden strategista ajattelua.

Vores modulære MBA for ledere fokuserer på at udvikle dine strategiske tænkning færdigheder og udvide din kompetence som leder.
Meidän modulaarinen MBA johtajille keskittyy kehittämään strategista ajattelua taitoja ja laajentaa osaamistasi johtajana.

Emnet vil sikre, at de studerende kombinerer selvanalyse og reflekterende læring færdigheder med professionelle metoder, således at udvide analytiske og strategiske tænkning kapaciteter.
Kohteena varmistetaan, että opiskelijat yhdistävät itseanalyysiin ja heijastava oppimisen taitoja ammattimaisen menetelmiä, jotta laajentaa analyyttinen ja strategista ajattelua valmiuksia.

Med en MBA Hospitality, vil de studerende styrker deres kritiske og strategiske tænkning færdigheder til at styre gæstfrihed operationer i et konstant skiftende industri og globale marked.
Kun MBA Hospitality opiskelija vahvistaa heidän kriittistä ja strategista ajattelua taidot hallita vieraanvaraisuutta toimintaa jatkuvasti muuttuvalla alalla ja globaaleilla markkinoilla.

Holding en BBA giver eleverne et solidt fundament i forståelsen af virksomheden, samt de kritiske, analytiske og strategiske tænkning er nødvendige for at tage en MBA.
BBA-tutkinto antaa opiskelijalle vahvan perustan liiketalouden ymmärtämiseen sekä vahvistaa MBA-tutkinnon suorittamiseen tarvittavia kriittisen, analyyttisen ja strategisen ajattelun taitoja.

Et af hovedrationalerne for europæisk rumpolitik er, at Kommissionens strategiske tænkning også vil have positiv effekt på de integrerede tilgange på nationalt plan, som ofte mangler.
Yhtenä Euroopan avaruuspolitiikan perussyistä on, että strateginen ajattelu komission tasolla vaikuttaa myönteisesti kansallisen tason yhdennettyihin lähestymistapoihin, joita ei monestikaan ole.

Uanset om det er fuldtids eller deltid, studerer erhvervslivet på dette niveau er en stor differentiator for funktionelle specialister, og giver erhvervspraktikere mulighed for yderligere at specialisere og genoplive deres strategiske tænkning.
Kokopäiväinen tai osa-aikainen opiskelu liiketoiminnassa tällä tasolla on valtava erottaja toiminnallisille asiantuntijoille ja mahdollistaa yrittäjien erikoistumisen ja vahvistavan strategista ajattelua.

Holding en MBA eller en EMBA give de studerende en solid forståelse for forretning, samt de kritiske, analytiske og strategiske tænkning er nødvendige for at holde ledelse og lederstillinger.
MBA tai EMBA tutkinto lupaavat opiskelijalle liiketalouden vahvaa osaamista sekä johtotehtäviin tarvittavaa kriittistä, analyyttistä ja strategista ajattelua.

Uanset om det er fuldtids eller deltid, studerer erhvervslivet på dette niveau er en stor differentiator for funktionelle specialister, og giver erhvervspraktikere mulighed for yderligere at specialisere og genoplive deres strategiske tænkning.
Onko koko-tai osa-aika, opiskelu liiketoiminta tällä tasolla on valtava erottava toiminnallinen asiantuntijoita, ja mahdollistaa yritystoiminnan harjoittajille edelleen erikoistua ja elvyttää niiden strategista ajattelua.

De elementer, der adskiller specialiseringen i projektledelse er: tilgangen til teorien om begrænsninger, den systemiske og strategiske tænkning og vægt på metodologien i Project Management Institute(PMI).
Projektinhallinnan erikoistumisperiaatteet ovat: lähestymistapa rajoitusten teoriaan, systemaattiseen ja strategiseen ajatteluun sekä Project Management Institute(PMI)-menetelmän painottamiseen.

De nyligt udviklede BA Honours i Creative Brand Communications vil udstyre dig med avancerede strategiske tænkning, en akademisk platform for videre studier i et master-program og højere orden konceptuelle og kreative kommunikationsevner.
Hiljattain kehittynyt BA Honours Creative Brand Communications antavat sinulle kehittynyt strategisen ajattelun taitoja, akateemisen pohjan lisätutkimuksia osaksi maisteriohjelmista ja korkeamman asteen käsitteellistä ja luova viestintätaidot.

Uanset om din ambition er at lede i internationale organisationer eller starte noget tættere på hjemmet, vil kurset finpudse din strategiske tænkning og forberede dig til en karriere i spidsen for erhvervslivet.
Olipa tavoitteesi johtaa kansainvälisissä järjestöissä tai aloittaa lähemmäksi kotia, kurssi hioa strategista ajattelua ja valmistautuu uraan liiketoiminnan eturintamassa.

For at hjælpe eleverne med at gøre det, fokuserer kurser i dette program på at forbedre deltagernes strategiske tænkning og kritiske analysemuligheder, samt at lære metoder til at anvende forskellige teorier til løsning af komplekse forretningsproblemer.
Jotta oppilaat voisivat tehdä tämän, kursseja tässä ohjelmassa keskitytään parantamaan osallistujien strategista ajattelua ja kriittisen analyysin ominaisuuksia sekä opettamaan tapoja soveltaa erilaisia teorioita monimutkaisten liiketoimintaongelmien ratkaisemiseen.

Master of Design(Design Strategies) er rettet mod mennesker, der er etableret i deres karriere og ønsker at uddybe og forbedre deres strategiske tænkning og metoder ved at integrere design, forretning og teknologi.
Master of Design(suunnittelu strategiat) on suunnattu ihmisille, jotka ovat perustettiin urallaan ja haluavat syventää ja tehostaa strategista ajattelua ja menetelmiä integroimalla suunnittelu, liike, ja teknologia.

Master of Design(Design Strategies) er rettet mod mennesker, der er etableret i deres karriere og ønsker at uddybe og forbedre deres strategiske tænkning og metoder ved at integrere design, forretning og teknologi.
Master of Design(Design Strategies) on suunnattu ihmisille, jotka ovat sijoittautuneet uransa ja haluavat syventää ja parantaa strategista ajattelua ja menetelmiä integroimalla suunnittelu, liiketoiminta ja teknologia.

At lære de grundlæggende forskelle mellem kritiske og strategisk tænkning.
Oppia perustavanlaatuiset erot kriittinen ja strategista ajattelua.

Attitude: udvikling af personlige nøglefunktioner, såsom strategisk tænkning, metodologi, autonomi, fleksibilitet og tillid.
Asenne: henkilökohtaisten avainominaisuuksien kehittäminen, kuten strateginen ajattelu, metodologia, autonomia, joustavuus ja luottamus.

Fornyelse og strategisk tænkning.
Innovointia ja strategista ajattelua.

Det er et spørgsmål om strategisk tænkning og ligeledes om at øge sikkerheden på det gamle kontinent.
Kyseessä on strateginen ajattelu ja myös vanhan mantereen turvallisuuden lisääminen.

Kuinka käyttää "strategiske tænkning" Tanska lauseessa

Vi er en arktisk stormagt, men uden Grønland ville vi være et lillebitte land, der rangerede langt nede i den strategiske tænkning.

Denne militære sejr, der bliver til politisk og diplomatisk fiasko i høj grad påvirker dens strategiske tænkning.

Vores HSM-certifikat giver indsigt i disse aktørers interaktion og indbyrdes afhængighed, samtidig med at du forbedrer din strategiske tænkning og funktionelle færdigheder i sundhedssektoren.

Der er de seneste år kommet flere efterskole i Danmark med fokus på e-sport, der styrker børns indlæring, kreativitet og strategiske tænkning.

Ambitionen med programmet er: At etablere et læringsfællesskab, hvor topledere på tværs af sektorer udforsker, afprøver og stimulerer deres strategiske tænkning.

Direktionen har ansvaret for institutionens overordnede strategiske tænkning, for at der på overordnet niveau er helhed i virksomheden, og for at synliggøre strategi og helhed udadtil og indadtil.

Hvordan kan vi arbejde med vores strategiske tænkning og derved forbedre de organisatoriske forudsætninger for at skabe kunde-centreret værdi med nye teknologier?

Men også den strategiske tænkning er gul – en tilgang, hvor man er åben over for ændringer, spænding, eksperimenter, risici, afveksling, uoverensstemmelser og muligheder.

Du vil lære kritisk analyse af ledelsesstil, og den strategiske tænkning kræves for at lykkes i denne branche.

Kuinka käyttää "strategista ajattelua" Suomi lauseessa

Jyrki Palmi: Mihin strategista ajattelua tarvitaan?

Strategista ajattelua tulisi johtaa kysymys “miksi”.

Kunnat tarvitsevat strategista ajattelua Onnekkaat valitut!

Koulutus syventää strategista ajattelua ja perehdyttää mm.

Arvostamme strategista ajattelua Emme ole kiinnostuneita pikavoittoja.

Strategista ajattelua ja strategian kirkastamista pitää tehdä….

Strategista ajattelua kaivataan lisää myös taloyhtiömaailmaan.

Strategista ajattelua tulisi johtaa kysymys ”miksi”.

Peli kehittää sekä strategista ajattelua että hienomotoriikkaa.

Pelissä tarvitset strategista ajattelua voittaaksesti vihollisesi.