Esimerkkejä Udlejet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er alle udlejet.
Den er udlejet til en Roger Downing-.
Af arealet er udlejet.
Tiloista 93 prosenttia on vuokrattuna.Garagen er udlejet til vores klient.
Tallin oli vuokrannut asiakkaamme.Bygningen er delvist udlejet.
Rakennus on osittain vuokrattu.
Ihmiset myös kääntävät
Kun udlejet til kreditværdige folk.
Den mindste lejlighed er udlejet.
Pienempi asunto on vuokrattu.Du er udlejet til virksomhed i Island.
Olet Islannissa vuokrattuna työntekijänä.Netherfield Park er endelig udlejet.
Netherfield Park on taas vuokrattu.To tredjedele er udlejet allerede nu.
Jo nyt kämpistä on vuokrattu kaksi kolmasosaa.Ejendommene er på nuværende tidspunkt delvist udlejet.
Tällä hetkellä kiinteistö on osittain vuokrattu.Det er fuldt udlejet med undtagelse af 6 v….
Se on täysin vuokrattu lukuun ottamatta 6 v….Allerede 80 procent er udlejet.
Liiketiloista 80 prosenttia on jo vuokrattu.Ejeren havde udlejet den til et reklamefirma.
Omistaja oli vuokrannut sen mainostoimistolle.Ikke for noget,jeg har bare ikke udlejet et badekar før.
Ei pahalla, muttaen vain ennen ole vuokrannut kylpyammetta.Huset er udlejet til et shippingkonsortium fra Tel Aviv.- Men?
Tämä talo on vuokrattu yrityksille Tel Avivista.- Mutta?Flyttevognen blev sidst udlejet til Boyd Fowler.
Auto on vuokrattu viimeksi Boyd Fowlerille.LEDIGHED: kun salg,den 2 huse er i øjeblikket udlejet.
SAATAVUUS: vain myynti,las 2 talot ovat tällä hetkellä vuokrattu.En del af stuehuset er udlejet til kontorlokaler.
Osa talosta on vuokrattu toimistotiloiksi.Kun udlejet til kreditværdige folk. Husdyr ikke tilladt.
Vain vuokrata luottokelpoisten ihmisiä. Lemmikkieläimet kielletty.Bestyreren sagde, at de kun har udlejet værelse 31 i dag.
Omistaja on vuokrannut tänään vain huoneen 31.Jeg kan ikke forlange så mange penge, menværelset forbliver udlejet.
En voi ottaa yhtä paljon vuokraa, muttahuone pysyy vuokrattuna.Se, om et hotel har udlejet et værelse til mrs Henderson.
Tutki onko rouva Henderson vuokrannut hotellihuoneita.Udlejet storslået dobbelt lejlighed på havet i feriebyen Los Cristianos.
Vuokrattu upea kaksinkertainen huoneisto meressä keinona kaupungin Los Cristianos.Ca. 5000 m² fuldt udlejet til en institutionel lejer.
Noin 5000 m² täysin vuokrattu yksi institutionaalinen vuokralainen.Personlig information afgivet til GPRO vil ikke blive solgt videre,givet væk eller udlejet til andre.
Syöttämiäsi henkilökohtaisia tietoja ei myydä,anneta tai vuokrata kenellekään.Rum 31 var udlejet i ti år… betalt forud.
VARASTOI ITSE maksettu kokonaan etukäteen. Varasto 31 on vuokrattu 10 vuodeksi-.De fleste forsøger at holde udgifterne for en udlejet bil så lave som mulige.
Useimmat asiakkaat haluavat vuokrata auton mahdollisimman pienillä kustannuksilla.Projektlederen har udlejet installationerne og fik derfor idéen til at forbedre ogmodernisere faciliteterne.
Hankkeen vetäjä on vuokrannut laitokset ja sai idean laitteiden parantamisesta ja kunnostamisesta.Den vil ikke blive solgt, genbrugt,udlånt, udlejet eller på anden måde gjort tilgængelig.
Sitä ei myydä, uudelleenkäytetä,lainata, vuokrata tai muutoin paljasteta.
