Mitä Tarkoittaa TIL AT KOMME TILBAGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• palata
• tulla takaisin
• saada takaisin
• päästä takaisin
• uusiutumaan
• tulossa takaisin
• palaamaan
• tulemaan takaisin
• tulevat takaisin
• tultava takaisin

Esimerkkejä Til at komme tilbage käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Få hende til at komme tilbage.
Käske hänen tulla takaisin.

Når jeg er færdig med ham, har han ikke lyst til at komme tilbage.
Kun olen valmis, hän ei halua tulla takaisin.

De har ret til at komme tilbage.
Heillä on täysi oikeus palata.

Claire, jeg håber du havde en god grund til at komme tilbage.
Claire… Toivoin, että sinulla olisi parempi syy palata.

Hvad fik dig til at komme tilbage nu?
Mikä sai sinut tulemaan takaisin nyt?

Som du allerede ved den dag, valentinsdag går til at komme tilbage.
Kuten tiedät jo päivä Valentine menee tulla takaisin.

Vi ser frem til at komme tilbage næste år!!!
Odotamme tulossa takaisin ensi vuonna!!!

Jeg har én meget god grund til at komme tilbage.
Minulla on yksi todella hyvä syy palata.

Det er tid til at komme tilbage til verden.
Maken oli aika palata maailmaan.

Så skal man finde en grund til at komme tilbage.
On keksittävä hyvä syy tulla takaisin ylös.

Ikke have lov til at komme tilbage og spise videre.
Hänen ei tarvitse tulla takaisin ja syödä uudestaan.

Hold jer varme. Du er nødt til at komme tilbage!
Sinun on tultava takaisin! Pysykää lämpiminä!

Jeg er klar til at komme tilbage hvis du vil have mig.
Olen valmis palaamaan, jos haluat minut takaisin.

Der er ingen bedre grund til at komme tilbage.
Se on paras syy palata.

Vi bliver nød til at komme tilbage til basen omgruppere og tage ud igen.
Meidän täytyy palata tukikohtaan ja kerätä voimia, että voimme tulla taas ulos.

Undskyld, jeg var nødt til at komme tilbage.
Anteeksi. Minun piti tulla takaisin.

I er rede til at komme tilbage til jeres planet, men I har ikke et menneskesind.
Olette valmis palaamaan planeetallenne, mutta teillä ei ole ihmismieltä.

Og du har ikke lyst til at komme tilbage.
Etkä halua enää tulla takaisin.

Samlet set, Golden Tiger Casino tilbyder en sjov oplevelse og også give en grad af service, der vil holde de mest erfarne spillere til at komme tilbage efter mere!
Kaiken Golden Tiger Casino tarjoaa hauska kokemus, ja myös palvelujen tasoa pitää kokeneille pelaajille tulossa takaisin lisää!

Du bliver nødt til at komme tilbage.
Sinun tulee tulla takaisin.

Talos. Og… derefter kørte det hele af sporet, så du er nødt til at komme tilbage.
Ja… Talos. Pian sen jälkeen se lipesi raiteiltaan,- joten sinun pitäisi palata.

Vi bliver nødt til at komme tilbage i den grotte.
Täytyy vain päästä takaisin luolaan.

Whitmores folk kan være dumme nok til at komme tilbage.
Whitmoren miehet eivät ehkä ole niin tyhmiä että tulevat takaisin.

Jeg var nødt til at komme tilbage til Emily.
Hänen täytyisi palata Emilyn luokse.

Beregnet pyelonefrit i kronisk form er tilbøjelig til at komme tilbage.
Laskeva pyelonefriitti kroonisessa muodossa on taipuvainen uusiutumaan.

Jeg er nødt til at komme tilbage til Jakku.
Minun täytyy päästä takaisin Jakku: lle.

Hvis det er okay at prøve noget nyt-- Er jeg parat til at komme tilbage.
Jos se sopii että yritän uusia juttuja, olen valmis palaamaan.

Jeg var nød til at komme tilbage.
Luulin sinun jättäneen meidät.- Ei, minun täytyi tulla takaisin.

Det kan tage flere dage eller et par uger for en kvittering til at komme tilbage.
Se voi kestää useita päiviä tai pari viikkoa palata kuitti palata.

Jeg har glædet mig til at komme tilbage hele dagen.
Olen halunnut koko päivän päästä takaisin luoksesi.

Kuinka käyttää "til at komme tilbage" Tanska lauseessa

Jeg glæder mig til at komme tilbage, til Boserup Skov, til Roskilde Havn, til Folkeparken.

Vil komme med et indlæg til at komme tilbage her i næste gang jeg er i det forenede KongerigeMere Ægte landlig pub stemning.

Men jeg glæder mig helt sikkert til at komme tilbage til Jorden.

Jeg glæder mig til at komme tilbage og se, om det kan lade sig gøre og få samme oplevelse.

At det er OK at have hygget sig under barslen OG samtidig have lyst til at komme tilbage på arbejde.

Nej, konto marsbet casino hvilket er en god grund til at komme tilbage og spille jævnligt.

Jeg kender måden Brøndby spiller på og jeg har ikke brug for lang tid til at komme tilbage ind i det.

Hvor er det dog flot, at du ikke gav din kæreste lov til at komme tilbage i dit liv, men i stedet holdt fast.

Jeg kunne i den grad være fristet til at komme tilbage til Japan på et tidspunkt.

Så læs her nogle gode råd til at komme tilbage på kontoret, uden at læsset vælter.

Kuinka käyttää "tulla takaisin, palata, saada takaisin" Suomi lauseessa

Tulemme ehdottomasti tulla takaisin yhden päivän.

Ajattelin tulla takaisin haistelemaan pacifin pelejä.

Räntämummu, saat tulla takaisin sitten keväämmällä.

Vaihtovuoden jälkeen piti tulla takaisin Tampereelle.

Toivotaan, että pian saatte palata tänne.

Päätimme tulla takaisin sitten toista reittiä.

Olin peloissani saada takaisin alas uudelleen.

Nyt täytynee palata takaisin sorvin ääreen.

Yritän palata sinne viekä kesän mittaan.

Haluat saada takaisin oman energisen itsesi.