Esimerkkejä Tilbagespoling käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilbagespoling af båndet mislykkedes.
Nauhan kelaus epäonnistui.Snyde døden ved tilbagespoling tid!
Huijata kuolemaa uudelleenrullaamalla aikaa!Som den egnede garnspindelform vil reducere brudhastigheden under tilbagespoling.
Koska sopiva lanka haukkuminen vähentää rikkoutumisnopeutta kelauksen aikana.Vi bruger tilbagespoling maskine med 2,2 meter bred til at beskytte slitted ruller godt rewinded.
Käytämme dekin koneen kanssa 2, 2 metriä leveä suojella tölkillä rullaa hyvin rewinded.Automatisk forsegling og tilbagespoling af film.
Automaattinen suljenta ja kalvon takaisinkelaus.Batteripakken aflades hurtigere, hvisdu hyppigt bruger afspilning, hurtig fremspoling eller tilbagespoling.
BST Web Guide er udstyret til at gøre afviklingen og tilbagespoling mere præcis, og dermed sikre nøjagtigheden af laserskæring.
BST Web Guide on varustettu tehdä purkautumiseen ja kelaus tarkempaa, mikä takaa tarkkuutta laserleikkauksen.Ud over disse fordele,den nye model fra firmaet Bosch vask tiltrækker købere fungere automatisk tilbagespoling slange.
Näiden lisäksi etuja,uusi malli yrityksen Boschin pesu houkuttelee ostajia toimimaan auto takaisinkelauksen letku.Tilbagespoling videresendelse, pauser og spille kan styres fra brugeren kontrolpanelet, der traditionelt bruges af de fleste musikafspillere.
Kelaus, huolinta, tauot ja peliä voidaan hallita käyttäjän ohjauspaneelin käyttävät perinteisesti eniten soittimiin.YM08B plademateriale Spaltning og tilbagespoling mac….
Design og fremstilling af spaltning og tilbagespoling maskiner til papir, tekstil, polymer film, gummi, kobber og aluminium folie, og fiberdug industrier.
Suunnittelu ja valmistus halkaisu ja käämityksen koneet paperi-, tekstiili-, polymeerikalvo, kumi, kupari ja alumiini folio, ja kuitukankaat teollisuuden.Tryk på knappen"Stop", når showet er slut,og tryk på"Tilbagespoling" for at spole båndet tilbage.
Anvendelse: Anvendes til at skære ikke-vævede, papir, svamp osv,specical for lav spænding materiale derefter tilbagespoling.
Sovellus: Käytetään leikata Kuitukankaat, paperi, sieni jne,specical alhaisen jännityksen materiaali sitten taaksepäin.Fodring, tilbagespoling og lasergravering udføres samtidigt at sikre kontinuiteten af gravering grafik, og længden af graveringen kan forlænges på ubestemt tid.
Ruokinta, kelaus ja laserkaiverrus tehdään samanaikaisesti varmistaa jatkuvuuden kaiverrus grafiikkaa ja pituus kaiverrus voidaan jatkaa loputtomiin.Standard og brugerdefinerede udviklet semi-automatiske ogfuldautomatiske spaltning og tilbagespoling udstyr til polymer film og specialpapir.
Standard ja mukautettuja kehitetty puoliautomaattisia jatäysin automaattinen halkaisu ja käämityksen laitteet polymeerikalvoja ja erikoispapereita.Skæremaskiner, travers og tilbagespoling systemer, hot melt laminering og belægning maskiner til ikke-vævede medicinske og hygiejne engangsartikler industri.
Slitters, Traverse ja takaisinkelaus järjestelmät, kuumaa sulaa laminointi ja pinnoitus koneet kudotun lääketieteen ja hygienian kertakäyttöiset teollisuudelle.Funktionaliteten af værktøjet er ikke begrænset af mulighederne for begyndelsen af udsendelsen,dens standsning eller tilbagespoling af sammensætningen.
Käyttökelpoisuuden toimivuutta ei rajoiteta lähetyksen alkamisen mahdollisuuksilla,sen koostumuksen pysäyttämisellä tai uudelleenkelauksella.Du kan genbruge bånd flere gange ved at tilbagespoling og optage over dem, eller du kan skrive-beskytte vigtige bånd ved at bryde ud for den relevante fane plastik på båndet.
Voit käyttää uudelleen nauhat useita kertoja uudelleenrullaus ja tallennus päälle, tai voit kirjoittaa-suojata tärkeät nauhat rikkomalla pois sopiva muoviliuska nauhalle.Design og fremstilling af præcision kalandrering, belægning, tørring, spaltning,og slappe af og tilbagespoling maskiner til film, folier, fiberdug, tekstiler, papir og plast behandling.
Suunnittelun ja valmistuksen tarkkuus kalanterointi, pinnoitus, kuivaus, halkaisu,ja rentoutua ja Kelaa koneet kalvot, kuitukankaat, tekstiilien, paperin ja muovin käsittelyyn.For nemheds bekvemmelighed er muligheden for at afspille billeder i en diasshowtilstand blevet tilføjet,med aktivering af personlige indstillinger for antallet af dias og tidspunktet for deres tilbagespoling.
Käyttäjien mukavuuden vuoksi on lisätty mahdollisuus toistaa kuvia diaesitystilassa, kunhenkilökohtaiset asetukset otetaan käyttöön dioja ja niiden kelausaikaa varten.Her fører hip hop-DJ'en dig gennem alle de grundlæggende teknikker som knaptryk, scratching, cross-fading,effekter, tilbagespoling og Euphoria, som svarer til funktionen Star Power i Guitar Hero-serien.
Hiphop-DJ opettaa kaikki pelin peruspiirteet, kuten näppäinpainallukset, skrätsäyksen, ristihäivytyksen,tehosteet, taaksepäin kelauksen ja Euphorian, joka on pelin vastine Guitar Hero-sarjan Star Powerille.Dykke ind i verden af nedbremsning, fremskynde og tilbagespoling i realtid, stretching og komprimering tid uden at ændre tonehøjden, og at skabe sløjfer, overdubs, og tilfældige udsnit sætninger med sin intuitive control layout.
Sukellus hidastaa, nopeuttaa ja käämityksen reaaliajassa, venyttely ja puristamalla aika ilman muuttumassa piki, ja luoda silmukoita, päällekkäisnauhoituksia, ja satunnainen siivu lauseita sen intuitiivinen control asettelu.Denne nye stil ur Calatrava generaler smukt dekoreret med runde blænde, hængslet støvhætten med skulder beskyttelse safirglas, runde hale lugs, skruet rem bolt,og særlige tilbagespoling mønster krone.
Tämä uusi tyyli katsella Calatrava kenraalit kauniisti koristeltu pyöreä kehys, saranoitu pölysuoja kanssa olkapää suojelu safiiri kristalli, pyöreä pyrstö korvakkeet, ruuvattu hihna pultti,ja erityinen Rewind kuvio kruunu.Værktøjer som flere spare slots, hurtig- spare funktioner, ogevnen til at springe tekst- og tilbagespoling hjælpe spillerne effektivt udnytte alle potentielle partner karakter og afslører hver historie sti.
Työkalut kuten useita säästä lähtö, nopea- tallenna ominaisuudet, jakyky ohittaa tekstiä ja taaksepäin auttaa pelaajia tehokkaasti hyödyntää jokainen mahdollisen kumppanin luonne ja paljastaa kaikki jutut polku.Virksomheden er udstyret med avanceret automatiseret produktion produktionslinjer og online inspektionsudstyr fra både Kina og i udlandet(f. eks. tysk VITS produktionslinjer ogtyske Gerber tilskæring og tilbagespoling maskine til forarbejdning filter medier).
Yhtiö on varustettu pitkälle automatisoitujen tuotantolinjojen ja online tarkastus laitteet Kiinasta ja ulkomailla(Saksan VITS tuotantolinjoja jaSaksan Gerber leikkaus ja käämityksen koneen käsittely suodatin media).Automatisk toiletpapir toiletpapir tilbagespoling maskine ved hjælp af edb-programmering teknologi, til at indse den automatiske konvertering af papir rør, som kan producere forskellige typer af toilet papir, produktdiversificering og kan automatisk sprøjtning, forsegling, trimning, reducerer arbejdskraft intensitet.
Automaattinen WC-paperi-wc-paperi-kelauslaite tietokoneohjelmointitekniikan avulla, joka mahdollistaa paperiputken automaattisen muuntamisen, joka voi tuottaa erityyppisiä vessapaperia, tuotteiden monipuolistumista ja automaattisen ruiskutuksen, sulkemisen, leikkaamisen ja vähentää työvoiman intensiteettiä.Vigtigste træk ved gameplayet af gården ligger i det faktum, at alle handlinger vil forekomme på den samme skærm, ingen grund til at bygge en masse bygninger, ogderefter uret tilbagespoling skærm i deres ejendele, er dette spil virkelig fokuseret på mobile enheder, så stykket vil være praktisk, det er rart, er det ikke?
Tärkein piirre pelin tilalla on se, että kaikki toimet tapahtuvat samassa näytössä, ei tarvitse rakentaa paljon rakennuksia, jasitten kello kelaus näytön omaisuutensa, tämä peli on todella keskittyy mobiililaitteisiin, jotta toisto on kätevää, tämä on mukavaa, eikö?
