Vi bliver nødt til at åbne op i Vesten og tilbyde dem virkelige europæiske perspektiver.
Meidän on avattava valkovenäläisille tie länteen ja tarjottava heille todellisia eurooppalaisia mahdollisuuksia.
Vi kan tilbyde dem ly på Jorden. Nogen forslag?
Onko ehdotuksia?- Voisimme tarjota heille turvapaikkaa Maasta?
Du må undskylde og tilbyde dem billetter til"Mamma Mia".
En tiedä, mitä sanoa. Pyydä anteeksi. Tarjoa heille ilmaisliput Mamma Miaan.
Vi skal tilbyde dem seriøse uddannelsesperspektiver.
Meidän on tarjottava heille kunnollisen koulutuksen näkymiä.
Da de tager bruschetta, tilbyde dem en serviet som godt.
Kuin ne toteuttavat bruschetta, tarjota heille lautasliina samoin.
Jeg må tilbyde dem noget meget mere dyrebart for mig end guld og sølv.
Joudun tarjoamaan heille jotain minulle arvokkaampaa kuin kulta tai hopea.
Her er hvordan du kan tilbyde dem støtte under en større livsændring.
Näin voit tarjota heille tukea merkittävän elämänmuutoksen aikana.
Vi kan tilbyde dem i en enkelt pakke, hvilket sparer tid og ressourcer for dig.
Voimme tarjota niitä yksittäisenä pakettina, mikä säästää aikaa ja resursseja.
Ældre børn- tilbyde dem noget mad i ny og næ.
Vanhemmat lapset- tarjoa heille ruokaa joka kerta.
Du kan tilbyde dem nogle incitamenter, så de viser dig på deres kanal.
Voit tarjota heille joitain kannustimia, jotta he esittelivät sinua kanavalla.
Jeg kan på dette sted tilbyde Dem dette tætte og tillidsfulde samarbejde.
Voin tässä yhteydessä vain tarjota teille tätä tiivistä ja luottamukseen perustuvaa yhteistyötä.
Han vil tilbyde Dem et dommerembede.
Että hän haluaisi tarjota teille tuomarin virkaa.
Agenturet bør tilbyde dem den nødvendige uddannelse.
Viraston olisi annettava niille tarpeellinen koulutus.
Derfor kan jeg tilbyde Dem, hvad end De har brug for.
Voin tarjota teille kaiken, mitä tarvitsette.
Tulokset: 185,
Aika: 0.0613
Kuinka käyttää "tilbyde dem" Tanska lauseessa
Mange kommuner sender dem derhen, fordi de ikke ved, hvad de ellers skal tilbyde dem.
På det tidspunkt havde jeg jo ikke noget at tilbyde dem, for jeg kunne jo ikke spille.
En softice maskine er en let måde for dig at lokke kunder ind i din butik, og tilbyde dem en lækker afkølende snack.
Islam har gjort det obligatorisk for den islamiske regering at sørge for fuld beskyttelse af disse kategorier af folk, og tilbyde dem passende leveomkostninger.
Europa med åbne indre grænser er nødt til at have noget at tilbyde dem på de nederste hylder.
For vores medarbejdere betyder det f.eks., at vi skal kunne tilbyde dem internationale kurser, midlertidige udlandsophold og udstationering hos vores internationale partnere.
Det er den mulighed Lars Løkke vil give skolerne ved at tilbyde dem deres egne penge.
Jeg kan måske også tilbyde dem at tisse lidt på bagsiden af skjorter samtidig? :dollar...
22.
De går efter en efterskole, der kan tilbyde dem det de ønsker for at opnå en personlig udvikling både personligt og fagligt.
Derfor vil jeg nu tilbyde dem at se mine uddannelsespapirer«, siger Esben Lunde Larsen i en skriftlig kommentar.
Kuinka käyttää "tarjota heille, tarjoamaan heille, tarjoamalla heille" Suomi lauseessa
Olisi mahtavaa tarjota heille leikkielämys pääkaupunkiseudulla!
Pystymme tarjoamaan heille erinäisiä tavaroita ja elämyksiä.
Innoittamana, haluan tarjota heille sinulle käsityönä.
Pientalorakentajien pihasuunnittelutyötä helpotettiin tarjoamalla heille esimerkinomaisia mallipihasuunnitelmia.
Minä en pysty tarjoamaan heille hyvää elämää.
Voimme tarjota heille yhtenäisen toimintamallin valtakunnallisesti.
Joista hän epäröisi tarjota heille ensin.
Voit saada heistä brändilähettiläitä tarjoamalla heille esimerkiksi alennuksia.
Tärkeintä oli tarjota heille mahdollisuus koulutukseen.
AEL tukee työpaikkaohjaajia tarjoamalla heille koulutusta.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文