Mitä Tarkoittaa TIL AT FORTÆLLE OS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kertomaan meille
• kertoa meille
• kerro meille

Esimerkkejä Til at fortælle os käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hvem er du til at fortælle os det?
Mikä sinä olet siitä kertomaan?

Til at fortælle os, indtil hvornår kontoen er gyldig.
Kertomaan meille, mihin asti tili on voimassa.

Fordi nu er det tid til at fortælle os det.
Nyt on oikea aika kertoa sellaisesta.

Få dem til at fortælle os ting, de ellers ikke ville.
Saamme heidät kertomaan asioita, joita he eivät muuten kertoisi..

Min søsters bejler var ikke villig til at fortælle os noget.
Sisareni kosija oli haluton kertomaan meille mitään.

Og I kommer til at fortælle os, hvor det er.
Saatte kertoa, missä se on.

Hvis du har en bedre anbefaling, velkommen til at fortælle os.
Jos sinulla on paremmat suositukset, tervetuloa kertomaan meille.

Men du bliver nød til at Fortælle os hvad der sker.
Sinun täytyy kertoa, mitä tapahtuu.

Han har ladet os i stikken, og har ikke engang mod til at fortælle os det.
Hän jätti meidät pulaan, eikä uskaltanut edes kertoa siitä.

Få hende til at fortælle os, hvad der skete.
Saada hänet kertomaan meille, mitä oikeasti tapahtui.

Men det kan tage dage før han er klar nok til at fortælle os noget.
Voi kulua päiviä,- ennen kuin hän on tarpeeksi selkeä kertoakseen mitään.

Tving ham til at fortælle os, hvor hustruen og barnet er.
Taivutelkaa hänet kertomaan, missä nainen ja lapsi ovat.

Gibbs stoler jo ikke nok på os… til at fortælle os, hvad der foregår.
Gibbs ei selvästi luota meihin- kertoakseen, mitä on tekeillä.

Og den bedste til at fortælle os om, hvordan man bedst leve dette liv er Gud selv.
Ja paras kertomaan meille, miten parhaiten elää tämän elämän Jumala itse.

Nina Buntschuh(32) var modig nok til at fortælle os om hendes sygdom.
Nina Buntschuh(32) oli tarpeeksi rohkea kertoa meille sairaudestaan.

Du opfordres til at fortælle os om eventuelle særlige krav så hurtigt som muligt.
Sinua kannustetaan kertomaan mahdollisista erityisvaatimuksista mahdollisimman varhaisessa vaiheessa.

Vi forstår fuldt ud, hvis I drenge er for bange til at fortælle os om ham.
Ymmärrän, jos teitä poikia- pelottaa kertoa meille hänestä.

Vær den første til at fortælle os, hvad du synes om den artikel!
Ole ensimmäinen kertoa meille mitä mieltä olet artikkeli!

Vi behøver ingen bog til at fortælle os om sjælen!
Emme tarvitse kirjaa kertomaan meille sielusta!

Har de ret til at fortælle os, hvor vi skal bo?
Onko heillä oikeus kertoa meille tai Finkelsteinille missä asua?

Så Pepe benyttede chancen til at fortælle os sit standpunkt.
Ja hän käytti tilaisuuden kertoakseen näkemyksistään.

I kommer i tide til at fortælle os om den medicinske undersøgelse.
Saavuit juuri ajoissa kertomaan lääketieteellisen tutkimuksen tilan.

Vi kan tvinge dig til at fortælle os hvor den er?”.
Voimme pakottaa teidät kertomaan, missä se on.».

Du er velkommen til at fortælle os, hvad du synes i en kommentar nedenfor!
Voit vapaasti kertoa meille mitä mieltä olet vuonna kommentti alle!

Studiet var ikke designet til at fortælle os, hvorfor dette sker.
Tutkimusta ei ollut suunniteltu kertoa meille, miksi näin tapahtuu.

Ingen har ret til at fortælle os, hvad vi skal gøre for at være lykkelig.
Kenelläkään ei ole oikeutta kertoa meille, mitä tehdä olla onnellinen.

Hiv hans chip ud og få ham til at fortælle os, hvad helvede der foregår.
Tarraa hänen siruunsa ja laita hänet- kertomaan mitä helvettiä on tekeillä.

Han var i stand til at fortælle os de bedste steder, landsbyer, klostre, restauranter,….
Hän pystyi kertomaan meille parhaita paikkoja, kyliä, luostarit, ravintoloita,….

Dato for fornyelse af abonnement Til at fortælle os, indtil hvornår kontoen er gyldig.
Tilauksen uusimispäivä Kertomaan meille, mihin asti tili on voimassa.

Så du er parat til at fortælle os, hvad vi gerne vil høre?
Joten olet valmistautunut kertomaan meille mitä tahdomme kuulla?

Kuinka käyttää "til at fortælle os" Tanska lauseessa

Ovnen blev brudt, og de havde nok sprang til at fortælle os, indtil vi var sultne og ko aften med frossen pizza før.

Selvom vi skal tjene vantro på en eller anden måde, bruger Paulus ikke dette vers til at fortælle os dette.

Når du besøger vores hjemmeside, skal du vide, at vi bruger Google Analytics til at fortælle os om dig og din adfærd på hjemmesiden.

Vi kan hjælpe dig til at fortælle os, hvad du vil være i en kompromitteret position.

Tilhængerne er imidlertid forpligtet til at fortælle os andre, hvordan man i så fald har tænkt sig at løse de praktisk- administrative problemer, der er beskrevet i det foregående.

Men hvad gør vi, når der sker noget ude i verden, og vi har brug for nogen til at fortælle os, hvad det er?

Derfor om det, og hvordan det skal foregå, er du nødt til at fortælle os mere. "Alien: Isolation" - hvad er det?

Har du lyst til at fortælle os hvad du synes om en af Indian-bøgerne på markedet?

Det er så simpelt som at vælge din pakke, til at fortælle os om dine præferencer, og giver os mulighed for at arrangere aften.

Næsten hver dag afsatte Henrik en time til at fortælle os om den geologiske og biologiske baggrund for det, vi så.

Kuinka käyttää "kerro meille, kertomaan meille, kertoa meille" Suomi lauseessa

Kerro meille mielipiteesi tuotteesta "Chubby Unicorn".

Kerro meille omista kokemuksistasi vähemmistökielten opetuksesta!

Sinne tuli tähtitieteilijä kertomaan meille avaruudesta.

Onneksi Aino osasi kertoa meille mm.

Kerro meille tarpeistasi, niin autamme mielellämme.

Keltainen kirjasto – kerro meille kirjastomuistosi Kerro meille kirjastomuistosi!

oliskohan hän kiinnostunut kertomaan meille siitä lisää?

Ehkä voit kertoa meille jotain itsestäsi?

Kerro meille siis oma ehdokkaasi perusteluineen.

Kerro meille niistä tämän linkin lomakkeella.