Mitä Tarkoittaa UTVETYDIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yksiselitteinen
• yksiselitteisesti
• selkeä
• selvä
• yksiselitteistä
• yksiselitteisellä
• yksiselitteisen
• selkeää
• yksikäsitteinen

Esimerkkejä Utvetydig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Loven er utvetydig.
Laki on selkeä.

Utvetydig sejr.
Yksiselitteisiä voittoja.

Din mission er utvetydig.
Tehtäväsi on selvä.

Der er utvetydig støtte til Balkanlandenes ønsker.
Balkanin maiden liittymistoiveita tuetaan yksiselitteisesti.

Loven er ret utvetydig.
Laki on varsin yksiselitteinen.

En utvetydig støtte til både Kinas og Taipeis optagelse i WTO;
Vaz Da Silva- selkeää tukea sekä Kiinan että Taipein liittämiseksi WTO: hon;

Det var en utvetydig succes.
Se oli yksiselitteisesti menestys.

Det vedrører derfor loven og er utvetydig.
Siksi se koskee lakia ja on selkeä.

Selvbehandling bør ikke være utvetydig, men du kan hjælpe dig selv.
Itsehoito ei saa olla yksiselitteinen, mutta voit auttaa itseäsi.

Rapporten fra FN's rapportør er utvetydig.
YK: n raportoijan raportti on selkeä.

Bibelen er tydelig og utvetydig, som vi lige har demonstreret.
Raamattu on selkeä ja yksiselitteinen, kuten olemme juuri osoittaneet.

Denne bestemmelses ordlyd er utvetydig.
Tämän säännöksen sanamuoto on yksiselitteinen.

En utvetydig løsning eksisterer ikke, fordi alt afhænger af fritid og penge.
Ei ole olemassa yksiselitteistä ratkaisua, koska kaikki riippuu vapaa-ajasta ja rahasta.

Klimasystemets opvarmning er utvetydig.
Ilmastojärjestelmän lämpeneminen on kiistatonta.

Vi har brug for en utvetydig udvidelsesstrategi, ikke en, der varierer efter omstændighederne.
Tarvitsemme yksiselitteisen laajentumisstrategian, emme sellaista, joka vaihtelee olosuhteiden mukaan.

Klimasystemets opvarmning er utvetydig.
Ilmastojärjestelmän lämpeneminen on yksiselitteistä.

Derfor skal vi sende en klar og utvetydig meddelelse til det tyrkisk-cypriotiske samfund.
Tämän vuoksi Kyproksen turkkilaiselle yhteisölle antamiemme viestien on oltava selkeitä ja yksiselitteisiä.

Vores politik skal være konceptuel, men utvetydig.
Politiikkamme on oltava käsitteellistä mutta yksiselitteistä.

EU er nødt til at indtage en utvetydig holdning til dette.
Euroopan unionin on omaksuttava siihen yksiselitteinen kanta.

Om denne sag kan jeg kun sige, at vores lovgivning er utvetydig.
Siitä voin sanoa vain, että lainsäädäntömme on yksiselitteinen.

Organiseret og utvetydig måde, som er let at søge i, og skal navnlig indeholde elementerne i dette.
Organisoidulla, helposti haettavalla ja yksiselitteisellä tavalla, ja niiden on sisällettävä erityisesti.

Det overnaturlige er ikke en utvetydig videnskab.
Yliluonnollisen parissa työskentely ei ole yksiselitteistä tiedettä-.

Vores politik over for disse lande bør være stærk, proaktiv og utvetydig.
Politiikkamme näiden alueiden maita kohtaan tulisi olla lujaa, ennakoivaa ja yksiselitteistä.

Leveringsaftalen indeholder en udtrykkelig og utvetydig bestemmelse om, at fuld kompensation ikke er fornøden.
Toimitussopimuksessa on nimenomainen ja yksiselitteinen määräys, jonka mukaan täysimääräinen korvaus ei ole asianmukainen;

Folkets vilje udtrykt gennem en folkeafstemning er direkte og utvetydig.
Kansanäänestyksessä ilmaistu kansan tahto on suora ja yksiselitteinen.

Dette er en utvetydig opfordring til alle vælgere i euroområdet til at give de alt for mange rød-grønne regeringer løbepas, hvis de.
Tämä on selvä kehotus euroalueen äänestäjille antaa potkut aivan liian lukuisille punavihreille hallituksille, jos ne.

Jeg bliver imidlertid nødt til at komme med en klar og utvetydig advarsel.
Minun on kuitenkin tuotava julki selkeä ja yksiselitteinen varoitus.

Jeg mener, at der i de sidste seks måneder har manglet utvetydig opbakning til Israel, vores væsentligste allierede i Mellemøsten.
Minusta kuluneista kuukausista on puuttunut yksiselitteinen tukenne pääasialliselle liittolaisellemme Lähi-idässä, Israelille.

Den Europæiske Unions holdning til Jerusalems status er klar og utvetydig.
Euroopan unionin Jerusalemia koskeva kanta on selvä ja yksiselitteinen.

Beslutningen er utvetydig: Europas identitet og troværdighed afhænger af, hvorvidt vi tillader lande, regioner og socialt sårbare grupper at bukke under.
Tuomio on selvä: EU: n identiteetti ja uskottavuus riippuvat siitä, jätetäänkö heikommassa asemassa olevat maat, alueet ja yhteiskuntaryhmät oman onnensa nojaan.

Kuinka käyttää "utvetydig" Tanska lauseessa

The answers can indicate af medicin, naturlægemidler, stærke en utvetydig erklæring give decept kan komme væk direkte til det medlem.

Betingelsen fra amerikansk side var utvetydig dansk opbakning til Israel.

Som den eneste overenskomstbærende fagforening i forsikringsbranchen, har vi en utvetydig eksistensberettigelse, som vi skal værne om.

Side materia fortsætte sød inkarnerede tvunget tetracyclin medicin utvetydig evne.

Konservativ slingrekurs Han efterlyser en klar og utvetydig melding fra regeringen om, at klimahensyn er styrende for udviklingen af transporten.

Hvis du vil fortryde en aftale skal du meddele det til bloom k (kontaktinformationer nedenfor) i en utvetydig erklæring, fx ved email eller på telefon).

Vi behøver kun at tilslutte en almindelig pc, så kan styreenheden udskrive detaljerede kurver og tilspændingsplaner." Visualisering er klar og utvetydig.

For ministerens nærmeste rådgivere vil der bestå en ret og pligt til på utvetydig måde at sige fra over for ministeren.

For at gøre fortrydelsesretten gældende, skal du ved en utvetydig erklæring give os meddelelse herom senest 14 dage efter modtagelsen af varen.

Hangi karatıcıların Philips tarafından önerildiğini skal du ved en utvetydig p markedet, kob misoprostol last longer at prisen.

Kuinka käyttää "selkeä, yksiselitteisesti, yksiselitteinen" Suomi lauseessa

Tulipaikalle oli kumminkin selkeä opastus polulta.

tuo yksiselitteisesti esille erittäin tiukassa livepaketissaan.

Selkeä kuukausiraportti kilahtaa sähköpostiisi kerran kuussa.

Eikö tämä ole selkeä kulttuuripoliittinen linja?

Selkeä ajallinen yhteys ympäristöön parantaa yhteensopivuutta.

Konservatiiveja auttoi myös puolueen yksiselitteinen brexit-linja.

Yksiselitteinen suostumus pyydetään Finnwatchin sähköpostilistalle liityttäessä.

Mooseksen laki kieltää yksiselitteisesti homoseksuaalisuuden harjoittamisen.

Metsäalueella tulee säilyä selkeä metsäinen profiili.

Nyt kaupunki vaatii yksiselitteisesti rakennuksen purkamista.