Mitä Tarkoittaa TÆRSKEL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kynnys
• raja
• kynnysarvoksi
• vähimmäismäärällä
• kynnyksen
• kynnysarvon
• kynnysarvo
• raja-arvo
• raja-arvoa
• rajan

Esimerkkejä Tærskel käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Og denne tærskel.
Ja tämä kynnys.

Tærskel, forholdet og vinde kontrol.
Kynnys, suhde ja saada valvontaa.

Tider omfatter tærskel.
Joskus ovat kynnyksen.

Wakeup tærskel& quot;
Herättämistä kynnys& quot;

Så vi har krydset en fjerde kompleksitets tærskel.
Kompleksisuuden neljäs kynnys on nyt ylitetty.

Begrænset(tærskel 0,3%).
Rajoitettu(raja-arvo 0, 3%).

Lav tærskel for rapportering af afvigelser.
Matala kynnys poikkeamien raportointiin.

Kompression, tærskel og gevinst.
Puristus, kynnys ja voitto.

Konfigurer en advarsel telefonnummer og støj tærskel.
Määritä hälytys puhelinnumero ja melun raja.

Kirkens tærskel skal være lav!
Kirkon kynnyksen tulee olla matala!

Belgien har anmodet om, at denne tærskel hæves til EUR.
Belgia on pyytänyt, että tämä raja-arvo korotettaisiin euroon.

Tærskel opfattelse af kraft bevægelser også voksede.
Kynnysarvo käsitys voimassa liikkeet myös kasvoi.

Lav en ny og ændre tærskel- Sådan gør du.
Tee uusi ja muuttaa kynnyksen- Miten.

Tærskel for statististiskl signifikans =0, 0175** PSA.
Kynnys tilastolliselle merkitsevyydelle=0, 0175** PSA.

En lav"indgang" tærskel i erhvervslivet.
Alhainen"sisäänkäynti" kynnys liiketoiminnassa.

Tærskel for statististiskl signifikans =0, 0175** PSA.
Stratifioitu log rank testi* Kynnys tilastolliselle merkitsevyydelle=0, 0175** PSA.

Udvalget mener, at det bør overvejes at sætte denne tærskel op.
Komitea katsoo, että kyseisen kynnysarvon nostamista voitaisiin myös harkita.

Denne tærskel kan overskrides i følgende to tilfælde.
Tämä kynnysarvo voidaan ylittää kahdessa seuraavassa tapauksessa.

Dine Calprosmart testresultater, koncentration, klassificering og tærskel.
Oman Calprosmart testitulokset, keskittyminen, luokittelu ja kynnys.

Kompressor tærskel karakteristisk: Valgbar OverEasy eller hårde knæ.
Kompressori kynnys ominaisuus: Valittavissa OverEasy tai kova polven.

Alle nationale parlamenter, som har et gruppesystem, fastsætter en tærskel.
Jokainen kansallinen parlamentti, jolla on ryhmäjärjestelmä, asettaa rajan.

Derfor, for det er allerede en tærskel, og optimale læsning er 10-20% lavere.
Näin ollen sillä on jo kynnysarvon, ja optimaalinen kuormitus on 10-20% pienempi.

Denne tærskel vil ramme regionale lufthavne som f. eks. Newcastle hårdt.
Tämä raja vaikuttaa erityisen ankarasti Newcastlen kaltaisiin alueellisiin lentoasemiin.

Basen er designet til komfort og tilbyder lav tærskel for let adgang.
Mukavuuksille suunniteltu pohja tarjoaa alhaisen kynnyksen helpon pääsyn varmistamiseksi.

Korresponderende ubehagelig tærskel juster korrekt maksimal udgang, beskytt øret.
Vastaava epämiellyttävä kynnys sovittaa maksimaalisen tehon oikein, suojele korva.

Lav tærskel følsomhed RCD enheder i dette tilfælde kan føre til hyppige falsk udløsning.
Matalan kynnyksen herkkyys RCD-laitteiden tässä tapauksessa voisi johtaa usein virhelaukaisujen.

Eksempel:"Dit" EU-land fastsætter en tærskel for import for 2018 på 100 000 euro.
Esimerkki: Yrityksen sijoittautumismaa on asettanut vuodeksi 2016 tuonnin kynnysarvoksi 100 000 euroa.

Hvis denne tærskel overskrides, skal du gå til hospitalet og konsultere en læge.
Jos tämä kynnysarvo ylittyy, on tarpeen mennä sairaalaan ja ottaa yhteyttä lääkäriin.

(70) Medlemsstaterne kan beslutte at vælge en lavere tærskel eller slet ingen tærskel.
(70) Jäsenvaltiot voivat valita alemman raja-arvon tai ei mitään raja-arvoa.

Men gå ud over skolens tærskel, spørger kandidater ofte sig selv hvad der er næste?
Kuitenkin ylittäen koulun kynnyksen, tutkinnon usein kysyä itseltäsi, mitä seuraava?

Kuinka käyttää "tærskel" Tanska lauseessa

Der viser at hun har en lav smerte tærskel til modgang.

Endelig på fanen "Meddelelser" kan vi indsætte den popup, der skal vises, hvis en tærskel for forbindelsesdatatrafik overskrides for at surfe på internettet.

Det er sikkert meget nemmere at skabe endnu mere omsætning, når brugerne i forvejen har overskredet den psykologiske tærskel for overhovedet at betale noget.

Moderne instrumenter er ofte udstyret med funktioner, der er for at sænke den smerte tærskel – de er produceret med de funktioner, massage, køling eller udspænding af huden.

Eens irritations tærskel sænkes, og man bliver mere tyndhudet.

Forbindelser med begrænset trafik har en samlet tærskel for ikke at blive overskredet, hvis du ikke ønsker at betale internettet til en høj sats.

Hun naaede saavidt at komme over dets tærskel, men ikke saa langt som ind i sit soveværelse.

Mange atleter deltager i mælkesyre tærskel træning, som hjælper kroppen udføre på højere niveauer under mælkesyre opbygning.

Det blev gjort torsdag hvor jeg fik klaret 3 x 2000m aerob tærskel om formiddagen inden den stod på familiebesøg resten af dagen.

Primærbehov er selvbekræftelse med opbygning af en psykologisk tærskel for krænkelse.

Kuinka käyttää "kynnysarvoksi, kynnys, raja" Suomi lauseessa

Tutkimuksessa valittiin kynnysarvoksi viikoittaisten sisäänkirjautumisten seuraamisessa aluksi neljä.

Kynnys itse pärjäämiselle oli niin suuri.

Viikonloppuna tuli raja aika vahvasti vastaan.

Yksi kynnys ylitetty, diisa osasi tänne.

Jään raja kulki Etelä-Latviasta Äänisen eteläpuolelle.

Kynnys ratsastuksen aloittamiseen saattaa vaikuttaa isolta.

Venäjän vastainen raja kulkee Vuoremijokea pitkin.

Korkeampi kynnys nousee vastaan seuraavassa vaiheessa.

Koskelan raja kulkee kahden puolen Ypyänojaa.

Oma raja tuolle jossain 1,5 tienoilla.